原标：“八佰”发布日版海报 网：想知日本人怎么看
网址：https://bit.ly/3vZ1Iox
https://i.imgur.com/6TWMcmy.jpg
以抗日战争为题材的中国国产电影“八佰”日前发布了日本版的海报，预料将在日本上映
。由于题材关系，消息一出随即引来网民纷纷关注甚至惊讶，“想知道日本人怎么看”。
据香港01报导，2020年8月21日于中国上映的“八佰”由管虎导演，卖座超过4亿8500万美
元的票房，成为全球年度票房冠军。该片讲述了1937年淞沪会战最后一役中，被称作“八
百壮士”的国民革命军第三战区88师524团的一个加强营如何固守苏州河畔的四行仓库，
顽强抵抗了四天四夜的故事。
虽然没有给出在日本上映的具体时间，不过据新浪电影消息，“八佰”具体上映时间大约
是在秋季。而其日本版海报已经发布，当中片名被改成“八佰：战场上的英雄”。由于题
材是讲述中日战争，消息一出随即引起热议，关注电影在日本的票房表现，以及日本观众
会如何评价等。
网民对此评论，“日本人是真的心大”、“哎呦，多赚点日本的钱也好”，“日本人看的
话会不会有点不适应”，也有人说：“反正我感觉大部分日本人是不会信的”、“除了华
侨没什么人会去看，大家不用多想了”、“让日本人看看挺好，这片还真没有故意黑日本
，战争细节方面也是很考究的。”
https://i.imgur.com/u2hZeT4.jpg
此外，陈思诚监制、柯汶利执导的电影“误杀”亦发布了日本版的海报，同样将在日本上
映，并定档7月16日上映。海报显示，日版的名字叫做“共谋家族”，且内含丈夫把手机
偷偷传递给妻子、妻子把钥匙偷偷传递给大女儿，大女儿偷偷把纸条传递给小女儿的细节
，这令到不少看过电影的网民调侃“这名字不是剧透了吗”。
https://i.imgur.com/qssp8Nl.jpg
至于陈思诚执导的电影“唐人街探案3”也早在一个月前发布了日本定档预告和海报，宣
布将于7月9日在日本上映。海报显示，日版译名是“唐人街探侦：东京MISSION”，由于
该片拥有大量的日本元素，包括以东京作主要拍摄场景、启用不少日本演员等，因此舆论
同样关注该片届时的表现。
https://i.imgur.com/oFYb1tU.jpg
中国抗日电影“八佰”，是全球去年度票房卖座冠军。（取材自微博）
===
https://i.imgur.com/IXBwIT9.jpg
《八佰》已经在全球30多个国家上映过了，包括星马印，韩国等等
图片：网络