[好雷] 法蒂玛的奇蹟 Fatima

楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-09-26 13:43:03
这周新片中,有关于史实神蹟的宗教片《法蒂玛的奇蹟》Fatima,不喜欢这题材的就请跳过。这是葡萄牙电影、都是葡萄牙演员以英语演出,其实里面的卡司我们也没有太陌生:演妈妈的是《爱是您、爱是我》里和柯林佛斯鸡同鸭讲跳水恋爱的葡萄牙小女仆 Lùcia Moniz 、演神父的是《玩命关头 5》的巴西黑帮老大 Joaquim de Almeida ,他今年还在 Netflix剧《修女战士》里也穿着圣袍演神职人员,很刚好《修》剧女主角 Alba Baptista在此片也演了个小信众;最后,演女主角老年的,是隔壁厅《杀戮荒村》的资深巴西女星 Sônia Braga ,她一周上两部新片呢!
本片故事在谈 1917 年向三位葡萄牙牧童显灵多次的“玫瑰法蒂玛圣母”Nossa Senhora do Rosário de Fátima,主角是三童中活最久到 2005 年才逝世的 Lùcia dos Santos,电影主要从她视角拍这段童年见证的经验、思辨、以及引起的风波。这段 1917 年的见证,则透过另一位老演员演 Lùcia 年老后在 Coimbra修道院接受一位无神论教授的采访,在对话中回溯过去娓娓道来。本片童年见证线,一切事件过程与日期俱为 Lùcia 本尊所述的真实经验;但老年受访线未必真有其事,较像是电影安排 Harvey Keitel演个说英语的无神论教授、来帮无神论观众进入故事。
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/02/26/20/36/2152213.jpg
1910s 葡萄牙,共和对宗教
我个人是没信教,但也相信别人各自的信仰,以这种心态来看此片倒是入口即化又赏心悦目。此片里,有葡萄牙石造古镇、小镇民俗、市集节日、山村牧童、草原牧羊、广袤山川、风云变幻... 一幕幕都是美不胜收,运镜配乐节奏也都是流畅优美,绝无铿锵嘈杂前卫世故,正如所有福音歌曲几乎也都是旋律优美、也正如所有牧歌绘画都是宁静祥和。总之,如果这些艺术作品内的宗教讯息没有惹到观众,它的表现形式都是舒服顺畅的。只是会不会惹到部分观众呢?在当代我不敢说,但在此片故事的 1917 年当下,是很刺眼的:
葡萄牙刚过 1910 年“共和国革命”不久,才刚推翻君主专制与政教合一、厉行全新的共和国体与政教分离,虽然全民大多仍信天主教,但天主教和“政治”绝不可牵扯、如有“集会”就令人紧张。本片小女主角 Lùcia 住的这山村小镇中,农民们仍过著传统生活、继续信奉天主教,只是天主教节日较低调、改以更多农村民俗风采。这里仍有个教堂,神父仍然在此服务信众们,只是也担心政府侧目;这里有 Lùcia 的妈妈是少数读过书的知识份子,虽仍信教但基本上只当“文化”而不真相信宗教的超自然力量;这里也有共和派前线的镇长,小心翼翼防范著宗教势力的复辟。
另外,这时萦绕在镇民心头的,是一次世界大战,葡萄牙本来想像西班牙般在中立之余维系与英国的贸易,但对德关系没搞定且遭遇无限潜艇战,终于在 1916 年 3月互相宣战卷入战局。本片时已至 1917 年 5月,每周镇长都会聚集镇民发布前线死讯,总是几家欢乐几家愁。Lùcia和她妈妈也在等着她哥 Manuel 平安回家,因此每次都许愿别唸到哥哥名字、每次许愿灵验都禁绝享乐作为还愿。这天农村舞会,Lùcia本想跳舞但被妈妈制止了,她也乖乖忍住享乐的欲望而去牧羊,本在跳舞的另两位小朋友看她在还愿也停下跳舞陪她还... 也许,就是这一念诚心,感动了圣母?
http://fr.web.img5.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/02/19/17/16/1496549.jpg
显灵发生了,如何谈因果?
总之圣母显灵了,三个人都有看见、两位女孩听得到男孩却听不到,关于“为什么是他们看见”他们也不知、“为什么男孩听不到”他们只猜是念经念太少 XD 总之有个重点是“不臆度”,事情发生就发生了、看见就看见了,几位孩子心思单纯只知道实话实说、也不妄加连结推理试图建立因果。这倒是本片的核心辩论了:人人都在谈“因果”、都在问“为什么”、都誓言找出“答案”、而且找不到就陷入焦虑。Lùcia童年面对的大人们如是、年老后面对的无神论教授亦如是;小时她可能还不知所措,长大面对教授追问倒气定神闲“我只是见证,还有更多事我都不懂”。
人人为什么爱谈“因果”?本片拍出很多令人忧伤的情境:譬如,信仰宗教企望看见显灵的,会开始嫉妒“怎么只有妳看见?妳凭什么?”又譬如,许多家庭有儿子在战场,他们天天祷告祈求儿子平安但不是人人能如愿,则会怀疑“为什么我祷告念经都做了、祢却不保佑?”但说实话,曾经有谁说有祷告一定如愿呢?谁说保佑你就是如你具体愿望让人活命呢?难道人人信仰为的就只是自己的福利而已吗?没办法,在这世界里,真的见证过显灵的人很少,大部分都只透过教会,教会的教导也许有其简化与诱导、凡人的信仰也许有其投机与苟且,但那都不是圣母说的。
这下子,圣母出现只对三个牧童说了,尽管本片相信此事为真,但片中当下的人们这么容易接受吗?妈妈先怀疑女儿,觉得妳一定在说谎、这是超自然现象、我们虽信仰但读过书学科学就知不可能;随后见神父,本应能审酌的神父也怀疑,毕竟神父也没见过显灵,只能套用各种学来的宗教知识,譬如先猜测可能是魔鬼诱惑、或是妳自己出于欲望想像的;神父就算相信为真,在这时局也世故地不敢高调,因为现在葡萄牙教会风声鹤唳著;紧盯在后的就是共和派市长,他雄心壮志要帮小镇脱离迷信走向现代化,但他也是这社群出身还娶了个虔诚的教徒夫人,他真能够铁腕吗?
https://ovideo.ru/images/gallery/0030/6123/0005.jpg
战争的提点,人欲的反噬
还好,本片尽管有“共和政府压迫宗教”的剑拔弩张,但史实中这圣母显灵事件并没导向什么悲伤的结果,因此本片镜头看见的人们终究都只是曾经迷惑的好人、这一路走到尽头自会清楚方向,反派恶人都留给抽象的“体制”,譬如在镇长背后施压的里斯本中央政府、譬如那远方的一次世界大战背后推动者、以及更概括的“战争推动者”们。话说圣母显灵,尽管 Lucia的妈妈、神父、镇长都不信或不乐见,但信仰虔诚生活单纯没想太多的农民们早已远道而来、在三位牧童的六次(五到十月每月 13 日)见证中人群规模一次次暴增!这代表信仰终于战胜体制压迫吗?
恐怕未必,本片也毫不客气地把这些信仰的脆弱给拍了出来,当然农民们傻呼呼地来拜见圣母求祂赐福称不上什么罪,但都有其愚昧的先见:人人对待信仰,大多觉得圣母就是来保佑我们的、就是来回应我们祈求的、就是来显神蹟拯救我们的,就是让我病好让我亲人存活的!但在真正见到圣母的三位牧童眼中绝不是这么一回事:这位圣母慈祥却神秘,虽然她主动来找牧童们,但也不是任由牧童要求追问的、反而是要带给牧童一些讯息的;这些讯息,有的是要牧童代为传颂、有的则要保守秘密,于是有了著名的“法蒂玛的三个秘密”:
这些秘密,照史实 Lucia所述、以及本片忠实拍的,都是关于“战争”这回事:人类多行不义与上帝已远,于是人间成为地狱正如现在的一战,而且她还加码警告“如果继续保持不义,还会有下一次更大规模的战争”,那恐怕就是未来应验的二次世界大战,一切未来式的杀戮悲惨,圣母都让三位牧童预见了。这战争是无情的,并非人们向上帝与圣母祷告“祈求战争快停止”就会停止的,因为战争是人欲之不义累积而致,要解决战争并不是靠上帝与圣母显神蹟,而是要人们自己虔诚信仰、去恶行义、推广出去。
https://pbs.twimg.com/media/ET9QIznU4AEiuA8.jpg
有无拯救,都要坚持信仰
这,和许多人期待的“上帝怎没来救我”毫不相干 XD 听这圣母的言语,根本没谈过救人,只谈认真唸经虔诚信仰为善行义,如没做到自招地狱式毁灭,而毁灭没长眼睛善人恶人皆殒落。话说很多人就是为“我祷告、上帝却不回应”或“我祈求、上帝却没救我”这种人身福祉的失落而致信仰怀疑,在本片的世界观中这一点也不切题。于是,悲惨继续、病痛继续、战死也继续、连 Lùcia 自家哥哥也在战场上失踪,使得好多人在跟着 Lùcia 朝拜圣母数次后、也开始负气怀疑“妳说的圣母都是假的,祂并没有救我们”。不过踏实说,本片圣母从来没提到“拯救”这事呀。
倒是有些乍看下很像拯救、也总令人以为是拯救、因而期待雨露均霑扩大拯救的“神蹟”,在本片也有忠实描绘。譬如,有一次 Lùcia 请求圣母让一位腿疾男孩重新走路,圣母说他只要真心信仰就能走,结果这男孩转个念头重新信仰真的当场走起来!这是圣母赐予的奇蹟吗?那也很神秘。本片无神论者的共和派镇长也提出他的解读:这位男孩本就在医院治疗过、也在持续复健中,是否所谓“信仰了就能走”也就是“坚定信心终能复健成功”?也许,男童本来距离努力复健成功只剩临门一脚,圣母只不过画龙点睛提示“心”的重要?甚或根本只是预言待会要发生的事?
本片片末的压轴奇蹟,是圣母于 1917/10/13 最后一次显灵时,发生的天候异象:先一场大雨大家湿透、突然拨云见日后不久太阳仿佛掉下来、大家正吓得走避时太阳又回到天上、大家衣服于是全干。这真的是圣母降的神蹟吗?那也不一定,也有其他大气科学的解释,只是就算是自然成因而非超自然,这圣母也提前预告了三位牧童、透过他们之口预告了在场七万信众、让大家准时看见这天候异常。
https://pbs.twimg.com/media/Egv2cF_WAAE2VGc.jpg
圣母不救人,只提醒救心
这其实呼应本片 Lùcia 老年线中、她和美国教授开场就展开的辩论:妳如何相信神蹟是真的?难道这一切不是科学逻辑可以归纳的自然现象吗?譬如:为什么妳能看到显灵:妳认为是圣母显灵、有人认为是魔鬼诱惑、而我们心理学认为是妳潜意识投射;又譬如,为什么神在不同文化中以不同民俗风貌显灵:你认为是不同文化的人用自己的文化印象去投射形象、我则认为是圣母与上帝体贴我们而用我们熟悉的形象接近我们。关于宗教信仰,无神论者和信徒常常辩得面红耳赤的“神蹟”之真实性,本片透过 Lùcia 与教授两人达成了双重解读,两者没有谁对谁错都可以相容。
我是挺欣赏这种 agree the disagree 的“求同存异”式处理,认可了教徒的超自然观点、也认可了无神论者的科学观点,而正确答案到底是哪个?电影就如 Lùcia 般语带保留不强求答案、承认有限的自己仍有很多不懂。照此片 Lùcia 眼中看见的圣母,祂也只告诉牧童们祂要告诉的、也保留很多不说破;与其说祂会降下神蹟,不如说祂“预见”将发生的事件而提前对牧童破梗;与其说祂是顺应期待来拯救万民于水火之中,不如说祂只是来叮咛大家坚定信仰努力行义才有机会脱离水火;与其说人们向祂祷告就会病愈或存活,不如说不管人们是否病愈或存活都该虔诚信仰。
当然说“人人都该虔诚信仰”并不适用于我这种无神论者,但转化为“人人都该坚持行义”大家应该都同意。而信仰与行义,真是为了我们身体与生活能够得救而去信去行吗?完全不是 XD 生死有命,不是说你做好事就会活的,譬如本片三位牧童就有两位已得圣母预告“我很快会接你们上天堂”,果然才过两年西班牙流感他俩就夭折了... 同样地,主角 Lùcia 与母亲在本片也备受考验:我们虔诚信仰认真祷告为善行义,真能唤回在战场上失踪的哥哥 Manuel 吗?历史已有结果,只是我们观众跟片中主角都尚未知,也算考验我们信仰或行义到底是绝对坚贞、还是有条件的?
https://ovideo.ru/images/gallery/0030/6123/0009.jpg
单纯的诚实,谦逊的未知
这段史实的显灵与朝圣,最终走向一个好结局:本片尽管刚开始人人各有疑惑、各方势力剑拔弩张、一度人人都拿三位牧童尤其最年长的 Lùcia 当箭靶、甚至共和派压迫之余连信徒都信仰不坚心怀投机... 但终究,靠 Lùcia 与两位小友单纯童心的坚持,人们在各种世故猜忌下终究会被软化;就算人人的信仰与朝圣都有其愚昧不明,但最终大家愿意抱持希望坚持信仰一齐来朝拜圣母,终究是能把葡萄牙这时最令人紧张的“共和 vs 教会”之冲突与压迫消弭于无形。这一路殊不简单,几乎所有大人都为了人情世故与政治想呼拢过去,唯三童心思单纯坚持看到什么就说什么。
这种宗教片,在欧美西方世界一直都有固定的市场,但一直也都是个分众甚至小众的市场,毕竟当代识字人口已大幅增加、教育程度也普遍愈来愈高、只要是坚守“科学”与“逻辑”去理性思考打破沙锅问到底的,往往和宗教艺术所诉求的神蹟有所扞格;但本片这故事,给予了每一个神蹟可以世俗解释亦可宗教解释的包容性,我们唯一需要做的就是相信一个十岁女孩并没有说谎;而她所说的有什么天花乱坠的超自然承诺吗?那完全没有,反而都是提点人们坚持信仰实践道德,不管命好命坏有无报偿都要做!这种诉求,我以一个无神论者观点看,也觉得是很入世的道德提点。
无神论者该怎么欣赏自己不信仰的宗教片?我觉得也还算容易:首先,电影说的“信仰”我全部转化为世俗的“行义”都可通;其次,电影发生的“奇蹟”我全部转化为世俗的“缘分”亦能珍惜;最后,此片不是讲我的故事、却是讲他人的故事,我并不须要它为我建立“代入感”才能欣赏,反而可以“主动代入”去体察故事中人的处境。看此片音乐美术建筑景观阳光大地牧童小羊,已美不胜收,尤其看着主角到配角群乃至大规模临演、那一张张在信仰之路上挣扎挫败仍努力坚持终苦尽甘来的热情脸庞,那才是宗教片最美的风景!虽然和我不一样。
https://www.youtube.com/watch?v=d1f_9_TGlpI

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com