[好雷] 圣诞家族 De Familie Claus (Netflix 荷兰&比利时)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2021-11-04 14:43:26
今年 Netflix圣诞季第一炮走比利时风、推出的是去年圣诞的荷比儿童片《圣诞家族》De Familie Claus,直译就叫“克劳斯一家”,这姓氏或其变形在欧美也是种菜市场名了,刚好和圣诞老人 Santa Claus同名可以很应景?但本片中住在阿姆斯特丹的荷兰主角克劳斯一家,小男主角 Jules偏就最讨厌圣诞,因为去年圣诞父亲才出车祸去世、圣诞节已成了他心中的“黑暗时节”,怎奈今年妈妈带自己和妹妹搬到比利时就近照顾爷爷一起过节、仿佛身为“克劳斯一家”一定要打起笑容迎接圣诞似地?大家都引颈企盼、唯独 Jules做不到,然而这时他不知不觉发现爷爷的秘密:
https://pbs.twimg.com/media/EjtdmZZXYAIyHHn.jpg
原来爷爷就是圣诞老人!这位在小镇开古玩商店的“克劳斯爷爷”就是圣诞节给全球孩子发礼物的圣徒 Santa Claus?有别于许多儿童电影“我遇上圣诞老人”的美梦成真剧情、本片则玩“圣诞老人在我身边”就是美梦本身!在此,当然作为儿童电影有很多子供向童趣处理,连我九岁儿子都嫌太幼稚 XD 不过可以想像更小的孩子看这种精致绚丽的童话式特效动画应该可以乐不可支:圣诞老人穿越空间到达地球每一个家庭,靠的是一个小水晶球,只要摇一摇就会散发金粉变成大水晶球、让你在灿烂星光中消失不见、瞬间就是纽约伦敦上天下海环游世界去!
然后爷爷的“圣诞老人小木屋”如童话般座落北极圈雪山上、山中礼物室巨大如迷宫、还有好几个小精灵负责接收“愿望订单”管理物流、就等圣诞夜这两天由爷爷环游世界配送到每个小朋友家中!办公室还有一张世界大地图看配送进度、地图由红转白就是世界孩子的愿望慢慢实现中、每每令小精灵们乐不可支手舞足蹈了起来!看这童趣格局就很适合台湾的幼稚园小朋友、但我家小学孩子就已觉得这样卖孩子气根本骗小孩、恐怕还更接近本片这位 14 岁小男主角 Jules故作成熟的世故了:Jules 虽然知道爷爷老了还要工作愿帮他一次、但打从心底认为圣诞老人就是场幻梦。
圣诞老人真的是场幻梦吗?许多小朋友圣诞节起床,不是都会看到美梦成真的礼物吗?对 Jules来说很简单,“我要我爸爸回来”,这礼物你可给不起了吧?身为失去父亲的孙子、这样吐槽失去儿子的爷爷,这对我们东方家庭伦理来说真是太不孝、对他们西方个人主义教育来说则是尚未意识到共感:妈妈失去了丈夫、仍须强颜欢笑带他们来比利时小镇继续新生活,爷爷失去了儿子、仍须强打精神当圣诞老人给孩子欢笑,那为什么自己失去了父亲、就只负责怨天尤人还打枪别人的抚慰、而不是也打起精神做点什么去抚慰别人?这趟他“只帮这一次”的送礼之旅,将造成改变。
https://i.imgur.com/HvtmM3s.jpg
此片是荷比共制、主角是荷兰人住阿姆斯特丹、却举家来到比利时童话小镇(有去过就知这是《杀手没有假期》布鲁日!),一种“大荷兰商务世故、小比利时传统纯朴”的对比感处处藏在细节中。譬如,荷兰妈妈有个精明干练的荷兰女强人外婆、比利时爸爸有个开小古玩店的傻气老爷爷;譬如,Jules 这荷兰少年自怨自怜不信童话天天生闷气、同龄的比利时邻家女孩虽亦有创伤却乐观亲切;更别说,他们荷兰可是阿姆斯特丹大都过的是应有尽有的商业化圣诞、一开始外婆还不解“干嘛跑去比利时”过小镇小屋啥也没有的小圣诞?但怎知,圣诞老人本尊竟就住在比利时!
本片压阵的比利时老演员是《意外制造公司》的 Jan Decleir,有把比利时那种逛小街玩小东西吃小点心就心满意足的小镇退休老人样演得活灵活现,只是这位“爷爷”明明都老了、Jules 的妈妈还是为了代替亡夫照顾公公才搬到比利时来的、怎么还能每年在天上“哟嗬哟嗬”环游世界当圣诞老人呢?本来 Jules还道应有某种超能力、大概圣诞老人有永生可以年复一年做下去、我只要今年帮帮爷爷以后就可不管了吧?谁知跟爷爷送了两晚后,才渐渐发现虽然还是有些超能力可以短短几天送完全世界,但圣诞老人还是血肉之躯也会累,而且爷爷也不是永生之躯还会住院的...
最后本片设计给少儿的圣诞老人世界观终于揭晓:在本片设定下,圣诞老人并非某一位传说老人从两千年前(以荷比传统就是“圣尼可拉斯”Sint-Niklaas/Sinterklaas)开始年复一年送礼物、而是他们这个姓 Claus的“圣诞家族”接掌任务代代传承的、其实多年前爷爷早就老了退休交棒给爸爸!只是去年圣诞节爸爸过世 Jules还在创伤阴影中、爷爷本着比利时教育“给孩子空间自处”的理念让他慢慢消化、今年才拖着一把老骨头重操旧业再来送礼物... 那么,一直自怨自怜的 Jules能否长大起来、从被照顾的孩子转为照顾爷爷、甚至接任带给孩子欢笑的圣诞老人呢?
https://i.imgur.com/T33uX5o.jpg
“圣诞节,就是凛冽寒冬里的烛光、漫漫长夜里的雪花”,坚持不论生活再苦再坏都要过圣诞的妈妈总是这么说;那且脱去童话与奇幻的外衣,是否家庭不论遭受多少打击、家人度过多少黑暗,都还是要把一年一度日期就定在那里的圣诞、给打起精神做成黑暗尽头的曙光呢?本片尽管表现方式很童趣幼稚、但角色故事藏着淡淡哀伤、更有轻推一把鼓励孩子长大的励志讯息!当然啦,若真要说“励志”,这小男主角 Jules这么不贴心、长辈们还对他这么有耐心?要是在台湾早就开骂下去强迫分担家事了 XD
而若真要谈“创伤”与“曙光”,也许对去年疫情重击的欧洲家庭来说非常有共鸣,我们台湾家庭的孩子们若看此片觉得很遥远,那就对自己无忧无虑的幸福童年心怀感恩吧。本片形式亮丽、调性温馨、儿童演技中等、节奏时有跳痛,看惯美国儿童片与圣诞片的观众应该会觉得那感觉很不一样未必能适应、但就当打开一扇新窗看看荷比风味吧、他们一年给少儿拍的阖家电影如过江之鲫呢!如果觉得哪些演技气口或情绪转换接得不太顺,那也没关系,就听听那比剧情还要满的管弦配乐顺顺带过吧,这配乐之完整浩瀚不禁令我想到《哈利波特》呢!推荐阖家欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=6nf-Yg3uJAs

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com