雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【文长】
“I'd live in London in the 1960s. It must have been the center of the universe!”我想生活在60年代的伦敦。它一定就是宇宙的中心！
－Eloise，“迷离夜苏活”。
“那么妳是？”
“下一个Cilla Black 。”而生活在60年代中期的珊蒂，努力摆出最自信的表情这么说。
电影当中大量使用60年代金曲，
而Cilla的“You are My World”更是连接起
“现在”与“60年代”的歌曲
那么，我们就先来说说Cilla Black的故事
Cilla（本名Priscilla）出生于1943年，
利物浦的一个小镇，
父亲是码头装卸工，母亲摆摊卖二手衣
Cilla 12岁时，
家里住的廉价福利公宅，
终于装了室内简单卫浴间，
Cilla很快发现了浴室里有绝佳的回音，
她总是窝在浴室里抓着牙刷充当麦克风引吭高歌
离开学校后的她，
在家乡一个酒吧工作，
专门负责衣帽间寄物
酒吧有几个驻唱乐团，
大多是年轻人，久了大家也成为朋友
Cilla一些朋友知道她有好歌喉，
也一直想表演，
于是开始常常在乐团表演时，
在台下喊着她的名字，
希望能给她一个上台的机会
有天，
其中一个男孩乐团当中，
那个有着叛逆气息的主唱＋吉他手，
突然就点了她的名字，
还调皮地故意说错她的名字，
邀请Cilla上台演唱
终于等到机会的Cilla，
毫不怯场地走上台，拿起了麦克风……
Cilla的演唱惊艳了男孩乐团，
主唱把她引介给他们的经纪人，
之后Cilla也由他们的音乐制作人来担纲，
1963年，Cilla 20岁时发行了第一张唱片
啊，对了，那个酒吧的名字是Cavern Club
那个男孩乐团是The Beatles
那个总是爱开玩笑的主唱是John Lennon
经纪人当然就是Brian Epstein
制作人也当然是那位George Martin
Cilla有多首畅销金曲，
其中“You're My World”
和“Anyone who Had a Heart”，
在多国排行榜夺冠，销量数百万……
对了，还有，
Cilla在咖啡厅打工时，认识未来的丈夫，
他之后也成为Cilla的经纪人，
两个人婚姻美满，恩爱终生
Cilla这样如同灰姑娘一般的经历，
难怪生活在60年代中期的Sandie，
想成为下一个Cilla Black了呢
可是，大都市有光就有影，
光越强，影越深
同样是怀抱梦想，
并且努力抓住每一个机会的Sandie，
却是完全相反的际遇，
在这大都市中深陷泥淖，
最终以自己的方式进行报复，
却也自我囚禁一生
说著可爱Cornish口音的Eloise（Ellie），
一开始眨著好奇的大眼睛，
充满艳羡地看着/体验著Sandie的冒险，
之后随着越来越多的揭露，
她对Sandie是满满的不舍，
而且好想帮她一把
其中有一幕，
扫黄队警察伪装成“客人”跟Sandie谈话，
劝她看看镜中的自己，
找回初心勇敢脱离这一切，
遭到在Jack控制下已经自我放弃的Sandie拒绝，
着急的Ellie使尽全力拼命敲破玻璃，
从镜中脱身而出，
用纤细的双手紧紧环抱住Sandie，
这一幕突然让人很感动啊
相隔60年，
怀抱梦想来到大都市伦敦的女孩，
经历过last night in Soho的种种，
凭借自己的才华，
在自己的坚持以及几位贵人的从旁支持下，
Eloise收获了自己的成功，
有了继续往梦想迈进的门票与信心
Eloise这个名字来自法文，
意思为“famous warrior”
一代代的年轻人，
一代代勇闯大都会的战士们，
在五光十色当中，
但愿能够互相扶持，并且不忘初心，
还有，时时保有勇气，
（尽可能）努力地当自己的主人。
杂谈：
1. 看完电影，真的好喜欢电影中的音乐，
所以听了一星期的OST（大推！），
再背了些歌词，
今天跑去二刷时，
就很开心地从头跟唱到尾XDD（跟Eloise一样，
从小就喜欢听不是自己年代的音乐：）
Spotifyhttps://tinyurl.com/j5dfx93m
2. Anya录制“Downtown”的情景
https://youtu.be/k6E6zZy0B5M
超美啊！唱歌也很迷人！
3. Cilla Black “You're My World” （Live）
https://youtu.be/o6drD2SCwHE
Cilla Black “Anyone who Had a Heart”
https://youtu.be/ZUxn6JLwdDY
唱功真的很强！
而且，我小时候听这首歌时，
就觉得奇怪，明明感觉是首情歌，
为什么前奏的小提琴拉得那么惊悚XDD
不过也让人印象深刻，
在这部电影当中的使用，更是一绝，
George Martin大神的编曲果真神妙
4. 看完电影，
我在心中跟黑人同学道了歉，
对不起！之前一直怀疑他心怀不轨@@
原来真的有这么热心并且愿意倾听的人
5. 室友虽然感觉也有她的故事，
可是这么欺负Ellie，还是超级不ok，
结果Ellie后来给她来个震撼教育，
还好有John神准阻挡才没出事，
不过还是让人有点痛快的感觉（喂
6. 神祕老绅士，
年轻版是“饥饿游戏”的第一帅Sam Claflin
老年版是60年代当红小生Terence Stamp
（他的弟弟Chris Stamp，
是摇滚乐团The Who的经纪人，
电影中也有使用The Who的歌曲，
不过不是使用他们标志歌曲，
而是早期翻唱Motown歌曲）
Terence的风流韵事不断，
电影中好几次讲到他是ladies' man，
都让人会心一笑
7. 电影的字幕有处没呈现出来双关涵义，
Ellie问酒吧老板
“Do you believe in spirits?”
老板回答，当然啦，他们就是妳工资的来源。
字幕翻译是“妳相信有灵魂吗？”
这个是Ellie想问的，
不过spirits另外有个意思是“烈酒”，
所以老板才会先这么回答，
可是字幕要怎么表达这个双关啊？
用括号好像会感觉很出戏…
8. 最后，
分享这部电影的60年代风海报
http://i.imgur.com/WSHOz69.jpg
这部电影，无论声光与运镜，
真的很适合在电影院，
今天二刷已经只有6个观众了，
想看或者是想二刷的人，要把握机会喔