雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
1.影片名称：美国女孩
2.观影时间：2021/12/04
3.观影地点：梅花影城（片尾字幕有中影难怪场次排爆XD）
4.观影方式：自行购票
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
部落格图文版：https://pocmovie.com/blog/post/american_girl
电影介绍：
★ 2021东京影展 亚洲未来竞赛单元
★ 第58届金马奖最佳剧情长片等七项大奖提名
最佳剧情长片、最佳新导演、最佳女主角 林嘉欣、最佳女主角 方郁婷、最佳新演员 方
郁婷、最佳原著剧本、最佳摄影
2003年，移民美国五年的莉莉因罹患乳癌，抱病带着两个女儿芳仪、芳安从洛杉矶回到新
店，与疏离多年的丈夫宗辉团聚。芳仪因为中文障碍在班上成绩严重落后，被同学戏称为
“美国女孩”。横冲直撞的她面对母亲生病深感无力，最渴望的就是回到美国。随时担心
癌症恶化的莉莉不能谅解芳仪的各种叛逆行为，家庭成员之间的紧张关系一触即发。在文
化冲突、经济、疾病等压力之下，莉莉与芳仪的冲突节节升高，并在小女儿芳安于SARS期
间被医院隔离时达到高峰。莉莉原本即将分崩离析的家庭，因一场意外的疫情被迫面对彼
此的心结，进而获得重新开始的契机。
－－－
前阵子金马影展期间，相较于其他影展作品的各有所好，《美国女孩》在我的朋友圈里卷
起了一股口径一致、全面好评的旋风。按捺不住好奇心地我在看完预告片，正式进电影院
看《美国女孩》之前，却始终抱着既期待又怕期望落空，忐忑不安的心情。若我们谈论“
标签”，相比于“美国人”，相信我们的成长环境中都有更多更恶意、更难以启齿的标签
；若我们审视“境遇”，既有的世界一夕之间崩颓，被迫适应另一种生活固然难受，但还
有很多人，看都没看过外面的世界。因此，我相当担心《美国女孩》的主轴，对我而言是
有距离感的，是不足够悲伤的。
而在电影播毕画面转黑，由陈绮贞演唱的主题曲《尽在不言中》缓缓倾泻出之际，我悬著
的心终于放下，我终于确定：《美国女孩》是近几年最触动我的台湾电影。
《美国女孩》最打动我的地方，在于它的“节制”。启发自导演自身的生命经验，却并没
有被主观情绪主宰，变成我忧虑中的那种样子，相反地，电影适度的留白，让观众得以投
射自己的个人经验与情感，进而与剧中人物产生共鸣。
摊开《美国女孩》的剧本，其实就是刚出社会的我，以及我们的父母这两代人二、三十年
来的家庭生活缩影。赌气、争执、冲突、释然，从电影的第一分钟到最后一分钟，哪一句
台词、哪一个情节无法似曾相识的对应到我们自身的生活经验？一心想“为孩子准备最好
的”，听到“孩子真正想要的”却立刻拒绝甚至恼怒；老是拿“你们现在”和“我们以前
”相提并论，这样的家庭关系，又怎能不暗潮汹涌？
相对地，当直球屡遭接杀，孩子于是武装起自己，也以最强硬，最无济于事的方法进行反
抗，妹妹的“我就是不喜欢，就是不要吃”，以及姊姊的“买书桌买到变梳妆台”和“我
要回美国”。而除了世代之外，夫妻之间亦然，从对癌症治疗的态度，到对孩子的管教，
到工作与金钱问题，总是会有很多歧异的观点，却无法被耐心理解并展开对话，最终往往
仓促地化为一句：
“难道我在你眼里就这么自私？”
当我们定焦于这些充满代入感的日常，家，似乎是个终日互相厮杀的战场。然而若把焦距
拉远，当视野变得辽阔时，那些日常以外的部分也将映入眼帘。
“我只是觉得，她可以做得更好。”
“这如果已经是她的最好了呢？”
全知的我们，可以看得比剧中角色更多。除了吃圣代，迎接爸爸回家那最好，却也再次因
为妈妈的担忧草草收场的一天外，对家人的关爱，早就一处又一处的展现。在家长会上为
女儿发声的妈妈，把老婆和女儿的愿望放在心上，看着支出费用的爸爸；还有前一秒抱怨
老婆真会挑时间打电话，前一秒还在气女儿就不能理解自己生病，愤恨地丢东西的那些瞬
间，下一秒，又都化为无尽的担忧、抱歉与关爱。
然而一方面是我们真的不知道，一方面也是我们却往往反射性地做出反应，无暇细思那是
否是对方表达关切的方式，深陷于那些互相伤害的螺旋，而忽略、否定了对方的付出，总
是觉得还不够好，觉得可以更好，但这或许已经是现阶段所能做到的“最好”了。
“如果你只是想逃避，那到哪里去都一样。”
“妳以前在美国的时候，不是最讨厌剪 Coupon 了？”而最后，回美国就能一切照旧的“
美国梦”，终究只能是奢望。前阵子我刚好在看一本地志文集《我香港，我街道》，其中
提到人与空间的交互作用，才能造就其独特意义。人生是没有复原键的，不同的人遇上不
同的事物，意义终将不同。《美国女孩》以自身经历作为引子，带出每个人生命中或多或
少都有过，对于家庭关系的质疑与不满。在探讨的过程中，又适切地不把演讲比赛、SARS
，与妹妹归家等预想中的情绪高潮煽情地填满，而是淡淡地留白，静待银幕对面的观者以
自身经历将其补上。不必是“美国女孩”的我们，也都将能在其中，看到我们生命经验的
倒影。
“梁芳安。”
银幕暗下的这一刻，在陈绮贞的歌声中，我似乎变成了迫不及待下楼去的梁芳仪。眼眶里
的泪水终于止不住地打转，一切的一切，尽在不言中。
Btw 书店、电脑课，和马场的三幕真的让我看得好抖好紧张，想说我以前做坏事都很容易
就被抓到了QAQ
另外这算不算是一部另类的台湾健保宣传片（X