雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
https://i.imgur.com/r0nIMH4.jpg
THE GODFATHER, CODA: THE DEATH OF MICHAEL CORLEONE
上映：2020/12/08
烂番茄：87（教父3：68）
时长：2小时37分
主演：艾尔帕西诺
大概是9月的时候，甚至更早就听到大导柯波拉要重新剪辑《教父3》，而且要更名为The Godfather,
Coda，意味着“终曲”的意思，当下看到消息非常兴奋，不仅是给《教父3》一个洗白的机会，能够在现代再次看到一部教父电影，难道不用跳起来叫一下吗？那关于《教父3》的臭名我应该不用多说，我个人和别人推荐教父的时候，也都说看前两部就好。但其实作为教父爱好者（认识我的都知道），它并不难看，甚至力道跟味道都不差，也是屌打许多烂片的，但就是因为跟前两部巨作比而相形见绌，尤其当初制作时，原作者马里奥普佐与柯波拉本来就不认为这部片是教父故事的第三部分，而应为一部结局，类似后记的概念，但被电影公司主导且干涉。因此我也一直期待柯波
拉的剪辑表现，到底会如何呈现它原本希望的模样。
丑话先说前头好了，我觉得实在是……没什么差，我前半段看完想不起来跟原版有什么更动，到后半段甚至剪辑的有些粗糙，尤其删减的痕迹很明显，很像小朋友用威力导演剪的，节奏变得很怪，情绪酝酿与配乐有点接不起来，场景的切换有些更令人匪夷所思……我提到的以上这些，都是属于这次剪辑版额外的缺点，当然，我很难说这些缺点并没有被本身《教父3》本质的硬伤所影响，毕竟《教父3》本身的问题，经过了30年，很难像查导版的《正义联盟》一样，还可以补拍，增加新片段，只能删减来调整。（但坦白说我原本其实期望会有我们不知的删减片段会加入这次剪辑
版）
以下会进入有雷的讨论（如果没有看过《教父3》或是有想要体验《教父大结局》的就建议先回去看再来吧！）
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
后来我重新跟《教父3》做比较，更证明了我对于节奏的想法：前面其实剪得不错，直接开头就从麦可跟贪婪大主教的谈判开始，剪掉了授勋的桥段，后面接着是写信邀请家人参加聚会，并开始了角色们的进场，这样的逻辑相对单纯且力道十足，相比原先授勋到聚会，让麦可看似已经洗白的人生，在剪辑版里直接让大家知道，麦可仍旧深陷泥淖之中而不得救赎。
后半段我开始注意有明显剪辑痕迹的地方，就在教父麦可希望女儿玛莉不要再与表哥文森交往，玛莉一说no，紧接着接与文森缠绵，这个剪辑很突兀也很没必要。虽说原先也是这个顺序，但至少每一幕会把情绪做满再接着，才能维持调性的连贯，而最后结局则是没有让麦可真正的死去，少了与前妻们的回忆，只剩下与女儿的，停在了他孤寂于椅子上的一幕，并多了一段话：“当西西里人和你说 “Cent’ anni” 意味着延年益寿……但西西里人不忘恩仇。”嗯……三小！
麦可科里昂之死，但他没死。我理解柯波拉想要呈现的心死意象，而这份痛苦求死不得的概念，但在我来看还是显得结局变得仓促。总得来说，修改不多，开头的情节删减与顺序调换，结局的修正，与中后段的简短，讲好听点让故事更收敛，但也牺牲掉了原先流畅性与情绪堆叠，因为我一直认为，教父没有必要为了时长或是聚焦来修正（不然真正该修的应该是《教父2》）但这才正是它艺术价值的所在。
那，最后一个评论：“这部片我不会买BD！”，作为一个影碟收藏者，我爱的片都会收实体BD，当然教父三部曲我是有收的，所以当时这部要发的时候，一直在考虑要买Apple TV数位版还是BD，但那时沉不住气就先在Apple TV预订了，反正先看再说。但是，我抢先在平板看完之后，真的是幸好没有花700元买BD，但我倒是认为，如果这部片有机会在台湾戏院上映，我会捧场，然后将这次的剪辑版当作一次进戏院看教父的回忆，毕竟能在影院观赏教父，是我这代人很难有机会的。
所以还是回去看教父1-2吧！