[好雷] 格斗女孩 Kriegerin (2011 德国片)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-08-30 09:13:42
今年在院线看了德国甜心 Jella Haase三片,包括本周的《一罐子的美好人生》,决定也来爬爬她片单,就找到了她 2011 年 19 岁时发迹的两部片,一部是金马影展有上过的《罗莉塔坏坏》、另一部是谈新纳粹的《格斗少女》,一部奇幻一部写实、一部多彩一部冷冽、一部棒棒糖一部哥德风、一部城市中产一部城乡边缘... 两部都呈现了 2010s德国年轻人的极端化,更恐怖的是 2010s剩下九年的发展仿佛被它预言般变本加厉!这篇先来谈谈《格斗少女》,Jella Haase 在此演个 15 岁的新纳粹学妹,真正的主角是德国电视演员 Alina Levshin,演个 20 岁的新纳粹学姊。
http://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815597.jpg
此片中译《格斗少女》也许容易造成误解,令人觉得主角是学拳击或其他格斗技术的,但其实片名 "Kriegerin"是“女战士”,这词还是从主角 Marisa 的爷爷口中说出。以 2010 年为时间基准算一算:Marisa今年 20 岁是两德统一出生的新世代、她妈妈年约 50 多岁是西德经济起飞出生的新世代、她外公 80 多岁则是二战少年兵世代... 看来这部片人人都在面对“少年”问题,不论是 1920s出生长到 1940s的、是 1950s出生长到 1970s的、还是 1990s出生长到 2010 的,大家的少年怎么化育养成怎么忧愤焦虑,俨然成为了套牢他们一生的牢笼,主角能逃出这心理牢笼吗?
本片导演名叫 David Wnendt ,乍听下觉得不太熟,不过其实他后来在台湾上过的两部德语作品都赫赫有名:一部是滑板少女性启蒙电影《潮湿地带》、另一部是穿越时空的社会讽刺片《吸特乐回来了》,看来他对德国的少年心性与少年意识型态以及其令人忧心忡忡的极右排外之倾向,早已深耕有年!这部《格斗少女》就是展现其关注的长片首作。《格》片尽管是这几部当中最正面地指名道姓描绘“新纳粹”少年组织的一部,其实它倒也并不那么针对新纳粹,它更关注的毕竟还是少年的处境、焦虑、脱轨、成长,并没要去妖魔化新纳粹的人、但忧心他们误入歧途擦枪走火。
这位主角 Marisa 由 Alina Levshin演来,颇有种德国版 Olivia Wilde 的方脸呛妹味道:外型很哥德很叛逆、浑身血气方刚暴躁易怒,她与身遭一堆男性居多的新纳粹少年们又是庞克风又是光头族、她们少数少女则又打浓黑眼影又刺纳粹刺青,这绝不是一般中产少年会愿意打交道的,甚至本片开场就让他们这群新纳粹大闹火车打遍外国人连查票车掌都一起干爆!但是,她转头回家面对她唯一亲爱的外公时,又是个温柔体贴无微不至满怀孝心的小天使,不但服侍汤药洒扫庭除还细心灌溉小花儿... 本片开头有意制造的高反差,就在这灌溉时刻,警察冲入逮补她这暴力份子。
https://www.dw.com/image/15681777_101.jpg
电影主戏在此后五年:Marisa经过少年矫正后,发派到她妈妈看店的杂货店当收银员做良民,而她那当时组织火车打人的男友 Sandro 已坐牢服刑至尾声,她每每打电话期待男友回归、希望两人生宝宝过平静日子、男友心目中的平静日子更是“脱离大城市、回到乡下去、远离那些沟鼠”,沟鼠恐怕就是这十年来德国极右派最痛恨的“外国人”尤其穆斯林难民 XD 谁知,在她平静的超市生活中,不但铁杆新纳粹男友要回来、与新纳粹组织也将重连结、小镇还来了一对阿富汗难民兄弟、还有个白人学妹想加入新纳粹、同时亲爱的外公病危中、她与外公和妈妈的冲突也浮上台面:
Marisa 的男友 Sandro:他在本片中投射著 Marisa 心里对新纳粹的“想像与现实”、“希望与幻灭”。他在新纳粹少年组织中算是领袖级人物,仿佛带领光头少年们主持正义打爆德国的毒瘤,一开始是令 Marisa 觉得这样好帅好性感;他随后坐牢分离两地通电话,令 Marisa 像个小女人渴望抚慰她的受害男人,还想成家生子宛如圆满爱情;但他出狱后带领 Marisa 回归的生活尽管口号伟大托名理想,但其实日常细节一点都不理想,说穿了只是男性少年平复愤懑发泄怒气的团体,这里不但仇外仇警仇体制甚至还仇女!寥寥几个女生看似很酷其实恐怕只是性玩伴与生子机器。
http://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815582.jpg
Marisa 的外公:Marisa 这少女亲近新纳粹的源头,恐怕就是亲爱爷爷所带给她的正港老纳粹主义!本片开场就有海滩戏,小时的 Marisa 爸爸跑了妈妈不疼,唯一疼她的外公倒是每天给她呼吸新鲜空气锻炼身体,要背着满满的重沙包在海滩跑步,完成任务得到肯定成为外公口中的“女战士”就是小小心灵面对孤独环境唯一的慰藉。Marisa也是有受“去纳粹化”的学校教育,但亲爱外公的家庭教育更是令她不得不倾听:“学校都在说谎,整个国家都在说谎,都是犹太人谎言一直延续到今天,真正的德国已被污名化。”外公是没教她加入新纳粹对抗移民,但少女自会找出路!
https://images.tv-archiv.sk/576/cf9581d6999cc788c3603130a88dc9ad.jpg
Marisa 的妈妈: 德国少女为何不亲自由派的父母辈、反而亲法西斯派的祖辈?这是本片在“旧纳粹”与“新纳粹”之间独到而忧心的见解。也许,正因生长在西德经济起飞的自由派德国少年这代失败了,才让失怙的下代转而寻求纳粹世代的温暖?这妈妈是单亲,当年未婚怀孕爸爸很快跑了,生女后也一直搞不定家庭与教养都在忙打工,难怪造成 Marisa 的隔代教养;无独有偶,本片其他少年家的几位家长都有类似状况,自由派的他们家庭都有离婚再婚之破碎重组,中年了还像少年搞不定生活,悍然管教却没个父母样... 由小见大,也许正是自由德国的失败造成纳粹复辟?
https://ilarge.lisimg.com/image/7755107/1118full-combat-girls-screenshot.jpg
Marisa 的学妹 Svenja:她面临德国超流行的“拼贴家庭”处境,享受人生的亲母与伸张权威的继父都不关心她心理,只是行礼如仪维持大人的光鲜亮丽家庭表象,她自也从小养成说谎逢迎的习惯就这样到了 15 岁,这天倒是跟着 20 岁的园丁小帅哥 Markus 加入了那酷炫有劲的新纳粹少年团体。要说这 Markus 真的很纳粹吗?那恐怕也不,看他对被发下的希特勒面具紧张兮兮敬谢不敏可见一斑,他恐怕只是身为少年须加入同侪;说穿了 Svenja 会碰新纳粹也是为加入同侪,只是 15 岁少女不知轻重很容易就一头栽进希特勒崇拜,还把暴走学姐 Marisa 当偶像期勉自己...
http://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815586.jpg
Marisa 邂逅的Rasul:就在收银的某天,居然来了一对活生生的阿富汗难民兄弟!新纳粹传说中蚕食鲸吞德国的外国异教徒终于来到眼前、令 Marisa 六神无主不知所措!她第一次面对是转过头去拒绝交易、仿佛混乱的心只想当对方没出现;第二次面对是在湖边戏水时新纳粹同伴和阿富汗兄弟打了起来、这兄弟悻然骑车离去两边都未造成大伤害,但她仿佛须以行动向同侪宣示效忠、更要向外公证明自己是个“女战士”、竟然开车冲了上去撞倒他们!这一撞虽轻但心里激荡不已、虽没撞伤兄弟俩但造成事故引来警察、竟害成年的哥哥被遣返只剩未成年弟弟要被送去孤儿院...
http://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815590.jpg
这几条 Marisa 身遭人物的支线,都在静态塑造“新纳粹少女如何生成”的世界观,其中戏份最重也最感人的自是 Rasul,真正考验了新纳粹少女走出理论面对真人时会怎么抉择。当然,意识形态的灌输是很深远的,并不是一夕点通茅塞顿开就可以翻转,Marisa起初对 Rasul也是处处没好脸色甚至施行了暴力;但本以为只是教训一下的暴力,竟使对方兄弟分离孤苦无依了,Marisa才真正意识到这不是新纳粹理论纸上谈兵玩玩的、而是活生生的人正被自己行动影响中。于是口嫌体正直地,她遵循人性而非教义,走访边缘收集资源解救 Rasul,冒着被新纳粹男友发现的高风险。
本片最美的时刻,都在一场场 Marisa & Rasul 的化敌为友,尽管新纳粹爱国少年都会觉得“外国鼠辈夺走我们女人”,他俩倒是没如一般少年浪漫片谈场撒花的跨种族恋情。他们的问题远比恋情重要多了,对 Rasul来说是“从阿富汗、伊拉克、土耳其、希腊、法国、德国、再到瑞典投靠我叔叔”,才没要抢你们德国居住工作机会呢;对 Marisa 来说,她第一次用她学了也没用过的别脚英语和一个外国人鸡同鸭讲,探询他的生活与爱恨、分享自己的处境与郁闷。也许,德国人与外族人彼此都会造成些伤害、本片也象征性地让两人都受了点伤,但重要的是彼此弥补抚慰伤痛。
传统德国的梦想,过去是纳粹的日耳曼经典家庭、后来被多元文化主义与性解放的自由派世代搞成人人失怙的“拼贴家庭”、现在新纳粹准备来恢复过往稳定而欣欣向荣的日耳曼家庭荣光了?也许 Marisa 此前没遇过别的人与别种生活,就以为新纳粹组织里那男人高谈阔论女人在旁陪衬、结婚成就男人志业女人为他养家生子的图像,已经是理想?但遇上了 Rasul对她来说不只是认识了外族人与外国文化,更是捡到一种两性能平等相待的尊敬与温柔。的确,当代新纳粹很有魅力、也是很男性中心的,如有少男趋之若鹜还可理解的自利动机,但摆明加入就要奉献自己的少女呢?
http://de.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815589.jpg
最终,这部以“新纳粹”现象出发的电影,随着女主角 Marisa 慢慢谈成了一部女性电影,也揭示过去人们批判纳粹鲜少触及的一面:纳粹与新纳粹的家庭理想是非常传统男性中心的,女人的顺从义务与生产功能更是赤裸裸的。于是综观全片,Marisa从过去 15 岁的新纳粹不良少女跟着打人、到如今 20 岁的新纳粹犹疑少女反思处境,这才渐渐发现自己为什么成为新纳粹小女人、妈妈如何成为自由派失败母亲、组织中另一位怀孕少女如何成为对男人中心不贰毫无自我的生育机器、以及另一个 15 岁少女 Svenja 如何正走在自己的迷惘老路上视新纳粹为人生的救星?
于是新觉醒的 Marisa 与迷惘中的 Svenja ,两人要毅然结合携手出走离开这可怕的新纳粹男性中心传统体制,一起来帮助异国少男 Rasul筹到钱搭到船偷渡去瑞典,也许这一个放下一切意识形态纯为简单“亲情”而赴汤蹈火的冒险,才是真正属于她们的“女战士”考验吧?当然要逃离新纳粹魔掌不容易,尤其新纳粹的排外性格与仇女性格双剑合璧时;何况一直以危险魅力将 Marisa 视为禁脔的新纳粹男友 Sandro 还买了把传统纳粹古董枪,照电影编剧定律这枪是一定要击发的,却会击发在哪个可怜人身上、而代当代德国迷惘少年们这荒唐一场洗净罪过呢?
http://de.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/97/27/19815587.jpg
本来为了看德国少女明星的青春片,才来找到了这部《格斗少女》Kriegerin ,结果没想到这电影写实又残酷、日常却惊险、平凡却暗潮汹涌,它所描绘的少年世界相当地悲伤,是整个德国自纳粹以降八十年来历次转型一再失败的牺牲者,他们身为少年的孤独迷惘压抑愤懑,不管哪个时代的德国家庭范型都漏接了,而少年的愤世嫉俗与疯狂暴走不外就是这种“失怙”之下向外投射替代梦想的结果。也许本片在德国近年极右派生成之讨论争辩中所想指出了,是德国多民族的“多元文化主义”之失败、可能是从最简单的“德国理想家庭”之失败所肇始、一发不可收拾。
就我个人在 2000s住过德国的经验,基本上我们这种高知识外国人是不可能接触到这些新纳粹份子的,他们绝不会是我们在学校或职场上遇到的师生学者或商务人士,只会是报纸上出现的、偶尔市政府对外国人发发警告小心回避的“新纳粹份子”,我们当然也都躲得远远的碰都没碰过 XD 不过离开德国许多年,看国际新闻也知道极右派在德国与欧洲诸国越来越严重,俨然成为不分阶级的日常生活风景了,那对想像敌国的仇恨之心非常容易在少年间煽动、而少年藉著社群网络动员又非常能让星火燎原,那么我们台湾又如何呢?有空再想想,且推荐这部。
https://www.youtube.com/watch?v=9zbExxjx39M

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com