Re: [负雷] 不比原作好的神剑闯江湖人诛THE FINAL

楼主: protect6090 (山茶花)   2021-06-23 20:38:20
※ 引述《purue (purue)》之铭言:
: 一开始 斋藤一在横滨车站阻截雪代缘作为开场 雪代缘莫名大开杀戒
: 齐藤一竟然非常迟缓 刀都拿得很慢 就算一开始想听他讲的话收集情报
: 但是雪代缘逃跑时 那个慢条斯理的感觉 真的不像壬生狼 而只是个老狼
这段原创就单纯为了衬托雪代缘游刃有余的登场而已
而且还要选一个能衬托他强度的比例尺角色
所以就只好让斋藤一这个警察出来扛
比起斋藤一的瘫软操作
那些警察才更莫名其妙
比敌方杂鱼还没用
然后整部戏就是杂鱼警察先被洗一波脸接着斋藤一吊儿啷当慢慢出来救场
不过比起打酱油的弥彦跟佐之助算是好多了
这两个人的戏分就算被砍光也不会影响剧情推进
: 我不知道为何要把赤别户翻译成红牛 但是蛮出戏的
赤べこ的べこ就是东北方言的牛
翻红牛就直译但如果翻成赤牛会比较没那么违和
话说会津柳津一带的形象物就叫赤べこ
翻成红牛大概也是因为这个缘故
: 在离开赤别户的当晚 红牛火锅遭到阿姆斯特朗砲砲击 小燕被火烧伤
: 山上神木如同漫画被震断 不过那个砲手 其实不可能像漫画那样异常的壮
: 所以手接的砲其实就比较正常大小 跟真实世界的阿姆斯壮大砲是有差距的
: 即便如此 我都觉得那个手臂太过瘦弱 要写实化 应该要多一点外骨骼机械撑著才对
漫画中鲸波的体型本来就很难在现实世界中诠释
电影缩水成这样我觉得可以理解
但没把去赤べこ吃饭跟最后因剑心复活和弥彦对话而洗心革面的部分写进去实在很可惜
这段才是鲸波最重要的剧情
与其浪费时间让张出来不如让鲸波的剧情更完整一点
: 斋藤在大砲山把雪代缘的消息告诉剑心 加上人诛字样 他心里就有底了
: 后来道场来人告知发生事件 剑心与左之助出发 中间又遇到警署署长失联
: 所以剑心冲浦村署长家 佐之助冲道场
佐之住在这集真的只是串场而已
少了家人篇幅的佐之助根本没有啥存在感
: 剑心遇到的是乙和瓢湖,也就是漫画中阴阳怪气用暗器的家伙
: 不过他的六道蛊 感觉比较像是用手拿的大钳子 即便如此 剑心打的也不算轻松
: 而且这个暗器侠比漫画中有气节多了 最后竟然化身结界 直接炸掉了
: 这段其实还不错 不过最后一幕 不知道为何 看到署长妻女同时戴着眼镜 忍不住笑了出来
这段打斗算是除了最后boss战之外打得最好看的一场
如果看过幕后花絮的话就知道佐藤健为了呈现剑心的神速动作真的下了不少苦功
: 这一幕大概是最符合漫画的 告知拔刀斋 要赋予他的不是疼痛 而是苦难
: 这应该是贯穿整个复仇计画的核心 但是呈现出来却不是那一回事
: 漫画的计画 是破坏与剑心有关的地点 对拔刀斋造成心理攻势
: 制造薰的假死 让剑心绝望 进入落人群
: 但是薰假死的关键人物外印 不知为何在前几集就出来被干掉了
: 导致电影的人诛计画 看起来根本莫名非常
: 如果抓神谷薰是为了跟剑心打一场架 那为何不一见面就打?
其实让薰假死这个操作也很没意义就是啦
不如当着拔刀斋的面一刀砍下薰的人头还比较有用
薰在漫画中没死纯粹是因为女主角威能跟为了拖戏的关系
: 所以后面无名异等人砲击火烧街市 缘跑去抢薰 都变成很无谓
: 因为这终究只是变成拯救公主的老把戏而已
无名异没了操偶师的设定后跟戍亥番神就只是两个据点兵长而已
然后成为斋藤一跟卷町操的打戏肥料
整体表现没有前面的乙和瓢湖那么亮眼
: 为了这个老把戏 火烧街市的时候 苍紫战无名异 被炸到再起不能
饰演苍紫的伊势谷友介涉嫌违反大麻取缔法被活逮
所以苍紫的戏大概也被砍了一些
不然最后可能是苍紫去打无名异而不是操
: 左之助打门外杂鱼 进了门 宗次郎横空杀出打门内杂鱼
: (是说剧情这么硬 演员都不会尴尬吗)
这个就是硬加的戏
一整个莫名其妙XDDDDD
: 收尾还行 就是缘刺了剑心一刀 又挡了黑星对薰开枪 最后在狱中薰把日记给缘
: 让他忏悔 不过在打斗时 缘就已经自爆为何姐姐会喜欢上拔刀斋了 这样日记还有作用吗?
最后的boss战其实挺精彩的
要不是主角威能使然不然新田真剑佑那身肌肉铠甲跟刚猛的刀势实在不觉得他会输XD
: 整部the final 就是想要跳脱人诛篇的逻辑 就又建构不出自己的逻辑 导致整篇烦躁异常
: 原作其实不常打大战 很少莫名战斗 比较知名的群战大概就是新月村杀阵
: 结果电影版特别喜欢搞这种大场面 不知所谓
: 一开始的大战 又用领事裁判权把缘放掉 完全不知道要干嘛 是要说清国欺压吗?
当时的外交事故阿
所以缘才不在乎自己被逮
: 然后黑星的表现 虽然比漫画好 但是那个华语...日本的中国人跟台湾人都非常多
: 为何不找真的会华语的演员呢?
这还好啦!他对薰说中文才莫名其妙
整部戏最有爆点的一句中文大概就是缘对佐之助说"你很帅耶"
看到当场笑出来XD
: 把多余情节砍掉 说不定追忆篇就不用快转表现 可以直接放进去啦
: 没有看过追忆片 没办法带入缘的心境 那后续要怎么理解他的复仇?
: 不能因为粉丝向电影就专吃粉丝豆腐啊
原创或追加剧情中有一幕还挺热血的
就是天剑跟神剑梦幻合体疯狂砍杂鱼
真要说其实也没啥必要
或者说这原本是苍紫的部分但因为活逮所以只好让宗次郎硬上
: 缘的演技不错 反倒是剑心 从缘自桥上跳下讲完之后的脸部特写
: 我其实没看到什么很明显的表情变化咧
新田真剑佑真的不错
诠释缘的整体感觉相当贴近原作了
不过他那件裤子实在很让我出戏
总觉得他随时会发动capoeira的体术来对付剑心
: 还有 如果有领事裁判权 最后缘是不是要给清国审理呢?
正常程序是这样没错
但剧情就摆明了他跟清朝官员有勾结
所以清朝官员把他保出来后就随他去了
整体来说还可以啦
不至于负雷

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com