[讨论](有雷)刻在你心底的名字 Birdy?你在干么?

楼主: LimSinE (r=e^theta)   2020-11-17 01:07:24
俗话说:每次重看电影,你永远可以找到新的感动,和新的出戏点。
这次就以Birdy为中心,介绍一些你可能没注意到的地方。
注意,笔者为Birdy粉,以下分析时将充满美化Birdy的诠释。
以下防雷
雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. Birdy:等你啊。(设计对白)
阿汉到加拿大谒陵神父,在神父伴侣(沿用小说姓名Alex,否则后续说明太绕口)的介绍
之下,来到了一间酒吧(似乎是gay bar),在那里他30年来第一次看到Birdy,想相认却
又犹豫,终究没有付诸行动。
注意到Birdy当时在打电脑,中间去接电话,还做了一个伸展的姿势(坐着很久了)。
问题:在酒吧打电脑不是一件很奇怪的事情吗?一般人应该就和电影中其他人一样,
喝酒、聊天、跳舞吧...
试解:Birdy 根本就是在酒吧等阿汉吧。
Birdy后来相认后问阿汉,你也是来找欧神父?可见Birdy此行是来找神父没错。
如果找神父就是会同时去找Alex,而Birdy后到的话,Alex很可能告诉他,有个跟你
look alike 的人稍早才来过。因此Birdy很有可能知情,也知道Alex会介绍阿汉去那间
酒吧。所以他去酒吧和其他人去酒吧的动机不同,还带了电脑去防无聊或是继续工作。
至于问阿汉是不是找欧神父则是明知故问。
剩下的问题可能是为什么Birdy等半天却还是没有主动向阿汉相认,其实看到阿汉在犹豫
就知道这不是什么大问题,Birdy也会犹豫啊。两个人就这样莫名错过一次相认的机会。
2.Birdy:想你啊。(设计对白)
高三某日,阿汉在学校接到call机消息,才知道Birdy出车祸了。他赶出租车来到现场,
看到Birdy受伤坐在地上,好不心疼。Birdy却只提把车撞坏了,会赔钱。
注意当时Birdy的衣着,Birdy外披棕色的外套其实是阿汉的(这前面有人提过,不过清楚
起见,这件阿汉外套前一次出现是在坟墓夜游时穿的),另外真的特别的地方是,Birdy
“没有”穿格子。
问题:事实上,这一幕是Birdy除了著制服、著内衣、和没穿衣服之外,少数没穿格子
衣服的时候。为什么Birdy这天不穿格子衣服?另外作为对照,连准备重考期间精神状
态非常糟糕(接近自杀?)的那通电话,他都记得披一件格子衣服了
试解:没有阿汉,Birdy也不想穿格子衣服了
Birdy喜欢格子衣服已经不是新发现,在30年后的戏中更可看到阿汉因为想Birdy
也跟着穿格子衣服。但是考虑到这一幕的话,可能要修正为,Birdy喜欢格子衣服,
所以总是在和阿汉一起的时候拿出来穿。没和阿汉一起出门的时候,可能就穿其他的
衣服(像是车祸当下穿的衣服)。也是一种“给你的和给别人的是不一样的”
这一段也因此可以想成,虽然Birdy基于各种原因要远离阿汉,甚至和班班走近,但是他
始终很爱阿汉,不但把穿格子衣服保留下来以外,还因为思念过去和阿汉在一起的种种,
跟阿汉借了外套和机车,自己出去绕绕。(当然还是用和班班约会的理由)
唉,也难怪会出车祸了。
题外话:阿汉借Birdy超多东西:肥皂、擦屁股消瘀青的、机车、外套、可能还有随身听。
又,上述重考期间的电话,虽然和阿汉分隔两地,但或许因为是在等阿汉的电话,还是
拿格子衣服出来穿。
3.Birdy:我不是故意说出来的...(设计对白)
阿汉本来在神父的玫瑰经祝祷之下,心情好不容易平复了。结果,回家后,遇到Birdy又来
讲那些刺激的话,心中的爱恨纠葛又全部回来了...
有关Birdy在阿汉家为什么要讲那些话,板上已有论文等级的分析。不过注意到Birdy前一
秒钟才好不容易以吼叫阻止了阿汉说出喜欢是谁,后一秒钟却马上反问“张家汉,你可不
可以不是咖仔”直接泄底,还是有一种难解的矛盾感。
问题:Birdy为什么要这样说?
试解:在某个平行时空当中,阿汉还是硬讲出喜欢Birdy,Birdy只好如此哀求。但后来
阿汉的记忆遭到窜改,所以就变成奇怪的对话。
这没有什么神奇的分析,纯粹是来自最新的花絮6
https://www.youtube.com/watch?v=iRpinpjioRQ
[参考影片4:00处]
4.Birdy:张家汉,十字画错边啦XD (设计对白)
高二上学期末,学校宣布蒋总统逝世消息,Birdy趁著默哀时间以眼神拉阿汉一同去台北
谒陵,当然谒陵之后的行程才是重点,也是两人感情急速加温的契机。
前面有熟悉基督教、天主教的板友指出阿汉的信仰一下子“‘上帝’说信我者得永生”、
一下子又“亲爱的‘天父’”,在家吃饭祷告明明不画十字,去谒陵突然画十字,
还画错边。
问题:上述安排果真是剧组考察不周?
试解:有关基督教与天主教用语夹杂出现,对于阿汉其实是很正常的,因为家庭和学校的
信仰便分属这两种。比较特别的是画十字,电影中我们看到在宣布总统死讯时,神父先做
了一次画十字的正确示范。可能阿汉看到之后现学现卖,可惜还是画错边,然而观察细微
的Birdy先行念完自己的祷词后,正巧看到阿汉这个动作,还笑了一下。他大概就是笑阿
汉十字画错边,硬要模仿神父,又像是自以为能加强祷告的效力,很可爱。
另外有关阿汉信仰的混乱,还可以参考上述花絮6,3:47处,阿汉家用传统的方式拜
耶稣像,和这比起来前面那些搞不清楚上帝天父、十字画法那些都不算问题了!
5. Birdy:张家汉,你够囉 (电影对白XD)
Birdy出车祸送医治疗后,虽然出院返校但仍然行动不便,不但手要吊绷带,还要撑拐杖
走动。他面临的第一个挑战就是洗澡,阿汉看他这样根本不可能自己洗澡,就帮他洗。
洗到发生什么事各位观众都知道了。但我不是要问为什么外面的同学都没发现...
注意该场景的光源是自然光,也就是白天。浴室除了有人洗澡的迹象,还有人刷牙,
阿汉做了一个把牙刷丢进脸盆的动作。
问题:虽然没有人规定盥洗时间,但是在白天盥洗是台湾人的习惯吗?
据我经验所及,白天洗澡的人可能还不少,但是如果是包含刷牙的全套盥洗的话,通常
就是晚上睡前了。
试解:无解XD
另外我在观影时,我对这一段的呼吸声一直觉得哪个地方不大对劲,后来终于发现了,
那就是阿汉把Birdy转到面向他之后,变得跟Birdy一样喘。
问题:阿汉只不过动动手怎么就搞到气喘吁吁
试解:我有一个大胆的猜测,就不写白。Birdy,你够囉。
6.Birdy:我喜欢叫你张家汉。(设计对白)
和前面几点比起来,这只是一个小小的观察。
前面板友的分析中提及阿汉对Birdy的称呼有“Birdy”和全名“王柏德”两种,代表不
同的心境。
可是,Birdy称呼张家汉从来就是“张家汉”,而没有“阿汉”。
作为对照,Birdy也不总是以全名称呼,譬如他会叫班班“班班”。
或许以全名相称,也是Birdy给阿汉的一种不一样吧。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com