这部片说是以东南亚为题材的迪士尼动画。
东南亚(中南半岛)的文化虽然有其相似处，皆由印度次大陆传过来的文化影响。
从印度教到小乘佛教。除了越南受汉文化影响较大。
而语言上更是复杂。文字虽然除了越南语是拉丁字母拼音外都是以天城文为基础演变而来
但语言却分属南亚语系（越南语、高棉语等）、壮侗语系（泰语、寮语等）、
汉藏语系（缅语等）。
甚至剧组人员据说也有参考印尼菲律宾等南岛语系的文化
（印尼语、马来语、Tagalog等）
感觉实在是大杂烩。
虽然整体而言看起来是以泰国文化为基础的元素为主。
讲了这么多，其实我想要问的是，
拉雅在招唤西苏的时候讲的语言是什么语有人知道吗？
是真的有那种语言还是只是参考某种语言而自己编的假咒语呢？
有神人知道吗？