https://www.goldenhorse.org.tw/news/detail/1599
金马影展聚焦两名以色列名导
那达夫拉匹 （Nadav Lapid）、艾朗柯里林（Eran Kolirin）
2021金马影展先前公布日本导演相米慎二的回顾专题，获得热烈回响。今日再推出两位炙
手可热的以色列导演：一位是曾获柏林影展金熊奖的那达夫拉匹 （Nadav Lapid），一位
是处女作便在坎城赢得全场起立喝采的艾朗柯里林 （Eran Kolirin）。两人虽然都出生
于电影世家，年龄相仿，背景类似，电影风格却截然不同。金马影展除了将一网打尽两人
所有长片，包括他们的最新作品，让台湾影迷完整见证他们的创作脉络，品鉴各擅胜场的
银幕魅力，也积极邀请两位导演参加视讯讲堂，与台湾观众视讯交流。
那达夫拉匹是个在争议中茁壮的导演。处女作《铁男特警》（Policeman, 2011）虽然一
举赢得卢卡诺影展评审团特别奖，但他对以色列反政府冲突的描述，差点让本片被禁演。
接着他以童年记忆出发，刻划热血教师与天才儿童非寻常关系的《吾爱吾诗》（The
Kindergarten Teacher, 2014）再次引起关注，还被翻拍成美国片。然后他以大胆恣意的
《出走巴黎》（Synonyms, 2019）勇夺柏林影展金熊奖，借由奔放的肉体直视内心的矛盾
，叛逆赤裸却真切动人。最新力作《荒漠奥德赛》（Ahed’s Knee, 2021）透过精湛的场
面调度与充满生命力的镜头，把一个导演遭受言论审查的故事，化为国家意识与个人意志
的战场，更加生猛狂放，也获得坎城影展评审团奖。
艾朗柯里林则以冷调幽默的黑色喜剧著称。成名作《乐队来访时》（The Band's Visit,
2007）以埃及乐队误闯以色列小镇的一夜故事，风趣切入中东千年历史的紧绷关系，不仅
赢得坎城影展一种注目单元两项大奖，还被改编成百老汇音乐剧。角逐威尼斯金狮奖的《
我不在的时候》（The Exchange, 2011）则让不务正业的物理学家着迷观察自己的日常生
活，而揭露出诡异的人心剧场。《多事之丘》（Beyond the Mountains and Hills, 2016
）更从平凡的家庭延伸出宏观的国仇，化为透析时局的现世隐喻。今年他在重回坎城一种
注目的《留待清晨》（Let It Be Morning, 2021）再次以拿手的讽刺喜剧诉说国族寓言
，把复杂的中东情势浓缩在返乡参加婚礼却遇上军队封城的荒谬情境，也像一部面对禁闭
的心灵指南。
2021金马影展将于11月11日至28日展开，10月29日晚间举办选片指南，10月30日开始售票
。目前影展专刊已在全家便利商店的FamiPort机台和全家行动购开放预购，影迷可以抢先
购买。