在文章开始前先简单讲一下日本的“舞台挨拶”
在标题直接翻成了舞台见面会
原文的挨拶则是打招呼的意思
就是在电影放映前或后
让出演者（演员，声优）以及制作组（导演之类的）到影厅
回答一些主持人准备好的问题
所以不会跟观众有直接互动
然后很多作品除了演员们实际到场的影厅外
也会转播到其他电影院
简单介绍完之后进入正文
内文顺序为：CD开箱，10/17场次，10/31场次，杂谈
文章非常长
可以参考网志好读版
https://aurakaze.blog/kimetsu_butaiaisatsu/
最后再提醒一次
这篇是鬼灭剧场版2020/10/17以及10/31舞台挨拶转播的简易记录
内文有剧情雷建议欣赏过电影再来观看
在正文开始之前
先来首歌吧
https://youtu.be/4Q9DWZLaY2U
这是前一阵子的The first take
由Lisa演唱的炎
就跟之前的红莲华一样，这次的表现也很震撼人心
看她最后讲话的时候应该也是情绪高涨
相当推荐
顺带一提后来也有去买单曲了
配合HMV的活动
运气很好抽到炭治郎书签以及大哥明信片
https://i.imgur.com/FRsILHf.jpg
有三种版本，买的是期间限定盘
外壳是炼狱大哥
https://i.imgur.com/ZO0oiBn.jpg
https://i.imgur.com/LClda4L.jpg
里面是正常版
https://i.imgur.com/zKYyLKg.jpg
https://i.imgur.com/NbfXc4c.jpg
歌词纸展开后的背面是大哥的立绘
https://i.imgur.com/cHVjSQr.jpg
接下来是正文
防雷
开始之前的小提醒
舞台挨拶记录类文章
感谢之类的比较常见的发言可能会略过
只是毕竟只听一次 靠笔记跟记忆力
可能会有不完全甚至是错误的地方
整体的问答脉络可能也会为了好表达
而经过重新整理以及删减（删除或忘记的部分不会特别写“略”之类的）
登坛者们的回答语句也是我“印象中的”
要知道原汁原味的内容实在不可能 敬请见谅仅供参考
（括号里面可能是讲话的人的状态，接话的人的话，觉得有必要特别标出的原文单词）
10/17场次
登坛者
外崎春雄监督
灶门炭治郎：花江夏树
灶门祢豆子：鬼头明里
我妻善逸：下野纮
嘴平伊之助：松冈祯丞
炼狱杏寿郎：日野聡
魇梦（下弦の壱）：平川大辅平川
LISA
（出演者都是讲鬼的名字可是在这为方便简称上参/下壹）
一开始没有登坛者自我介绍，蛮特别的
劈头就请花江问观众觉得如何，接着直接问他的感想
花江的感想？
花江：
是撼动灵魂使内心高涨的电影（魂が震えて心が燃えるような映画）
实在是无法言喻，刚看完甚至哭到无法好好走路
关于列车内的动作戏
监督：
相信大家也清楚，在列车内很狭窄难以挥刀
所以其实在第一只鬼出来，炼狱迎战时，灯光明暗之间有稍微把车厢内空间用大一点
在梦中以及与下壹战斗时有特别意识什么吗？
花江：
炭治郎的原动力是想让妹妹变回人类以及为家人报仇，
一直保持着这些情感来演绎。
下壹一直刺中炭治郎的那些情感，所以无限列车之中也有愤怒的爆发
（平川：抱歉
弥豆子这次也很多极具魅力的场景，是用什么心情诠释的呢？
下野（抢著发言）：
是啊，关于弥豆子...（他是用回答的语气，そうですね～
花江：
下野先生，现在是我家弥豆子要发言喔
下野：
嗯？不是要问关于弥豆子的感想吗
（小闹剧结束）
鬼头：
看原作的时候也觉得很可爱，特别是善逸梦中的理想型
而炭治郎的梦，越完美越令人想到这些都不在了
就更想把那时幸福的弥豆子给演好
关于战斗
鬼头：
这次没有弥豆子大家就醒不来了，相当活跃呢
其中也跟善逸一起战斗，感觉到了她的成长
下野先生觉得弥豆子如何呢？
下野：
如何？当然是一直都很可爱啊
在梦中那段也是我从试镜就一直想演的，现在终于实现，
实在是太可爱了（转向花江）令妹真是太棒了（お宅の妹さん最高)，是吧哥哥！
花江：
谢谢但别叫我哥哥！
下野：
后面去救弥豆子的那一幕，穿越整辆车真是太帅了
顺带一提在无意识领域直白说了只有弥豆子能进来，这一定要结婚了吧！
如何诠释伊之助
松冈：
剧场版是动画之后的延伸，能感受到大家变得非常亲密。
特别是跟善逸，伊之助一直在跟他撒娇（甘える)，觉得只要是他的话就会好好制止住自
己，
若是以前被拉住的话大概就直接“你这家伙你以为你是谁啊”了
（后面他还有讲一小段可是自己卡住就放弃直接说谢谢了w我也不知道怎么记录
接下来有问到关于伊之助跟炭治郎的协力战斗
只是这段没有记很清楚直接跳过好了
如何诠释炼狱
日野：
炼狱有些独特的个性要想办法好好诠释（马上来了一句美味い！）
一开始先让观众笑出来，也要想办法呈现强大，帅气，可靠的一面给炭治郎他们
炼狱虽然一直张大眼睛也不知道在看哪，像个怪人
但其实都有在观察并预判一切，情势掌握也很优秀
去跟炭治郎说明情势策略时也表现了他的可靠
如何诠释下壹
平川：
想办法表现出他的扭曲（イビツ），他在对战的时候从没想过自己会输，充满余裕。
这次也是要想办法保持冷静掌握全局，有时也要情绪高涨表现出邪恶的样子。呈现嗜虐性
跟冷静共存的扭曲
主持人：
在原作中读者也难以预料上参会突然出现
所以我们也尽量不要透露上参相关的事
想让观众也能获得同样冲击的体验，我们觉得这是对原作的一种真挚的表现
希望也能传达给观众。
（不知道台湾的宣发状况如何，但日本在首周结束前的宣发基本上是完全没有提及上参的
相关的周边也是第三周开始卖）
关于战斗，监督有什么话吗
监督：
我也是负责画分镜稿的，这段战斗真的是不断修改才慢慢成形
主持人：
今天我们也把这段的原画带来现场了（指著一叠超厚的纸）这些只是one cut而已
监督：
这是决战描写炼狱的画面，总共只有六秒，300张左右（众人一惊
（指另外一叠）这是炭治郎大喊的场景，大概两秒共152张原画，（被问到全片有多少）
这次总共有超过2000cut
花江：
看到成品觉得真是太漂亮了，也很多顺着我的演技的作画，
不管是炼狱还是炭治郎，让人感到原来真的有帅到哭出来这种事。
（应该是）主持人：就是这些动作的演员（动きの役者）以及声音的演员，共同联手才能
把作品带给大家
炼狱最后的战斗到跟炭治郎他们的对话，有什么看法
日野：
抱着人虽然有极限，可是精神上却一定能取胜的心情演绎。
借由炼狱的背影来告诉炭治郎他们，活着是什么，作为一个人如何面对自己的生命。
上参其实也有着很纯粹想精进武艺的正义，而炼狱认为就是因为有极限人才能变强，虽然
两人理念看似相悖，但仔细想想或许也有能像连结的地方
最后的一幕
花江：
其实没有特别想什么，就是很自然的表现。
把当初读原作时的心情给呈现出来，像是在梦中的场景其实也自然而然的表现。
松冈：
真的是对夏树me too！
（中间讲了很多最后几幕伊之助无助的心情，有点没记录好）
总之就是真的...内心全集中了（心が全集中でしたね）
观影感想
LISA：
一开始有种大家回来了的感觉。后来也充满了笑料，但随着故事进展，声优灌注灵魂的演
出以及影像，音乐也让我哭了出来。
关于主题曲
LISA：
（这段没有记清楚只确定她有提到原本就很喜欢原作的这段）
拍照时间后的最后的一言
请监督以及花江做为代表（感谢的部分省略
监督：
除了台上的人们，这个作品是各式部门很多的人团结一致努力的成果。相信大家也有很多
感想，希望未来也能继续期待。
花江：
作为演员以及粉丝，顺利上映真的感到开心。炼狱给炭治郎的话语希望也能传达给观众们
。也希望大家能继续支持
杂谈
这次的舞台挨拶比起感受到声优们对于作品的爱（当然还是有
更强烈感受到的是制作方
也就是幽浮桌的各种用心
声优们在回答的时候也都比较冷静
唯一比较热情（？）的就是下野了
各种弥豆子爱大爆发w
然后松冈还是一如既往地羞涩（笑
话说这场是二刷
结果最后一段还是掉泪了
能听到周围此起彼落的啜泣声真的是一种享受（奇怪的兴趣
而且明明已经看过的动作戏
再看一次还是不禁跟着握紧拳头
最后炼狱看到母亲时的笑容也是刻印在了心头
真的好希望能出炼狱大哥最后在冉冉阳光升起时
和炭治郎对视的那个画面的周边（笑
（如果这部有出胶卷的话价格不敢想像，虽然感觉应该是不会出
10/31场次
这场也蛮特别的
只有三名声优
导演或是其他stuff都没有登坛
（但主持人是aniplex的producer）
登坛者
灶门炭治郎役 花江夏树
炼狱杏寿郎役 日野聡
猗窝座役 石田彰
直接进入正文
至今为止电影已经传达给了许多人，花江さん有什么感受？
花江：
我也在首日就去电影院看了，后来还有看imax版，从影像品质，配乐，到我们声优演出的
声音，不管是做为演出者还是粉丝，整部电影就好像是一场梦一般。
列车战之后的配音现场是什么样的气氛呢？
花江：
因为已经收到了待机命令其实没多少台词。
但看着日野跟石田激烈的演出，气氛紧张到觉得发出任何一点声音都不行
偶尔也会有叫喊著炼狱先生的台词，这样几句话的登场都觉得很紧张。
上参之战是如何演绎的呢？
日野：
首先还是意识著作为人的强大与内心的强大，虽然已经是“柱”了，但面对上弦不管怎样
肉体面就是赢不了。
所以更要表现出至少精神层面更胜一筹。
读完剧本后是怎么诠释角色的呢？
石田：
看完剧本后相当感受到猗窝座是个很过激（尖りすぎ）的人（人间），能无视其他所有人
与事，只专注于追求强大，实在不是普通的人。
想说如果能好好表现出这一面来和炼狱做对比就好了。
对于他有点超过的部分不知道这样比喻好不好，triggerhappy（トリガーハッピー，指只
要拿枪乱扫射就很爽的那种人）。
但也不能说他就只是这样，他也有自己的一番道理，希望不要把他演成一个只是会大喊“
哈～（ひゃー！）”的角色。
（有一件有趣的小事，石田在讲到猗窝座的时候基本都会称其为“人间”或“人”，虽然
可能只是因为这样叫比较顺口，但还是很有趣。）
对于与炼狱对战的收录有什么想法？
石田：
猗窝座是在电影第一次登场， 但炼狱是从动画版就出现的人物，要和他对抗然后把他..
.疴...杀掉。
演出这样的角色压力实在有点大，不尽全力不行。
关于日野石田的演技有什么看法
花江：
今天也是有点紧张没跟石田先生说，“猗窝座太棒啦！（猗窝座最高でした！）”（石田
：谢谢！）。作为粉丝，虽然是敌人但还是演绎出了超越我想像中的猗窝座，是充满魅力
的角色。
关于战斗场景，看完有什么感想？
日野：
震撼到会看到令人忘记呼吸呢。从过招，表情，呼吸感，到最后的片尾字幕全都太棒了。
石田：
我们在配音的时候虽然没有其他音效之类的，但也想像的出是很具速度感的战斗。
可是看到成品，果然还是...很猛，远超想像。
甚至觉得想再配音一次，当然我们在配的时候已经100%努力了，没有对不起任何人的地方
喔！
可是看到这样的成品就不禁想挑战更好的表现。
日野：
对在很多地方配合我们的声音而作画的幽浮桌表示感谢
印象深刻的场景？
花江：
猗窝座术式展开真的是帅翻啦。看原作的时候就在想不知道做成动画会是怎样。
空式真的是有够强（石田：那真的是作弊技！（反则技））
然后炎之呼吸玖ノ型也充满魄力，整段只看一次真的有点跟不上，让人想多刷几次。
日野：
在列车内第一次使用不知火时的影像，火炬点起来整个起鸡皮疙瘩。
花江：
之前也有说过真的是帅到流泪。
战斗结束后对猗窝座嘶吼的台词是如何演绎的？
花江：
那是无限列车篇的最后高潮，对于如何演绎在家也想了很多。
可是到了录音现场看到他们的演技，觉得比起想一些枝微末节的小事，还是照着当下的心
情：
炭治郎的那种什么都做不到的无力感，来呈现他心中的悔恨。
对于这段有什么看法？
石田：
以观众视角来说的话...都又被插了一刀，怎么不去死死算了！这家伙真过分！（超生气
的语气说死んちゃえばいいのに！）
可是炭治郎的想法跟鬼认为的道理（理屈）怎么样也兜不上，虽然被说“炼狱大哥没有输
”，猗窝座也只会想说“你在说啥你是笨蛋吗？”（语气超嘲讽w）思考的次元真的是完
全不一样。
关于强大（强さ）？
日野：炼狱的强大果然还是对于家人，后辈，同伴，有难的人，想帮助所有人的心情才是
他的强大之处。而根源又是来自于母亲的话。
猗窝座是纯粹地在精进武艺，其实仔细想想换个时机相遇，说不定两人也能成就很好的关
系吧。
石田：跟炼狱不一样就是要让自己更强，能让自己变强的话排除其他一切也没问题。（后
面讲了一段没记清楚）
关于动员数1000万人突破
花江大概就是讲很夸张没什么实感，很开心之类的（主持人表示花江也是一千万分之二呢
日野：よもやよもやだ！（炼狱口头禅）（后面主要是感谢
石田：这也是从电视动画累积出来的成果，我只是刚好在最佳的时机被叫来而已（笑
最后的一言
石田：
电影最后结束的方式，想必大多数观众心里都是“炼狱大哥炼狱大哥QQ” 但请各位冷静
下来想想！下壱超恶心的吧！
请大家为了回想他有多恶心多进场几次吧！
可是想想都千万动员了好像不用我说也很多人刷了好几次了～
日野：
在现在这个时局，藉著电影传达出对于家族的爱，生命该有的样子（命のあり方）
以及把接受现实并向前迈进这样的讯息带给更多观众就好了。
花江：今后也会惦记着演绎炭治郎的责任与喜悦，更不会忘记炼狱大哥说的心を燃やせ，
继续努力。
杂谈
这场主要还是注目在石田彰
明明就是老牌大咖了
可是整体表现得比旁边的年轻人还有趣很多
语气各种高低起伏，也毫无架子
特别喜欢听他回答以及跟其他人互动ww
话说这场是第四刷
老实说是中途进场的
大概是快要打完下壱的时候进来
（因为要看シャニマスmusic dawn还要打上一场紫罗兰用恒花园的舞台挨拶纪录）
所以等于是直接进场看最终对决
看了很多次相对能够比较冷静
也不禁思考着到底为什么炼狱这个实质登场没多久的角色会吸引人
毕竟这样类型的角色在少年漫其实也不难找
也一直都不是我喜欢的类型
想了很多
其实我觉得除了剧中大量交待的与家人的互动与侧写出来的形象（还有一点萌感
最直接的原因是炭治郎的呐喊
那一段呐喊把我也拉近了萤幕里
虽然无法具体说明原因
可能是流畅的节奏，可能是花江完美的诠释
总而言之莫名其妙的强烈带入感
使我也开始想，开始回忆这快两个小时之间
炼狱展现的人格魅力
把自己也带入到痛苦的炭治郎身上
只能在内心跟着呐喊大哥没有输
带入了之后马上迎来的是炼狱的微笑
以及全剧最温柔的语气
“别这样，万一灶门少年死了，不就是我输了吗？”
紧绷的心突然很不自然地放松下来
后面炼狱对主角团们言语中的温柔与信赖
还有和母亲的互动
最终定格在笑容
从内心激动的大哥没有输
到内心不舍的大哥的温柔
一切的开始都是炭治郎的呐喊
或许有人在前面的回忆，或是跟猗窝座的激烈战斗，甚至是一开始的“好吃！”就被圈粉
但我个人果然还是以炭治郎为媒介
由
喔喔喔炎柱打猗窝座太精彩啦
变成
呜呜呜让我叫你一声大哥！
正文就到这啦～
落落长的伤眼抱歉
希望能帮上版友们对电影有更多了解
然后是延伸阅读（？）
鬼灭周边分享＆观影心得
https://aurakaze.blog/moviere_kimetsu/
最后讲一下
刷了好几场所以日本的入场者特典漫画（炼狱零卷）有多的
可以拿来赠送
有兴趣的可以在网志（舞台挨拶那篇）看详情
感谢观看~
置底防雷