整出剧里我印象最深的是一场戏是
茱蒂丹契跟史帝夫寇根坐在机场运输车
滔滔不绝的聊起情爱小说内容
我心想
导演搞什么?
怎么不把这片段剪掉?
难道我们观众真的要听完茱蒂嬷讲完一整本书的概要吗?
是的
导演这么做了
看似无益的桥段
却埋下了强烈的反差
对后面的叙事 角色塑造
造成极大的影响
史帝夫寇根饰演的记者 听完茱蒂丹契一路上的叨絮
飞到华盛顿后 打电话回家报平安
无奈地叙述著:
"我终于遇到每天看每日邮报(狗仔)跟言情小说度日 都市传说般的女子"
这一番的贬意
让茱蒂丹契饰演的菲洛米娜
整个角色开始立体化
意想不到的伏笔
面对后面的种种冲突上
更凸显菲洛米娜的个性之自主
还有她其实不如记者(观众)想像般的无知
经过记者调查
飞洛米娜的儿子已经往生了
但他曾经是位高权重的美国高官
所以寻找儿子生前足迹的第一关卡
位于华盛顿
曾与菲洛米娜儿子共事的女官员 亲切的招呼他们
并且知无不言
直接地告诉这位乡村妇女
她的儿子是"GAY"
她只是他的官方PR配对
工作上的伙伴
可菲洛米娜自顾自地说著:他有没有小孩?
正当大家头大的急于解释 "GAY"这个意思给这个村妇听的时候
菲洛米娜不疾不徐地说
我知道GAY
但我想知道
他真的确定他是GAY了吗? 说不定只是在摸索
一个轻松惬意的口吻
告诉大家不需要解释
而这反而引来了记者天性充满疑惑的反问
问著菲洛米娜 你怎么能够那么确定你自己的孩子是GAY?
菲洛米娜:我看到他穿着牛仔吊带裤的照片 我就知道一切了 XD
这是属于一个母亲的直觉
她从小时候跟儿子相处时
就知道他的性向可能不同
中途
菲洛米娜也不似一位村姑
大方地谈起她有多么的热爱性
这个被神视为罪恶的议题
然而当她们来到第二站
她儿子安东尼(美国更名:麦可)的姊姊玛莉家
玛莉却有点难以启齿安东尼的死因
菲洛米娜却不经意 悠悠说著 是死于爱滋吧?
然后谈到后续
菲洛米娜也是继续像无事的说出 被美国政府断绝援助经费的关系
是因为同志带了套 感觉不舒服(某派人的说法)
两位听众(记者 玛莉)不置可否
原来这个村妇还懂这些
因为菲洛米娜是个护士
这些业界内的常识她是有的
她不是一个 只看言情小说跟每日邮报的蠢妇 她是个职业妇女
靠着这份工作 养活了她的第二个孩子-她的女儿
由于玛莉的态度 跟种种迹象显示 安东尼似乎根本忘记了她这个妈妈
菲洛米娜只想赶快结束这个让她伤心的行程
但又由于机缘巧合
她踏上了美国旅途的最终站
儿子的男友家中
"我没有抛弃我的孩子"
菲洛米娜不可置信地对着在场的人说出了这句话
就在她看着电视上自己孩子的生长纪录的同时
原来
那位男友与安东尼 年复一年的回去当年的出生地 寻找著菲洛米娜!!
而教会却对安东尼说
菲洛米娜抛弃了他
并且很抱歉 他们找不到她
原来安东尼一直记得菲洛米娜 而且死后决心回归故土
一切都回到原点 英国
是神的安排吗?
教会的修女们
把孩子以1000英镑
卖给美国富豪
做着人不人鬼不鬼 见不得人的勾当
所以安东尼就算年复一年的回去故土 也永远见不到自己的母亲
菲洛米娜亦同
这桩丑闻 是见不得人的
还以为自己是慈善事业 天衣无缝
但其实地方上都知道
所以这也是神的安排吗?
安排著修女做这些昧著良心的丑事?
就当记者愤怒的去找当年的修女们算帐
菲洛米娜却毫不犹疑地原谅了修女(尽管看得出她仍有怒气)
事已至此
能够怎样?
原本菲洛米娜不打算出版自己的故事给更多人知晓
就在雪中
站在孩子墓前
她改变了心意
回程时
菲洛米娜又开始说着她最爱的言情小说
她无知吗?
不
或许言情小说是失去孩子后她更加坚强的因素之一
能够活在幻想的世界当中
是不是比活在残酷的世界里更加幸福呢?
这次的聆听者
依然是那位记者
只是经过这趟旅程
记者回答的口吻不再那么的愤世嫉俗了