以下有雷
图文好读版：https://loory.tw/your-name-engraved-herein/
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
《刻在你心底的名字》是一部台湾爱情电影，由柳广辉执导，陈昊森、曾敬骅、邵奕玫、
戴立忍、王识贤、法比欧主演，剧情讲述80年代刚解严的台湾，高中生张家汉在泳池遇见
同校的王柏德Birdy，随着长时间相处对他产生超越同学的情愫，当学校解除发禁、招收
女学生之后，学妹班班的出现也激起两人对爱与性向的探索，发展出一段充满青春躁动的
刻骨铭心爱恋。
2019 年 5 月台湾正式成为亚洲第一个同性婚姻合法化的国家，为性别平权达成了一个阶
段性的目标，我想除了现今的社会思想较为自由开放之外，其中一部分似乎也跟台湾一直
以来众多同志题材的影视作品有关，无论是《蓝色大门》、《盛夏光年》，或者在 2018
年引起一阵讨论的《谁先爱上他的》，这些电影优良的口碑与票房表现，都代表着台湾人
对于同志议题的关心与重视，也正是如此，《刻在你心底的名字》这样的电影才更值得被
我们看见。
2012 年由《血观音》导演杨雅喆所执导的台湾爱情电影《女朋友·男朋友》以民国 70
年代尚未解严的台湾作为舞台，把当时人们对于思想、言论等自由的渴望延伸至角色心中
对彼此的复杂情感，反映出爱情最无解的矛盾。而如今 2020 年的《刻在你心底的名字》
再度把故事背景拉回那个台湾人民刚获得自由的时期也借由校园里学生们游移于友情与爱
情之间的关系，带着我们回想起那些专属于青春时期的记忆。
改编自导演柳广辉高中时期的真实经历，《刻在你心底的名字》把故事聚焦在会永远“刻
在人们心底”的初恋之上，从主角张家汉结识性格狂放不羁，并根据1984 年《鸟人》里
的精神病将自己取名为“Birdy”的这位男孩出发，以倒叙和插叙的叙事手法，让已经内
心充满纠结的家汉对神父回忆起自身这段日子跟死党 Birdy 的相处经历，从两人相知相
惜共度的美好时光，到学妹班班介入后逐渐疏离，甚至发生争吵的关系，《刻在你心底的
名字》都对初恋的纯真悸动与苦涩遗憾做出相当真实的描绘。
就如同片中那句：“每个人的初恋，都跟史诗电影一样伟大。”电影《刻在你心底的名字
》借由两位正处于青春期的高中生对自身性向的探索与怀疑，让他们因为无法确定自己与
对方的心意所产生的情感纠结，反映青春那最真实且能带给人深刻体悟的模样，无论是张
家汉面对家人期许仍相信真实自己的敢爱敢恨，或者 Birdy 因为对于自身怀疑与不确定
而选择“忍”、选择逃避，《刻在你心底的名字》都能够引发我们对于自己过往年轻岁月
的强烈共鸣。
正是如此，虽然《刻在你心底的名字》以解除戒严、校园取消发禁、男校开始收取女学生
的民国 76 年作为背景，呈现里头角色就算身处这个象征台湾即将走向自由的时代，仍旧
因为性向与同志身分而遭到歧视、霸凌、压迫，必须无时无刻隐藏自己真心，无法追求自
身所爱的人、事、物的困境，但就电影对两位角色之间关系的描写而言，《刻在你心底的
名字》全片关于青春遗憾的核心主题却依然跟我们每个人都息息相关。
谁有没经历过轰轰烈烈的青春？这一直都是许多以青少年作为主角的校园电影聚焦重点，
但除了身处成绩至上的社会，必须满足父母对自己的期待、处理家庭关系之外，《刻在你
心底的名字》最特别的地方就是以角色的强烈火花来让观众沉浸在电影所塑造出来的浓情
氛围之中，有如台湾版的《以你的名字呼唤我》那样，感受他们彼此之间互相往来的情感
流动，以及年少时期不被人们接受而逐渐疏离，最终错过彼此的遗憾无奈。
从三毛那段：“如果你给别人跟给我的是一样的，那我就不要了。”到用一句晚安
(WAN-AN) 来传达“我爱你爱你”，谁能想到这种像是“5201314”的老套密码却能够如
此浪漫？《刻在你心底的名字》深刻描绘出青春期校园里的角色情感，那种同班住校、整
天赖在一起所产生的友情或爱情，并以贯穿全片的：“活在当下。”(Profiter du
moment) 为自己错过的青春做出完整总结，确实跟近年许多青春校园电影有着截然不同的
层次。
我很喜欢《刻在你心底的名字》电影后段张家汉与 Birdy 两人时隔多年又重新遇见对方
的桥段，不禁让我想起近期刚上映的日本电影《最后的情书》，其中除了让他们能在现今
更为进步开放、社会对于同性议题不如以往那样保守封闭的时空背景，以更成熟的自己来
重新审视彼此这段关系之外，也透过原本要回饭店休息的张家汉选择走下楼梯，不轻易让
机会再次从手中溜走，跟着 Birdy 在这美丽的城市里回顾属于他们的美好青春，这种有
如真的把对方名字刻在心里的爱，怎么会不让人感动？
到头来，《刻在你心底的名字》结局两人之后到底会如何发展已经不再是重点。1980 年
代的他们都向往著自由，但有时这个世界上的希望同时也伴随着失落，就好像《女朋友·
男朋友》这个发生在 30 年多前的故事里，导演杨雅喆刻意在电影前段加入 2012 年女高
中生为了穿短裤而脱下裙子抗议的桥段，时至今日，虽然这个社会已经持续不断在发生改
变，但要达到真正的完整健全依然需要我们继续努力，我想就是《刻在你心底的名字》要
传达的背后意涵。
整体而言，《刻在你心底的名字》以一段学生禁忌恋情的萌芽、终结与多年后的回顾贯穿
整个故事，从台湾的游泳池、火车座椅、电影院、包厢、浴室到最后的加拿大，他们如此
隽永深刻爱情所留下的足迹，都让每个观众自然地回想起自己心里的 Birdy，或者向往著
能遇见那位懂你、认同你，虽然嘴里大喊著：“回去了啦！没路了啦！”但最终还是会陪
你继续走下去，并一起跳进那片充满未知大海的人。《刻在你心底的名字》讲述的是我们
每个人的人生经历，不管是过去还是未来，这段记忆都将深深刻在我们心底，永远不会被
轻易淡忘。