[好雷] 退休大赢家 Joyeuse retraite!

楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-09-09 07:09:20
本周两部法国喜剧片,我觉得都有点不上不下地,时时刻刻的当下喜剧效果也许还算不错,整体结合起来虽然各有其社会讯息,却也不是什么令人醍醐灌顶的启示,比较偏向“笑过就忘”的那类。其中《完美娇妻养成班》偏时代历史、重复古风情,导演是文艺片出身、不走传统搞笑而靠镜头与演出风格做闷骚与反差;而《退休大赢家》为时装片、充满时下职场家庭梗,整个团队包括编导都对商业喜剧驾轻就熟、走传统的喜剧戏路就是笑点连连。
https://fr.web.img3.acsta.net/pictures/19/08/08/13/40/0488542.jpg
《退休大赢家》的喜剧梗关于这一代法国中产阶级的“退休”,他们可能过去二三十年看惯了前辈们的退休、心里有了一种理想的退休生活模板、觉得我努力工作赚钱养家一辈子、现在总该享清福过爽日子了?过去二三十年间,在那享用 20 世纪后半重建与发展期经济果实的那代人们间,西方中产阶级的“退休”的确很爽:我们钱赚很多、我们退休很早、下代事业家庭上正轨不劳我们操心、西欧英德法这些工商城市阴雨绵绵城市拥挤物价又高我们受够了... 何不在南欧阳光普照又物价低廉的西班牙与葡萄牙置个产、或是在南美有同样条件又有异国风情的秘鲁或厄瓜多尔?
这种“退休”哲学,其实玩心很重,很喜欢异国风情,仿佛年轻时休假不够环游世界没玩够似地、老了自由了还想继续玩而不想回家 XD 这种感觉和年轻人渴望离家异曲同工,总是对老家的环境文化城市空间处处觉得沈闷无聊、对老家的家人羁绊总是觉得托泥带水、总觉得就是想要 gap year 环游世界才是年轻的自由... 结果此片两位六十岁老主角的“退休派对”唱的“退休歌曲”,居然改编自法国老牌名歌手 Michel Sardou的少年离家金曲 "Je vole",上次台湾大银幕上唱起这首歌的是《贝礼一家》那位要离乡背井深造音乐的女主角 Louane 呢。
本片主角夫妇,是我们这一代最新退休族,退休时间应是本片在法上映的 2019 年:62岁的法国公务员老公 Philippe 、大约也是 60 岁上下的牙医师老婆 Marilou,在他们之前的法国退休年龄经过几次修改与抗议,最后得到“62岁”这个令人还算满意的数字,倒还没遇到 2019 年底的退休金改革与至今未歇的大罢工呢 XD 总之他们这代的退休是很圆满的,公务员工作稳定福利高、牙医师专业收入高,能够带着退休金兼现有法国大宅稍事整修卖个好价钱,绝对可以离开法国离开家人跑到葡萄牙买个大房过上爽日子!
http://fr.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/10/16/16/09/1738443.jpg
不过在他们的“退休派对”上几件令人不安的事发生了。其中最直白的,是另一对已退休友人夫妇警告他们“以后会变免费保母唷”;转个头,小儿子也刚好和未婚妻报喜“我们怀孕了!孩子生下后刚好给您们含饴弄孙”;然后房事呢,房仲 Olivier本来声称葡萄牙成屋已经到位,现在突然又来商量法国房产事宜要拖延他们;打开大女儿与小儿子两对夫妇的礼物,一个是紧急呼叫项链暗示老人身体差、一个是家庭工具箱暗示以后老爸可以做很多工、更关键的眉角恐怕是这工具箱要价 100欧就差点引起家庭纠纷了...
100 欧买礼物送爸妈,这样过分吗?恐怕这才是真警讯!法国与欧洲上代经济荣景已不再,这代从小长大不以传统中产高收入为业、总被当年的爸妈鼓励看性向做理想、结果他们进职场时已到了经济崩溃福利跳票的 2010s、选择的工作根本撑不起过去那种八九零年代的理想家庭生活!当体育记者的小儿子以及他那当室内设计师的女友还没生孩子、人生还算无忧无虑;但当护士经营老人中心的大女儿、以及学资讯工程却当客服到府解决老人电脑问题的大女婿,他们这种收入养家尚可、养儿勉强,若想请保姆将捉襟见肘,而当法国小学跟着其他工会一起罢工时,就走投无路。
许多观众也许会觉得“孩子送安亲班、或学校课后班或请保姆就好”,其实那背后考量与冲突也很多:一来,本片大女儿这家经济已捉襟见肘请不起;二来,在这各类福利缩减的当今法国,幼儿托育制度也在衰退中,托幼品质谁也难保证,为保孩子健康长大宁可都由家人带;三来,法国连小学都会罢工,台湾老师则一直被投以为人师表的期待才不会这样;四来,法国 1960 左右出生搭上经济起飞功成名就的这一代,基本上 20 世纪后半的经济都是以他们为中心的:他们小时爸妈自带、他们长大冲刺事业有完善托育体制、他们老了也觉得是自由之身干嘛帮儿女隔代带孙儿?
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/10/16/16/09/1671364.jpg
但这天,大女儿 Cecile 分身乏术崩溃了,必须请爸妈帮带一天,他们俩本来还想“孙儿嘛,每个周末都跟我们玩在一起呀”应该很轻松,谁知周末是轻松家庭日、周间可是才艺体育战斗日!Marilou 身为阿嬷要带孙女冒雨去骑马、Philippe身为阿公要带孙子去打阳刚暴力的欧式橄榄球 Rugby、还要跟其他年轻家长一起为孩子拍手喝采 high 到底... 只要一天他们都受不了了 XD 更糟的是,还不止一对孙儿,这天连女婿 Arnaud 都因身为个家事笨手笨脚的男人而被女儿扫地出门了!为了亲情人情、也为了保存带孩子战力免得转嫁给自己,两位老主角也收他下来、鼓励复合。
本来,我还以为这部片的喜剧张力应该都在“隔代教养”的祖孙笑点,倒没想到祖孙戏只是个引子、本片还要发展更多条世代间的亲情支线:两老偶尔要带孙子孙女、要收留女婿顺便让纯情的女婿尽尽孝心、要面对职场压力大收入低陷入焦躁的女儿、要在电视萤幕上想念那远在天边好多的儿子、还有 Philippe 自己的八十多岁老母也被诊断只剩几月寿命还送进了养老院... 也很凑巧,女儿女婿做的低收入工作都是在照顾老人、虽然和自己的高收入工作相比实在差很多、但也令他们赫然发现女儿女婿在“照顾”这件事上比他们努力得很多、反而自己这两老跟他们最不熟...
也许,这搭上欧洲经济起飞的一代、也就是差不多现年 60 岁出头刚好要退休的一代、在法国历史上真是天之骄子过得太尽其在我了?往上看,他们的爸妈是 1930s-40s出生的战后重建中坚一代、在 1968 前基本还是胼手胝足含辛茹苦很传统认命的;往下看,他们的子女是 1980s-90s出生的、是童年衣食无缺教育完好、但出了职场正逢经济衰退福利缩减甚至社会崩溃、更兼遇上高龄化社会等他们贡献老人安养苦苦维系?最后往自己看,自己这代自年轻就一往无前力争上游、专注耕耘自己事业与人生、最后反而对爹娘少奉侍对孩子也不亲、竟渐成孤芳自赏享受人生的一代?
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/19/10/16/16/09/1688524.jpg
说到底,社会各世代间都须彼此互相照应帮忙补足,还有健康气力的中坚份子不论是三十上下如他们子女辈、还是六十上下的退休族如他们自己、都值得有人出人有力出力互相帮补以支应家庭社会运行。也许曾有一度,在西欧社会福利完好的条件下人人可一生都专注自我无须分神照护别人?总之现在世道不同了,而这不同真的不好吗?回想 Philippe & Marilou 两人初衷,本来只希望退休后每天早上起床打开眼睛就是阳光普照、就是碧海蓝天、就是享受人生,但经过本片这一遭重新认识过去不太亲近的长辈与晚辈后,才发现退休生活眼睛打开就是亲情的吵杂,好像也不错?
谈这么多,当然严肃的世代与经济课题在本片里都不会说太白,都只是透过各个角色的人物设定与视觉背景轻轻提点,关于法国当代各种职场家庭福利制度的眉眉角角就自然浮现出来。这样的日换星移与世代差异在台湾有没有?恐怕也是有的,尽管细节的社经成因可能不尽相同,看看我们也是有一代人的中产专业以及军公教、他们有的直接获得台湾经济起飞的果实、有的间接得到了下一代想都不敢想的完善退休保障,回想当年我们仍是小孩时他们总冲刺事业把孩子交给爷奶、今日退休怎就一心想着享受人生呢?
换个角度想,说不定透过照顾孙辈,也是重拾自己疏远一生的家庭生活、进而弥补自己与父辈与子辈的过去空缺呢?这,不会是终于脱离劳动枷锁后的“美好退休人生”吗?当然此片这么谈,它的前提是退休者身体都硬朗、长年有保养,这恐怕也是拜他们年轻到老享受的各类劳工保障之赐,未必是所有国家所有 60 岁老人都能适用的。此片这两老呀,Thierry Lhermitte 实际年龄已 67、Michelle Laroque 则刚满 60 不久,放在大银幕上还真是法国影坛绅士淑女宝刀未老呢,两个站在一起比当今许多法国鲁蛇男女戏路的年轻人都美多了。此片可大笑可暖心,推荐放松欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=esdZgHYFSCo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com