写在最前面。
我是游戏粉丝,但不算很资深的那种。这篇心得非常主观,而且有不少我个人的情
绪,所以只能代表我个人,不代表其他游戏粉丝。
好不好看大家看法不同,但反正我不喜欢。
怨念很深文长慎入,有提及电影跟游戏剧情。
网页版发文,手机看排版会有奇怪的断行。
= 防雷分隔线 =
从看完到现在,我还是不知道该怎么公正地评价这部电影。所有的情绪都只能化做
“复杂”两个字。
先说一下我心中感到矛盾的点,就是我讨厌角色被魔改到面目全非,看着有着同样的
名字却完全不认识的角色让我心里非常冲突跟愤怒。但另一方面,如果我今天不认识这些
角色,其实我不觉得这几个角色有这么让我反感。
我认真地、尽可能客观地回想,如果我今天对游戏一无所知,这部电影前半的铺陈我
觉得可以说是不过不失,迅速带出角色名称、关系,一些互动跟台词也还可以。
后半为了推剧情什么都很随便带过、逻辑出问题,虎头蛇尾。但老实说,对于非玩家
的人我觉得就是一部B级片,对B级片的要求──也就那样了吧。
然后这几年玩家们对于过度动作化的恶灵古堡一直有不少争执,我自己是六代入坑所
以我都能接受,但我算是欣赏这部没有变成爽打僵尸的动作片,气氛的确有维持在二代的
感觉。
看完后我就懂烂番茄网站上的爆米花度为什么都在58%(倒掉)到61%(及格),因为
这部对非游戏玩家而言,我觉得就是在及格边缘徘徊的B级片。可看可不看,看了吐槽笑
笑也还行。
但做为游戏粉丝?FUCK THIS MOVIE.
我可以接受角色更改一些设定让剧情更好推进,但这部电影他妈的改到仿佛角色被油
罐车来回辗过。不要说血肉模糊,根本是放进绞肉机绞过又加入大便做成的重组肉。
对,我就是在说导演在喂玩家吃屎。
这部的女角都还算可以,我甚至还满喜欢一些改编,例如Jill的个性很接近重制三的
剽悍,而我超爱重制三的Jill。演员很帅,手臂肌肉也非常香,以“S.T.A.R.S.(特殊战
术与搜救小队)”来说,这个角色有其说服力。
但她仍然不是Jill。我心中的Jill是短发大旁分白人(或者某些资料说的,法日混
血)不是有色人种。我真的痛恨为了政治正确硬要选有色人种,直到看完电影也没办法原
谅这个选角。
更让人不解的是,不好意思,Jill跟Wesker的暧昧是怎样?导演不要莫名其妙拉自己
的CP好吗,就连卡普空这么多年都不敢承认Chris跟Jill到底有没有在一起,真的是How
dare you?
忠于原作?原汁原味?我不记得Jill有跟Wesker打情骂俏啊?
然后Claire,虽然没有保留女大生扛大枪单挑G这个证明Redfield家都是猩猩的设
定,但整体来说这个改动还没有让我失望,最让我失望的是居然让他们兄妹关系这么恶
劣。
我不知道该怎么形容我有多讨厌这个设定,从我入坑以来他们在我心中就是恶灵古堡
模范兄妹,所有二创图也有各种可爱又美好的互动,结果电影是这样改的?Chris的态度
甚至不要这么讨厌我都觉得就算了,但塞钱给Claire那段真的让我觉得好羞辱人。不论是
对角色还是对玩家。
虽然不意外结尾会和好,但真的是情感上无法接受。
接着说到Chris,选角没有什么问题,但怎么把一个正直好青年写得这么蠢?而且还
一副追Jill追不到的鲁样,导演你知道整个系列除了Leon跟Ada另一对最像情侣的就是他
们了吗?结果你让Jill跟Wesker暧昧,然后Chris在旁边鲁?到底在跟我开什么美国玩
笑?
在洋馆里Jill说要跟Wesker同组还特地拍Chris失望的样子是想表达什么,而且你最
后也没让他们因为这些经历互有好感,没追到Jill的设定到底想怎样?
而且我也一直觉得Chris给我一个违和感,就是好像不够正气,没有把他的正义感表
现出来。看看我出来后只记得他们兄妹关系不好跟追不到Jill,但明明原作里他是有原则
而且坚持做对的事的人,但他跟Wesker这个跟他形成对比的反派却没有什么互动去表现他
的特质。他对Wesker我只记得妒意,真的有够荒谬。
然后Wesker也是烂透。人家贵为恶灵古堡最具代表性的反派之一,优雅、冷静、心狠
手辣,还有那份自视甚高跟自命清高都是他吸引人的地方,最重要是他真的很坏。结果电
影版变成一个为了钱愣头愣脑帮别人做事,还做得很烂的咖小。
他在游戏里的野心、冷血,把整个S.T.A.R.S.视为蝼蚁,草菅人命的魅力去哪了?人
家是有理想有追求、而且脑袋聪明的人。电影里好又不够好,坏又不够坏,半吊子到不
行,最后还跟Chris道歉真的弱爆。
再来最让人生气的Leon。
导演你他妈是不是跟Leon有仇?我真的被电影魔改气到差点砸东西。一个扛起恶灵古
堡招牌的双主角之一在电影里活像个低能儿。前面有人说得好,他是菜鸟,不是智障好
吗。
从头到尾有跟没有一样,一直被人呼来唤去,像个什么都不懂的高中生。而且到底为
什么要给他一些摆明是污辱人的设定?训练时开枪打到别人的屁股,被高官爸爸用关系调
到拉昆市?
还有值勤的时候在柜台听音乐听到睡着,连油罐车在警局门口爆炸都听不到,这已经
不是把Leon当智障,是把粉丝当智障,为了置入SONY的耳机把角色当白痴。
虽然我有点忘了元祖二代的剧情,但重制二的Leon在很多方面都表现出他的热血跟正
义感,还有虽然菜但慌张后还是能冷静处理事情。他也很执著要追查出真相,看看他跟枪
店老板Kendo那段几分钟的互动就好。
把有点傻但仍然是个很棒的大男孩写成一个愚蠢、没用的鲁蛇,我真的除了脏话没有
其他可以说了。我以为选角跟人物造型已经够让人生气了,没想到不只外表烂连内在都被
拍成一坨屎。
虽然Leon一直都不是我最喜欢的角色,但他仍然是我喜欢的角色。我一入坑看的就是
六代,接着又有重制二,真的打死我都不接受这狗屎人设。
其他角色也是魔改,但基本上几乎没有厚度可言,真的就是一大堆NPC而已。Birkin
一家只剩下William博士有参与计画,Annette就是几乎没有台词的妈妈,Sherry也没有被
感染,没有变成会再生的super girl。
Rebecca、Barry则是直接消失,按照电影的时间还有剧情,三代也被连根拔起,所以
这个世界线大概没有追迹者跟Carlos。但我竟然觉得这样也不错,我就不用看到Carlos也
被魔改。
然后因为整个剧情魔改没办法跟游戏比较,就随便讲几个点。
油罐车司机撞到僵尸那段完全照游戏拍,但是那个僵尸被撞然后就走了?走了?去哪
啊大姐?你身为僵尸的尊严呢?没有咬人就走掉算什么僵尸?这段真的很牵强,尤其是让
狗狗下来舔路上的血肉,他到底是多饿?这个故事告诉我们平常要喂饱自己的狗以免他乱
吃路边的脏东西?
然后我不懂为什么要让Chris这么信任、爱戴保护伞跟William博士,我一开始看到这
段其实超级愤怒,愤怒到我差点没办法看下去。全世界都知道游戏里Chris有多痛恨保护
伞,就算七代加入蓝雨伞也没有给他们好脸色,而你,Johannes Roberts导演,就偏偏要
让他尊敬并感谢保护伞。
这不讽刺吗?看起来不像在羞辱人吗?
虽然按照电影设定,那时候Chris还不知道他们有多邪恶,所以也不是不合理的剧
情。但看在知道游戏故事的玩家眼中,或者单纯只有我,真的没办法接受这个设定。尤
其他跟Claire在孤儿院相依为命,他在妹妹跟莫名其妙的博士之间选择相信博士,一信就
是好几年,我真的无法承认这是我认识的Chris Redfield。我真的不想承认他们兄妹感情
这么薄弱。
如果是游戏的Chris Redfield,Claire如果逃离孤儿院,他才不会傻傻待在孤儿院跟
妹妹从此分道扬镳。
然后Lisa从一个悲剧角色变成钥匙工具人,我看你改名叫凌娜好了。而且Claire再怎
么大胆、善良,可以完全不怕一个怪物?导演你真的知道你在拍什么东西吗?你真的有接
触过小女孩吗?
说到小女孩,Sherry的设定也是很莫名。一个会被噩梦吓醒到哭的小女生,在没几场
戏之后就敢拿枪指著别人了,导演你要不要看看你写这什么鬼剧情?
Wesker闯到实验室要拿G病毒也是莫名其妙,他们两个在游戏里明明还算是合作关系,
结果让Wesker在Sherry面前杀了他们夫妻。让Sherry未来男友的爸爸杀了她父母,很棒。
是啦我知道可能后几代不在电影计划里所以不用在乎啦,反正你们也只想消费经典的
一二代而已,谁会相信你们多在乎这个游戏。
然后原本Sherry是在Claire的友善跟爱之下选择跟她走的,结果电影莫名其妙就跟第
一次见面的Chris走了?明明Claire也有感性、温柔的一面,甚至因此影响Sherry,结果
电影直接拔掉,Claire从头到尾都是愤怒愤怒愤怒,老实说帅是很帅但也很腻。游戏里的
Claire有深度太多。
Sherry跟Leon就别提了,更没交集。六代那句“Leon不是别人,他曾经在拉昆市救过
我”,还有跟Leon在六代像是父女的可爱互动我们自己知道就好。
然后这部电影也非常值得Leon X Ada的CP粉愤怒,Ada在二代的剧情完全消失,堂堂
一个经典角色只剩下片尾几秒钟。她跟Leon横跨了十几年的爱恨情仇始于二代,但导演直
接告诉你他don't give a fuck。说真的,生命中没有Ada的Leon还算Leon吗?他对Ada情
有独钟这么多年,就算没有正面回复也没有放弃,他这么深情欸?官方都直接说Ada影响
他一生了。
还有Ada一副是Wesker主管的样子也很靠杯,明明Ada才是拿钱办事的人,而且让
Wesker看起来更没用了。一个几乎不曾失态的大反派沦落至此,除了生气我还能说什么?
然后Ada的选角也烂死,又是欧美审美观下的亚洲人。以及,导演到底是多抗拒还原
角色造型,Ada就是短发、短发、短发,硬要用长发盘起来是有什么毛病?
还有另一个逻辑死去的地方是,明明抢G病毒的是Wesker,结果博士突变后追的是
Chris???然后莫名其妙开始说喔你妹妹这么聪明你怎么这么笨,哈囉,这段到底在演
三小?就算不是恶灵古堡,这段的脉络也?在此之前Chris跟William无冤无仇欸!?
再怎样也该去追Sherry跟Jill吧?游戏里他追着女儿要植入病毒的设定呢?为了让
Redfield兄妹和好硬要编这段逻辑像是被火车撞过一样的剧情。
Claire的网友也是很蠢,抢到枪居然不是先给正在突变的狱友一枪,你都看到他有问
题了还毫无防备地背对他?这部电影真的一堆不是正常人会有的反应欸。
然后我觉得利卡的出现……老实说真的没意义,就只是为了杀死局长而已。但电影的
局长并没有游戏中那么讨厌,其实还有点可爱?电影洗白很多,所以让他被利卡杀死真的
完全没有戏剧张力,既没有好人被杀死的难过,也没有坏人被杀死的快感,就纯粹是要发
角色便当。
而且整部电影就一只利卡,好像只是让玩家看说“欸我有记得放利卡喔”,但利卡毫
无存在价值,也没有把他只靠听觉行动的特点表现出来,对于其他观众而言就只是一个看
过即忘的怪物而已。我们利卡这么可爱欸(咳
然后想拍圣女密码我觉得立意良善啦,但是硬要安插双胞胎的影片是怎样?那里也是
大型逻辑车祸现场,Claire看到两个奇怪的金发小孩的影片,然后下一幕就接她看到实验
记录愤而撕书,这一段剧情的道具、事件、情绪都毫无连贯,完全就是个失败的桥段。
如果今天不是玩家或者没玩过圣女密码的人,双胞胎影片是完全不知道在干嘛的东西
欸?因为观众就只看到变态小孩在拔蜻蜓翅膀喂蚂蚁而已,甚至不是人体实验的影片。你
没有办法不着痕迹把圣女密码的彩蛋放进去就不要硬要。
喔对,还有William博士明明是二代的终极BOSS,结果?尊重呢?随便就被打死了,
你说你是不是在羞辱人?对啦时间不够了出绝招,资金不够了随便收尾没差啦,那你一开
始就不要花那么多时间拍那些拉长的镜头啊,Claire一开始那段看树林的画面根本都可以
剪掉好吗。
另一个我个人觉得可惜的点是,最后居然不是用炸弹或飞弹炸掉洋馆跟拉昆市。如果
你真的懂游戏跟游戏粉丝间的梗,你就知道爆炸这件事情是多经典的恶灵古堡桥段,经典
到官方都自己吐槽过↓
【短片】五分钟看懂《恶灵古堡》史(上篇 + 下篇)
https://www.youtube.com/watch?v=gz7PfPdbP_Y
还有电影里也没有暴君,明明也是标志性的小BOSS,在游戏前半跟Leon追赶跑跳,结
果为了电影塞不下就连露脸都没有。
话说回来明明地下实验设施也是占了游戏不少时间的关卡,在电影里也是随便带过,
完全没有高级生化实验室的印象跟气势,就更别说植物人了(但植物人我还好,拔掉我不
觉得可惜)
还有一件事,就是整部电影充满了廉价的jump scare。一次两次就算了,从头到尾都
在放,真的是除了jump scare跟用突然的咚声吓人没有其他手段了吗?
然后很多人说电影有很多彩蛋,游戏粉丝看了会很开心很惊喜导演有用心云云,抱
歉,我个人持完全相反的意见。
是,我知道他放了很多游戏梗,可是藏彩蛋对我来说是一种锦上添花的东西,是当你
故事说得好,这些彩蛋会让电影更加分。但是当你连故事都说得跟屎一样,谁在乎你的彩
蛋?只会让人觉得你不务正业,改编能力烂到只能用这种枝微末节的东西混淆视听讨好别
人。
我宁可不要有这些彩蛋但是导演好好对待这些我们深爱的角色,好好处理这个故事,
而不是打着忠于原作、原汁原味的不实广告,结果把角色从外观到人设都乱搞一通。
藏彩蛋很了不起吗?很多粉丝写的二创幻想文都能办到的事真的没什么好说嘴的。
如果今天这部电影还不错,彩蛋就值得称赞;但可惜它不是,所以那些彩蛋对我来说
通通都叫做嘲讽:欸我知道游戏有什么剧情但我偏偏不这样拍,欸我知道角色长什么样子
但我偏偏不这样设计。比起还原场景跟塞彩蛋,真的不如多花点心思看看你剧本有多少逻
辑问题好吗。
你本身是屎不会因为上面插了一束玫瑰就改变屎的本质。献给导演跟他自以为有彩蛋
就能讨好粉丝的操作。
当初听到Kaya要演Claire的时候我真的很兴奋,喜欢的演员要演喜欢的游戏改编电
影,无论如何都要期待的吧?结果从选角开始这部电影的消息就不断打击我的信心,一直
到看完电影我完全确定我讨厌这部作品。
比起区区的电影票钱,我更生气的是自己喜欢的游戏被改成这种我宁可他胎死腹中的
畸形电影。我这辈子没有接触过多少游戏,没有深深跌入过太多的坑,但恶灵古堡给我的
影响跟感动绝对是前几名的那种,然后在这少少的作品里面我还要看恶灵古堡的电影被这
样践踏。
生气完之后真的只剩下满满的疲惫。