终于看了《尚气与十环传奇》！不论我自己对它喜好度如何，首先我对它受到广大观众的欢迎算是感到很欣慰，至少这表示在政治的中美敌对与中台紧张年代里，美国与台湾的观众对于“文化的中国”还是抱着好奇心也颇有静下心来欣赏的可能。此片当然以看梁朝伟演深情反派为主、看港式黑帮与武侠混搭的漫威式新诠为辅、还有天马行空驰骋想像的仙境神兽也是一绝、主角刘思慕人算古意可爱有 Akwafina 活泼互补刚刚好... 整体说来是令我欢乐两个多小时的娱乐佳作、至于能在心中留下多少余韵与重量那就看个人的口味与关注了。
https://fr.web.img6.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/08/18/09/43/4859620.jpg
文武，千年中国的霸权，改革开放却悲情复辟
听说看这片的流行梗是“放下成见”，但有一个成见我一直放不下、看了这片也眼睛一亮一点没失望，那就是我个人看超英片一定要“比喻现世议题”的期待。本片既然是漫威开发中国题材开拓中国市场之作，比喻的当然是中国，我也情不自禁地“脑补”：尚气的爸爸文武是千年之身、制霸中国千年，虽然不具体是任何一个朝代统治者、但照此片说法他都是在背后掌控一切的黑手，应该可说就是某种负面的“中国精神”之化身 XD 这负面精神，大概就是拥有力量后不走仁民爱物的王道、反而走扩张掌控的霸道吧？历代中国不管皇帝好坏如何或政治细节如何，帝制大体如此。
然后直到了今日，文武的十环帮仍是世界许多恐怖攻击、政权颠覆、或政治谋杀的幕后黑手。在此，不把它联想到现世西方社会这几年来对中国的“阴谋论”都难 XD 既然千年文武已类似一种千年中国霸道精神的化身，那当代文武的作为恐也可比拟为当代中国霸道精神的遗绪，这由美国漫威拍来描绘中国若多联想一点都令人冒汗... 不过漫威也很体贴，尽管对古代文武的描绘就是个霸道，但描绘现代文武时给了他一次 1996 的“改革开放”：在天人合一的大罗土地上，邂逅了一位仙女，彻底折服于她而洗心革面。也许这可说是中国霸道精神折服于百花齐放的土地与文化了。
为了大地仙女，霸道帝制的化身也可转为王道去“敬天爱民”；但是已转为王道的中国心，亦可能因为爱与失去而转回霸道。以这观点看当代中国的穷兵黩武，也许是能以一种体察其情的观点爬梳其心理：中国领导者爱地方爱人民、但人民遭到了屠杀与欺侮，领导者这就火了起来“虽远必诛”！想想当代中国战狼外交的修辞，总是声称我们百年来受到了西方列强瓜分欺侮、一直重提日本侵略更不断强调南京大屠杀、因此今日中国富强起来剑拔弩张自认理直气壮！当然现世中国还没走到本片文武的“寻仇杀人”那一步，但若秉持这复仇精神与敌视态度，离那天恐怕也不太远。
https://fr.web.img6.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/08/16/10/51/5502167.jpg
海外留学生，在资本美国与霸权中国之间
而中国走上战狼道路后，如何要求子民们？那就投射在文武与尚气的父子关系：文武有仇、拉着尚气一起复仇、认为为妈妈报仇匹夫有责！不但情感勒索还会煽动仇恨，就宛如当代中国诉求民族主义要人民力争上游、不但要心怀祖国还要忍辱负重敌视别国、要开枝散叶留学各国师夷之长以制夷... 这沈重的使命感塑造了当今中国的高压社会，本片尚气也成了个忍辱负重力争上游又被教导心怀仇恨的孩子。但尚气好累，他不想拖着这么沈重的包袱，更经受不起这家国沉重心理所造成的战狼杀戮，于是他身为小留学生留到旧金山却跳机了 XD 宁可当泊车小弟过平凡生活。
当然，美国某些层面上也是中国的一面镜子，美国人人力争上游的驱动力则是资本主义的狼性：你有才能有学历、你就该一路上爬发挥才能成就名利、至于从事的事业有无意义或有无良心那都没关系 XD 本片终场是收在两位成功友人身上，因此我认为这个华裔美人要不要“力争上游”的问题应是有头尾呼应的，第一次见面是提问第二次见面就是回答了：中国留学生背负使命来到了美国，虽然沈潜打工也算闲云野鹤但总非长久之计，难道不论亲美国的资本主义还是亲中国的民族主义都只有“力争上游”一途吗？逍遥过人生的尚气和 Katy 还需要想想。
至此，这部“漫威中国片”的中国主角定位已形成：不是在谈身居中国的纯正中国人、而是在谈位居边缘的中国留学生，他们身负中国包袱却也接受了美国或其他西方国家的异文化洗礼、他们仍受中国遥遥监管但相对有更多自由，这和我以前在欧洲遇到的有钱中国留学生许多都好像 XD （家里穷都靠奖学金的留学生则有另一种文化）本片介绍尚气生活的开场，还有好多“家内很中国、出外很国际”的典型留学生与华裔移民家庭风情，许许多多中国年轻人或第一代或第二代就这么走来，相信有在海外接触过华裔移民家庭的观众多少都能投射些印象。
https://fr.web.img2.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/07/14/11/30/2347317.jpg
中国外围，华裔下世代，能走出新局？
在此，当了一整片搭档最后终于和尚气挽到手放个闪的Katy，和尚气同样居于“中国”的边缘，但世代不同羁绊程度也不同。她基本上应算是移民第二代，在美出生长大整个就是 ABC，中文一句都不行顶多能试着发音，不过好处是一方面在美国还是有华裔社群的紧密、另一方面对“祖国”早已没啥包袱，要跟着去中国一遭没啥焦虑只有情义相挺。而进入中国第一站，先去的是也位居中国边缘文化已多所不同的“澳门特别行政区”，在这里遇到的尚气妹妹夏灵也是传统中国的边缘代表：我是女生也想发挥、但传统中国重男轻女、那没关系边缘的澳门就是我舞台。
言念及此，本片少年冒险的角色布局已呼之欲出：就是一场“中国边缘新生代 vs 中国高堂老霸权”的叛逆旅程、两边都要争着去“大罗”这宛如香格里拉的人间仙境、那里有传统中国地方天人合一的生活、有母系社会领导的两性平等人人出力、有各类传说神兽与人类共存共荣... 那当然，文武这个中国老霸权是要来铲除仙境开启禁忌的、四个边缘小辈则是要来支持仙境封印禁忌的。谁是“四个”边缘代表？一是尚气代表的海外留学生、二是 Katy 代表的华裔移民第二代、三是夏灵代表的外围华人聚落、四是“伪满大人”代表 2000s搭著中国热来混口饭吃的西方外国人。
这其中，尚气夏灵这两位和文武代表的老中国霸权仍有又爱又恨的羁绊、Katy和“伪满大人”则相较轻盈多变左右逢源，总之面对那“禁忌”时这四个边缘人都比较有跳脱窠臼做出改变的希望。这禁忌，在此片中是仙境受先民（永恒族？）指点托付要封住声声诱惑的恶兽，具体代表的应是那“声声诱惑”所要诱发的负面精神，负面精神可能有很多种，在本片应该就是针对文武受到诱惑的“妻子在那里、等着我搭救”了。爱妻子的心，怎么会是负面情怀呢？当然文武为了妻子之仇早已仇恨持家剑拔弩张还连累儿子不在话下，但本片在这仙境里似乎还想谈更深：
https://fr.web.img4.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/08/11/12/09/2636241.jpg
悲情中国，若放不下过去，将百鬼横行
正如文武当年拿到十环后就想着让自己“千秋万载”、如今文武听到声声呼唤也想着妻子能“长生不死”，这情怀虽然凄美而且给梁朝伟演来更是耽美 XD 但许多现世的走火入魔就是这样种下了因：中国呀中国，如果你还念念不忘著过去、放不下鸦片战争之耻、放不下八国联军之辱、放不下南京大屠杀之恨、还傻傻纠结着着过去被人夺走的我今天都能夺回来... 那岂不正如文武一直耽溺著失去的妻子、妄想着妻子还能够回来，而为了念念不忘妻子反要去开发铲除妻子出身的土地聚落、打开可以毁灭一切连自己都会后悔的黑暗禁忌？
本片这禁忌封印，西方观众应可理解为“潘朵拉盒子”，人因自己痴迷执著禁不住外界诱惑打开它后，所有负面情怀将百鬼横行。对这美国漫威拍的中国故事来说，也许也在暗暗提醒中国：一味愤恨过去纠结失去是走不下去的，这样悲情治国总有一天让负面情怀成为百鬼横行毁灭世界。在此，既然可以用传说的中国水龙与恶龙对决，就不用让文武真的带十环帮做出毁天灭地的恶事，这对文武这位带有近代中国悲情的角色来说是一种体贴；而本来凶神恶煞的十环帮，见到这些象征性的百鬼横行也能悚然一惊放下屠刀，也许也在告诉观众中国现在尽管凶神恶煞其实也仍有希望。
悲情而铁腕的威权中国要随文武顿悟退场、尚气夏灵 Katy 等本位居边缘的中国子民要走出新局，也许就是本片对当代人见人怕的战狼中国一个温柔提醒吧？当然也不知中外观众怎么看待这样的提醒，我个人则是觉得还算体贴：全球都很怕中国、但也别把中国妖魔化了，毕竟中国百余年来也是受过很多苦难与欺凌的、而苦难悲愤导致当代中国走回了过去的千年帝制的霸权意识，正如本来千年霸权终于在 1990s洗心革面但妻死后又走回老路的文武。当代中国悲情包袱这么重，不如学学开枝散叶的海外年轻华人放下过去展望未来，也许才是未来中国的新活水？
https://fr.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/06/25/09/49/4758424.jpg
提起与放下，从家庭帮派回视霸权中国
以上这堆论述我自己同不同意呢？其实也处处狐疑：譬如我也不知主角群代表的“海外年轻华人”与“澳门边缘华人”是否这么放得下、或是否能这么轻盈接受新观念与世界融合；又譬如中国霸权精神背后真的都是为了爱与失落的悲情吗、而不只是单纯为了侵略吗... 不过，光就我带着“脑补”眼光看片联想，是试着从本片的一个独夫一个家庭帮派与多位小辈故事中、阅读出了这样的比喻。若要质疑作者真的有此意图吗？那恐怕他们不会直谈更不好直谈；若要质疑我这不是在“蓝色窗帘”吗？是的我就是在蓝色窗帘，而我观赏艺术作品都不放过蓝色真有其用意的一丝可能。
此片结语，一场浪漫的水灯，不论死难了兄弟姐妹们，我们就“放下”他们安息吧，这派“大罗”的仙境哲学处处与文武的悲情哲学呈现对比，应也在提醒极尽人功的当代中国重新珍视天人合一的圆融。只是这“放下”哲学真的这么单纯吗？我们也可以问问其他国家，问问爱尔兰对英国、问问犹太人对纳粹、问问东欧对苏联、问问巴勒斯坦对以色列、问问伊拉克对美国、问问美国对九一一、问问台湾人民对国民党... 这么一翻两瞪眼的“放下”真的是妥善的谈法吗？这时回想同样诉求“放下仇怨参与世界”的《黑豹》，我觉得《尚气与十环传奇》谈起来更加圆滑了：
记得我当年也给了《黑豹》一篇负雷文，就是因为它把许多黑人暴动的“暴力”给扁平化为金豹的“杀死殖民者与他们的孩子”，那已经是非常现实的现世政治指控了，结果身居高位富甲非洲的黑豹决定“放下暴力分享世界”还在现世的联合国殿堂？那恐怕就成了一种和稀泥。但《尚气与十环传奇》，除了开场一两分钟的古代戏暗示了“文武代言中国千年霸权”外，马上就将文武与十环帮拉到幕后成为无涉现世的都市传说、也将一个现世国家文明的大叙事转为一个家庭帮派的小叙事，在这样的小叙事里谈简化版的“提起与放下”等概念时，争议就小很多也较易切中其精神。
https://fr.web.img5.acsta.net/r_1280_720/pictures/21/07/14/11/30/2389437.jpg
以漫威轻松、解中国沈重
除此以外，《黑豹》主角帝查拉是位高权重的王，个人心念一转背后有许多重量与责任，更背负著代言无数黑人观众的神圣期待。相对地，《尚气与十环帮》主角就是两个泊车小弟小妹，还在为年轻浑噩的人生寻找新方向，要这么直接就加入美国金权资本游戏吗？还不如“天上地下射箭乘龙冒险救世界”，虽然说起来很像暑假海外志工团的少年玩笑话，但也许已比华裔移民社会期待的“出人头地”更有意义呢！悲情的旧中国霸权太严肃，还是让轻盈的新华裔少年听着流行音乐牵手冒险吧～
向来漫威的“轻松”不是我看电影的最爱，但这次以漫威式轻盈碰触严肃的中国我就挺喜欢！看角色与演员诠释，第一层是文武的千年中国深情与悲情、第二层是大罗两姐妹静定神圣的天人合一、第三层是尚气夏灵两位仍有包袱的移民第一代、第四层是美国出生连中文都不会的Katy，许多事情用她美国年轻人眼光来看都令人放松了起来！我想，此片看待中国的态度，应该还算是赞许 1996 那年代忙着改革开放的中国、与世界各国做生意也文化交流、和世界各国处在一种准恋爱的蜜月期中 XD 当年那个没有“战狼”味道的中国应该还是蛮受国际社会喜爱吧？且带着希望期许。
https://www.youtube.com/watch?v=hqDDUoF3Gh8