[新闻] 捍卫战士背章国旗遭弃 美国海军讲话了

楼主: NuCat (骑乌龟去爬山)   2021-03-01 17:41:16
新闻网址:https://udn.com/news/story/10930/5283254
“捍卫战士”背章中华民国国旗遭弃 美国海军讲话了
2021-02-28 11:58 联合报 / 记者洪哲政/台北即时报导
https://i.imgur.com/UBQe9rP.jpg
美国印太司令部出版的军事期刊《印太防务论坛》(Indo-Pacific Dedense Forum)最新
一季报导,特别介绍多部好莱坞电影因为出资的中国大陆影业以政治因素干扰,因此改变
剧情或剧中符号。其中举出的一例,就是“捍卫战士”第二集“独行侠”(Top Gun:
Maverick)中主角身穿的飞行夹克,背上布章日本与中华民国旗帜遭到移除。图/取自
Forum
美国印太司令部出版的军事期刊“印太防务论坛”(Indo-Pacific Dedense Forum)最新
一季报导,特别介绍多部好莱坞电影因为出资的中国大陆影业以政治因素干扰,因此改变
剧情或剧中符号。其中举出的一例,就是“捍卫战士”第二集“独行侠”(Top Gun:
Maverick)中主角身穿的飞行夹克,背上布章日本与中华民国旗帜遭到移除,报导形容新
的布章是一块“无法辨识的类似图型”。
过去的forum内容固定报导美国与印太盟友从事的军事演习与相关交流,但从川普政府关
注西太平洋局势后,这项刊物开始针对中共的负面问题进行披露。Maverick飞行夹克上布
章问题,早在去年影片曝光后就受到讨论,Forum上(1)月的报导,可视为代表涉事的美
国海军首度表态。
Forum本月的报导指出,中国在电影业的经济影响力不断增加,意味着可能会对涉及中国
的故事情节施加更大控制。许多美国电影须获中国大陆审查机构批准,常见的情况是意味
着要精心安排政治上符合中共模范的叙事。报导引述多个案例,披露好莱坞如何调整电影
情节以获得中共批准。
报导举出第一个案例,就是由汤姆克鲁斯主演的“捍卫战士”第二集。报导表示,1986年
经典电影悍卫战士原版剧情中,主角美国海军菁英战斗机学校穿着一件飞夹克,背上一块
大布章标示著:Far East Cruise 63-4,USS Galveston。这块布章纪念美国舰艇巡航日本
、台湾与西太平洋之旅,因上有美国、联合国、日本与台湾的旗帜。
报导引述“商业内幕”报导说法,2020版的捍卫战士第二集由汤姆克鲁斯演出主角独行侠
的夹克,去掉日本与台湾(中华民国)的国旗,代之以无法辨识的类似图型。
而据“好莱坞记者”报导,腾讯电影是中国互联网集团腾讯旗下电影公司,他共同出资重
拍了这部电影,而腾讯也拥有Skydance的股份,该公司与派拉蒙共同制作这部电影。
报导说,此事重要的原因,是中国大陆一直在与日本争夺地区影响力,特别是在过去十年
间中国大陆一直在利用支票外交获取影响力。2018年日本首相安倍晋三访问中国之前,已
有八年时间没有日本领导人到访中国大陆。具有财务影响力、能够在一部肯定会受到大陆
观众观赏欢迎的电影中,清除日本的痕迹,大陆肯定得下手。而中共与台湾之间的紧张系
,中国共产党将台湾视其领土一部分,并反对任何国家将台湾措绘成独立国家的主张或陈
述。
报导同时也介绍,如“奇异博士”一片,漫画原版原有一个出生在喜马拉雅秘境中的“上
古尊者”角色,“纽约时报”曾报导此剧编剧C.罗伯特.嘉吉曾说明:你若承认他是一个
西藏人,中国大陆不会放映你的电影。他因此改变了上古尊者的背景(成为印度人)。而
中国大陆影业影响力,甚至能在2019年的“冰雪奇缘”片中,置入大陆南海九段线地图的
画面。
作者: mosqutiolamp (捕蚊灯)   2021-03-01 18:34:00
目的不是拍好片是赚钱啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com