新闻网址： https://stars.udn.com/star/story/10090/4836714
花木兰锁定中国市场 刘亦菲挺港警引发抵制运动
2020-09-05 08:58中央社 洛杉矶4日专电
迪士尼年度大片“花木兰”今天在美国串流平台Disney+上映，女主角刘亦菲挺港警引发
香港、泰国网友抵制；“华尔街日报”揭露本片锁定中国市场，剧本经过政府部门确认。
耗资2亿美元（约新台币59亿元），真人版“花木兰”（Mulan）原订3月上映，受到疫情
打击一延再延，如今又遇到抵制浪潮。不过，片商看中的是年收入92亿美元的中国票房市
场，抵制运动影响有限。
香港民主人士黄之锋今天在推特上贴文：“这部片今天上映，但因为迪士尼向北京磕头，
刘亦菲公开且骄傲地支持香港的警察暴力，我呼吁每一个信仰人权的人们抵制花木兰。”
花木兰主角刘亦菲去年8月在中国社群媒体“微博”支持香港警察。她贴人民日报的消息
，转发图片写着“我支持香港警察，你们可以打我了， What a shamefor Hong Kong”。
当时，中国禁用的社群平台推特（Twitter）上，掀起一波抵制花木兰的声浪。不过刘亦
菲在微博的贴文，获得许多支持香港警察与北京政府的贴文回响。
随着花木兰今天在美国上映，先前与台湾组成奶茶联盟的泰国网友在推特上发声，抵制花
木兰“我邀请每一个人抵制花木兰，让迪士尼和中国政府知道，对人民使用国家暴力令人
无法接受”。
不少推文拿花木兰的照片，与日前被捕的香港女青年周庭放在一起。
一名泰国网友写道：“花木兰的故事向来与英雄、勇气和牺牲有关，真实世界里，我们有
许多这样的例子。你不需要再去看一部虚构的电影，而主角对什么议题不表态，却只为警
察暴力发声。”
上映前一天，美国“娱乐周刊”（EntertainmentWeekly）刊登刘亦菲的访问，回应去年
至今的抵制声音。她说：“这显然是一个非常复杂的情况，我不是专家，我希望一切可以
很快获得解决。”
受到疫情影响，本片在全球大部分地区采用线上串流平台播映，但迪士尼希望在中国票房
大放异彩。中国电影院7月底重新营业，花木兰预计9月11日在中国上映，除了票房收入，
更要吸引观众到上海与香港的迪士尼乐园。
1998年的动画版花木兰在中国并未造成轰动，评价有好有坏，相隔22年之后，迪士尼做足
各项准备，寄望这个中国民间故事打动观众。
“华尔街日报”（Wall Street Journal）报导，这部电影比预期的上映时间晚一年，原
因是电影公司等候主管属意的人选担任主角，并与中国政府密切合作，希望拍出来的角色
与剧情忠实呈现中国价值。
为了拍出像海洋奇缘（Moana）、可可夜总会（Coco）具有道地文化背景的电影，不同于
1998年动画版花木兰由艾迪墨菲（Eddie Murphy）等西方影星配音，真人版花木兰采用华
裔演员。开拍之前，制作团队花费数月研究历史背景。
报导指出，制作团队为了避免争议，确保能在中国上映，迪士尼除了聘请顾问，剧本经过
中国政府主管部门的确认，符合在中国上映的标准，并且经过预先试映，剪掉中国观众不
喜欢的片段，删掉了在最高潮的阶段花木兰与爱人接吻的画面。
启用刘亦菲为主角，是迪士尼寄望这部片在中国爆红的重要原因，她是中国家喻户晓的明
星。“华尔街日报”指出，制作团队为了配合刘亦菲档期，延后了电影拍摄的日期
“财星杂志”（Fortune）评估，抵制影响有限。这部电影9月17日在香港上映，香港可能
是抵制活动获得最大回响的地方。但香港电影市场不大，去年总收入2.47亿美元。对迪士
尼来说，这部耗资2亿美元的大成本电影，瞄准的是中国92亿美元的票房市场。