小朋友近来在 Netflix上看了很多《小马王:自由奔驰》Spirit: Riding Free 系列动画,本来期待院线即将上映的同故事不同画风版《奔驰吧!小马王》Spirit Untamed,但看来也被疫情打乱档期没有下文了... 于是只好转看 friDay 找到另一系德国少女小马片(好像都没有男孩小马片?)《马麻吉》Ostwind 又译《骏马奥斯文》,因为白眉头的马儿主角就名叫 Ostwind“东风”,片名副标 "Zusammen sind wir frei" 意指“我俩一起得自由”,谈一个功课不好的迷惘国中生遇见小马同病相怜、与牠一起逆风奋起的故事。
https://de.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/92/30/25/20496574.jpg
海报上一头红发的抢眼女主角,是当年的德国童星 Hannah Binke ,自《马麻吉》当年在德国上映大成功以来,历年已把它演成系列电影一演就四集、今年 2021 暑假德国正在热映号称是结局的第五集!话说“少女小马”片型我不熟、只跟孩子看过《小马王:自由奔驰》动画系列而已,也不知这 Ostwind系列是如何在德国脱颖而出历久不衰,但看这片是有几点出我意料的惊艳:
首先,它虽是国中少女 YA 片,有时还会像国中屁孩一样插科打诨恶搞大人,不过它在偶尔的轻松幽默下整体调性挺认真、倒不是静态的庄严而是动态的热血、就算平常再屁孩只要一到马场见了马匹就是来自心底的撼动!其次,小马片虽然难免有赛马、也不免参杂一些少年竞争的比赛问题,但“比赛”拿牌得第一尽管也许是世俗期待、却绝不是主角与她小马的依归,骑马有更重要的意义与更深的感动;其三,它并没走上 YA 片透过骑马认识帅气男生成为 popular girl 的套路,此片虽有默契少男但没有恋爱都在谈骑马与人生、虽然透过骑马能交朋友但个人心灵成长才是真!
说到底这部《马麻吉》里,女主角与小马 Ostwind一人一马间共同飞升的革命情感才是主体,剧情从法兰克福的城市中学女生 Mika 谈起:升上国中第一个学年,课业很难菁英爸妈要求很高老师管训也很严,每一科不是当掉补修就是及格边缘的 Mika 就是个鲁蛇,老师白眼爸妈失望仿佛我已无存在价值... 难道这就是童年结束的惨绿少年吗?心有不甘的她绝不乖乖服从被摸头、不但趁放假前先染了一头令人侧目的红发做叛逆宣示、还豁出去烧了老师发的成绩单、连带烧了老师的车子!哼那又怎样,反正我就是失败者。于是被爸妈撵送乡下农场外婆家,在此清修读书学纪律。
https://de.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/92/30/25/20191437.jpg
谁知外婆家的农村其实竟是个马场、不但外婆本人过去就是马术国手参加过奥运还得过金牌(这次奥运德国夺金最多的项目也是马术)、现在外婆老了开了间少儿马术培育学校、许多少儿暑假都来这里从学徒开始认真培训度过一个个暑假呢!但诡异的是,自小妈妈从没跟 Mika 谈过“外婆是马术选手”这件事,原来妈妈小时和外婆之间也有虎妈严格要求女儿却一事无成的母女情结 XD 难道这次被自己的虎妈放逐、是要送进虎外婆的魔掌中?还好并没有,这虎外婆已瘸了腿还垂垂老矣,每天愤世嫉俗按表操课发泄情绪,马术学校女孩们都唯唯诺诺不敢惹她生气。
就在这集体压抑的暑期集中营里,没有专长找不到自己位置还备感禁锢的Mika,遇上了另一个几乎像她镜子一般同遭禁锢的边缘人:是这里的出名难驯的倔马“东风”Ostwind :牠也有冠军马祖先留下的优秀血统、也被外婆等马场专家投以高期待,但牠就像 Mika 不适应国中教育般也不适应马场规训、一次挣脱不但搞一团乱还害外婆瘸了腿再也不能骑马... 于是愤怒的外婆下令把牠关起来再不准出去、等专收废弃马儿的“匈牙利人”把牠带走!而“匈牙利”有啥可怕的?查查他们美食 Lókolbász就知道... (!) 难道没有“用处”的孩子生在这功利世界都是这种下场吗?
这晚百无聊赖听到马嘶声,整个马场早习以为常只有 Mika 很好奇:是谁和我一样满怀愁绪睡不着?竟然就是这 Ostwind,谁都不能接近的 Ostwind只对同病相怜宛如可以听牠心声的 Mika 放下了敌意表露了善意,竟让 Mika 在马棚里陪牠睡了一晚一人一马才获得平静... 在马棚睡觉,这可是马场的大逆不道超危险的呀!这种剧情不会教坏孩子吗?不过这也宣示此片并非现实的少儿马术教育片、而更像是一部勾勒理想的半魔幻写实片:Mika竟然真的能够听懂马!在一位驯马老前辈的的口中这是“马语者”,而且平常都被骂很爱打瞌睡的 Mika 其实睡梦中都在跟马心电感应!
https://de.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/92/30/25/20399766.jpg
于是没有专长的 Mika 找到了禁锢暑假的新方向:也许我的专长就是“听马”?写实说来可能是种倾听动物如同“倾听别人”的感性能力?对不懂什么叫做听马的凡人来说,这专长可以贡献的“用处”就是驯马,只有我可以驯服这匹人人都说没有希望的 Ostwind!很快地在结识了小村里几个或睿智或亲切或喜感的配角班底后,大家一起瞒着外婆放出 Ostwind给 Mika 驯马,如果能在四周内训练成功参加一场当地 Kaltenbach 的经典障碍赛,也许就能抢在“匈牙利人”来接走前证明牠的价值?
从此展开本片最引人神往的训练过程,捕捉了无数人马由陌生到熟稔的亲密相处珍贵时刻、以各种角度速度的地面与空拍捕捉一人一马的运动与律动、以 Mika 一头红发配上夏日傍晚的橙色大地摄影、再配上德国作曲家 Annette Focks的草原风配乐就是紧贴大地的满满心动!这些宛如旅游明信片般令人向往的训练戏,让电影好看迷人的关键大概是那配乐串起的音画整合节奏感,不过真让人感动的还是 Mika & Ostwind 一人一马独特的羁绊,而这般亲密的羁绊符合现实吗?
我没骑过马也不懂,但一般听大家都说驯马要尊牠为人更“要对马说话”,只是现世训练或多或少应该还是保留了安全的人马距离,要像 Mika 这样随便穿件牛仔裤与布鞋与马如情人玩在一起?那恐怕非人人能为。从此开始,本片的理想性格渐渐浮现:在此勾勒的世俗驯马与马术训练,是人对马加以规训纪律完全控制妥当的单向过程,然而此片透过 Mika 传达的是一种人马的平等互动,正如老师傅告诉她“你能为马做到一切、马也能为你做到一切、只要一切都是牠所自愿”。这哲学在后几集还会发展为某种“自然主义驯马”新风潮,就不知现世马术界对这路线有多少实践。
https://de.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/92/30/25/20399764.jpg
虽说这也如许多音乐片运动片一般、总是在开场引进一个危机但也有一个“比赛得奖”解除危机的希望、然后等著主配角们完成比赛夺得大奖圆满解决?但此片重点又不同:尽管 Mika 的训练一开始是以参加“经典障碍赛”解救 Ostwind为目标,但就算在大赛中曾经人马合一风光一时、最终还是会被这世俗社会的建制与心机给摆一道,最后能不能把马救出给牠应得的生活与尊严?并不在低头渴求人类建制的大奖垂怜、而“事在人为”也事在马为必须大破大立自己争取。令我庆幸的,是 Mika 心中始终没有“比赛”这件事,她和 Ostwind要如片名“一起得自由”才是真依归。
德国少儿真人电影不少、小马片也是一大宗,《马麻吉》在 2013 上映仍能脱颖而出大热卖!电影故事授权发展同名小说大卖后、编导自己跳下来又写了五本、更以“小说先行”电影跟进的形式再拍了四集!虽说在《马麻吉》时并没系列电影计画,但日后看续集就知首集已奠定几个基本精神:主角 Mika 是会听马语和马心有灵犀的半传奇角色、Ostwind 是与人类平起平坐的双主角之一,每集 Mika 一定从“作梦”开始感受到人类文明压迫马儿与自然、然后带着 Ostwind与配角们一次次保护自然抢救文化!尤其她一头红发无鞍骑马总是直指现世建制的异化... 推荐亲子观赏。
https://www.youtube.com/watch?v=PoAOW84rxoY