我并非重度电影爱好者，但应该也看了不少，一直有个疑问，就是中国公安等角色在
欧美片中讲中文的方式怎么都很别脚? 那个别脚是很明显以中文为母语的人士听得出
来的那种，就比如"蝙蝠侠:开战时刻"中Bruce Wayne被公安逮捕(体验犯罪?)一幕，一
名公安说"他不想说他的名字"，那语调听在母语人士耳里实在尴尬，类似情况不胜枚举
，不一定是公安的角色(虽然都是杂鱼角色...)，我也相信一定有很多人反映过此问题
，那拍片的西方人都不会想改进吗? 还是他们只求有东方脸孔的人参与演出就好?
我目前能想到的就是中国当局为了维护某种形象，所以可能对参与演出的中国民众进行
钳制，导致中文流利的人士对这类角色多有顾忌，但这解释似乎又不适用在台湾人身上
，还是说片厂在西方，本来就不好找人? 大家怎么看呢?

一堆台湾人的台、客、原语也很烂，美国华裔情形类似