[新闻] 开幕前夕开酸 坎城影展:Netflix还生不出

楼主: iamshana (CANINE)   2021-07-06 17:04:07
新闻网址:https://www.cna.com.tw/news/amov/202107060201.aspx
开幕前夕开酸 坎城影展:Netflix还生不出伟大导演
2021/7/6 16:15(7/6 16:53 更新)
(中央社法国坎城5日综合外电报导)坎城影展总代表今天说,美国随选串流影片服务商N
etflix等影音串流巨擘,至今还没能发掘出伟大导演。
全球最大影展法国坎城影展的总代表弗黑莫(Thierry Fremaux)今天在开幕日前夕向记
者撂下战帖,“请说出一位串流平台发掘的导演”,俨然是对坎城影展与Netflix闷烧已
久的不睦关系火上浇油。
当记者们支吾以对,就是吐不出一个名字时,弗黑莫淘气地丢下一句:“还没有吧,即使
是10年以后…”
Netflix 2018年起实质上抵制坎城影展,原因在于坎城主办单位表示,竞逐最高荣誉金棕
榈奖的条件,是Netflix的影片必须在法国戏院上映。
弗黑莫不吝赞扬2007年开始串流服务的Netflix“表现杰出”,不过也不改立场,捍卫大
银幕的魔力。
“我们才刚庆祝电影院发明125周年,看看100年后,我们是否会赞颂串流平台的诞生。”
2017年法国戏院老板们不满Netflix 2部影片进入坎城竞赛名单之后,坎城影展与总部位
在加州的Netflix关系开始生变,因此坎城影展隔年改弦易辙,要求影片得在法国戏院上
映,才能角逐金棕榈奖。
Netflix不甘示弱,选在最后一刻让平台3部影片退出影展,以牙还牙,试图制造最大混乱
的意图昭然若揭。
但眼见电影圈一片譁然,加上坎城以大银幕与传统电影的捍卫者自居,Netflix执行长哈
斯汀(Reed Hastings)后来也不得不坦承做得太过头了。
“我们有时会犯下错误,我们和坎城的问题闹大了,比我们原先想制造的效果还严重。”
台面上,双方似乎都很想化敌为友,但3年过去,连对手亚马逊(Amazon)都愿意照着坎
城的规矩走了,Netflix还是没给坎城好脸色看。
亚马逊今年有两部片角逐坎城影展,包括开幕片Annette,Netflix却仍坚称法国法律对串
流业者的影片在法国上映限制太多,这让弗黑莫耐心渐渐耗尽。
弗黑莫说,法国法律已经经过检讨,而坎城自己的规定“没那么严格…但就算那样,Netf
lix也不想照办,也不想把不在竞赛项目的影片带来参展”。(译者:郑诗韵/核稿:杨昭
彦)1100706
作者: salvador1988 (Mr.Owl)   2021-07-06 19:20:00
听起来网飞需要的是好制片 才有机会找到好导演
作者: Aequanimitas (Paranoia)   2021-07-06 21:31:00
就一个利益冲突的老害在讲屁话 先定义伟大导演再说得很多奖才算?那你不给人家参赛是要怎么得奖要论烂片 非串流的烂片也一堆啦 不要乱套因果关系

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com