前几年片量超大的瑞典小天后 Alicia Vikander,居然自去年底 Netflix自制片《地震鸟》后至今快一年都没新作品推出?那就来看看她早期片单,找到这部最早的《将错就爱》,它在 2012 年台北电影节上映过,当年是演员 Vikander 挥别小萤幕童星登上大银幕转大人的长片处女作,也是该片导演 Lisa Langseth连夺奖项一鸣惊人的长片处女作。话说这位 Langseth 虽拍片多年产量却不多,她的主业还是剧场、近年则有拍些影集,她仅有的三部长片倒是每一部都和 Vikander 密切合作呢!
此片瑞典语片名 Till det som är vackert 直译“趋向美丽”,英译片名则是 "Pure" 更意指“纯粹”、放在美的领域中更令人联想到“完美”。倒是中译片名《将错就爱》我看完了片都不知道是想说什么 XD 但“美丽”这件事在本片里是很清楚的、那“趋向”的执著心态在本片也是很强烈的。 Vikander 饰演的 20 岁主角 Katarina 虽然人长得还算有几分姿色,但她的生活一点也不美好:她妈妈失业都在靠男人、母女俩连上超市都会付不起、妈妈还帮她找有前途的男朋友要她去靠、还提醒她女人美貌是本钱要把握韶光、但她自己对这男友与这家庭出身处处不满...
https://www.film.ru/sites/default/files/movies/posters/1637026-884558.jpg
开场第一镜,是她戴着耳机沈醉在自己小世界宛如沐浴圣光的自况:她日复一日上著当年 (2008) 刚兴起的 YouTube & Facebook 、正如许多庸碌年轻人无所事事寄情网络、看着一堆普通音乐普通影像百无聊赖时、突然一首“莫札特”令她眼睛一亮仿佛某种超越的心理开关被打开!嗯,虽然电影在拍这段时放的是马斯奈《沉思曲》XD 但此片配乐用了好多次莫札特《安魂曲》,令我直觉猜测令 Katarina 心动不已的就是这首、也成为她面临接下来各种人生动荡起伏时心底萌生的自况伴奏。
开场只是个缩影,慢慢我们会看见 Katarina 的过去现在与未来:过去,她曾经也是跟着不良少年混过帮派的,只是显然她已经痛定思痛要脱离那圈子,甚至有点走火入魔地要抛诸脑后、看到昔日帮派故人出现在眼前还嘶吼追打宛如仇人般;现在,她努力跟着妈妈教诲与男友同居重回一种正轨,但日子越过越庸碌觉得这“正轨”真是庸俗堕落,难道我就要这样浑浑噩噩过一生?未来,则是她向往的奋起与改变了:她喜欢古典乐、就要去接近古典乐、要去音乐厅应征工作、要充实自己原来几乎是零的音乐与文化知识、还要与音乐圈文化人谈文论艺术知性交流、甚至交往 (!)
真没想到此片是 2008 年拍摄 2009 年上映,那时我还没看 YouTube的习惯、甚至还没申请 Facebook 帐号,居然主角 Katarina 早在那时就已对这彻底改变 2010s年轻人文化的“社群网络”忧心忡忡了?当今许多人开始担忧这些社群网站导致的庸俗化问题,看来相关讨论都比她晚了十年 XD 这位 Katarina 看不下去的庸碌事物还有很多,她讨厌大男生打线上游戏、讨厌小屁孩偷鸡摸狗、讨厌年轻人穿动物装开派对、讨厌大家爱听的史努比狗狗、讨厌饮酒钓男人的醉鬼妈妈、讨厌妈妈许配给她的庸俗男友Matthias、讨厌男性的酒肉朋友、讨厌女性姐妹淘爱比化妆比胸部...
https://i.ytimg.com/vi/1sYtu4XVz5E/maxresdefault.jpg
结果她的解法,就是影剧界历久不衰的老题材:我要力争上游!既然我一无所有,那就用我的身体 XD 这种故事拍女性主角,往往就是一种容易招来猎奇凝视与卫道批判的“麻雀变凤凰”叙事:总是有个出身低贱的庸俗女子,想要攀上枝头当凤凰,就施展女性魅力接近去诱惑成功的上流男士、慢慢欺进他们的身边占有他们的感官身体甚至社交圈;最后甚至常演变成“致命的吸引力”叙事,不惜心机算计乃至刀光剑影样样来、处心积虑踢走正宫鸠占鹊巢、若踢不走恼羞成怒就要腥风血雨了... 看本片的 Katarina 一步步接近一位古典乐坛天才指挥家,本片也会落入这窠臼吗?
换个角度想,若这故事是男性故事,那不也可以是 19 世纪英国流行的《远大前程》或《咆哮山庄》等平凡男子追求卓越“力争上游”的故事吗?好像用这角度看就光明圣洁引人认同更惹人怜惜得多了?我是挺高兴,看到这部《将错就爱》谈一场古典大师的外遇事件与小三风波,并没采用传统女性小三戏路常用的一哭二闹三上吊,而把这场诱惑谈成一场执迷的追寻、一场空虚的交心:主角 Katalina 真正是对自己曾经的荒唐年少、自己出身的庸碌底层、乃至自己身处的瑞典庸碌年轻人社会,都感郁闷快要窒息了!唯一能让她飞升的,可能就是莫札特引她进入的古典音乐界。
于是 Katarina 头也不回地奔向音乐界,甚至像个没头苍蝇般也没啥计画且战且走去就对了!于是她先到了哥特堡音乐厅、听见音乐声就循着去看彩排、门既然没关她就老实不客气进去、刚好这在征人有人以为她是来面试就干脆去面试!当然到面试这一关,她必须伪装自己做一点浪漫化处理,声称自己从小热爱音乐、还有个钢琴家妈妈、只可惜钢琴家妈妈死得早、自己的音乐路也黯然埋葬、恍若失魂地长到这么大仍渴望重回古典的怀抱... 还真没想到古典乐界超吃这一套!乐界也如她一般感叹少年文化的堕落与人心不古、看见还有年轻人如此虔诚投身乐界真感相见恨晚 XD
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/55/41/19796275.jpg
于是 Katarina 进来当了综合广播、客服、接待等多种工作的“前台”,这里同事也对她很热情、教她各种工作中听听现场跟跟彩排的生活小撇步、乐见她与员工们一起沐浴在悠扬乐音中。不过她终非一条做做前台听听音乐就能终老一生的池中鱼,她那惴惴不安的心还想追求更卓越。这天,透过监看器看见一位客座指挥大师 Adam 排练贝七第二乐章怎么排都排不好、因为有些乐团团员就是按表操课吹不好,大师就算坚持艺术要求他们精进卓越、他们还端出乐团工会权利义务振振有词... 面对庸碌乐团而兴叹的大师、和面对庸碌年轻人而兴叹的Katarina,难道本是同路人?
的确,也许一度 Katarina 与观众都真会相信,那身在庸碌社会卓然不群坚持纯粹、而致身陷各自泥沼的两人可以同病相怜的心境,是可超越一切物质与社会枷锁将他们连在一起的!在一般禁忌爱情电影中,可能这样一个“大指挥家吃小助理”的故事会被描绘得很肉欲、会说是小助理恋父情结或大指挥需要少女的逢迎吹捧... 但此片 Katarina & Adam在音乐厅中无意相遇有意撞见言语暗示眼波流转的一场场调情戏,Lisa Langseth 从来不把它们拍挑逗或拍肉欲、反而拍得神圣而会心:这个社会不论阶级高低都病了、只剩你我还在苦苦挣扎着、我俩能携手奔向纯粹与卓越吗?
虽然本片床戏也是拍不少,而且神圣庄严的音乐厅里许多角落都能打野砲 XD 但他们两个整段关系看下来,我觉得爱情的成分仍然很低,反而一种“钦羡上爬”的情怀 Katarina 那焦虑面容藏都藏不住。在 Adam 孤身在此排练没有家人在旁时,Katarina只是享受着与他的一次次智识对话与会心、性爱反而比较像“外遇都该这么做”的按表操课小菜色,当 Adam 可以瞒着妻子和她一起听音乐谈哲学顺便打打砲时、她心里一点占有对方踢走正宫的邪念都没有,但当正宫与孩子一齐搬到哥特堡来 Adam 突然转为冷淡宛如陌生人时、她才终于意识到自己追求的“会心”只是一场空。
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/55/41/19796274.jpg
谈到 Katarina 追求的“会心”,我觉得这就是此片最悲戚的地方了,远比爱情的始乱终弃或人财两失都还悲戚得多。到底 Katarina 这从少年帮派与底层家庭出身的失学失业小女子,能和古典音乐结缘一场的基础是什么?说穿了,也就只有一个简单真挚而且还挺有缘的“情怀”而已,那情怀是她感叹身处的年轻人社会之庸碌、乐团感叹当代年轻人艺术欣赏之无文、大指挥家感叹身处乐团的团员也庸庸碌碌根本公务员... 大家靠的都是一个“怀才不遇”而“有缘知遇”的心动!只是真要说她有什么音乐训练与知识背景?那可完全没有,要撒谎掰出来,期待以后慢慢补起来。
那面对眼光犀利的指挥大师 Adam 呢?这大师也是有一次次对小女子提出挑战的,有时挑战绘画有时挑战音乐、有时谈齐克果叔本华与布迪厄、甚至初次会心劈头就是一本瑞典诗人 Ekelöf的诗集要她会去嗑完发表点感想... 每一次 Katarina 面对挑战都故作镇定面带笑容轻盈接招、但回去都战战兢兢查询资料好紧张、约会被考较时也总是支支吾吾东拉西扯满头冒汗... 看她利用还蛮多的公余时间读那本诗集、读到后来直接唏哩花啦翻过去、这些高端的知识摆明不是她此生可及呀!那她又是怎么通过大指挥家一次次的艺术与学问测试呢?
也许终究还是靠那一个简单的初心,那与大师初见面时“身陷泥沼”却“渴望卓越”的共同情怀,化作她从大师那学来的一百零一句 Ekelöf“勇气是人生唯一的手段”,竟一次次在不学无术根本早被拆穿的窘境下、仍让大师光为这一句宣言与这一点初心就可以继续对她感兴趣!只是这“感兴趣”算不算是种“会心”呢?显然 Katarina 总是这么想、但风流调情享受时光不多说的大师却不知是否这么想... 最终,当大师所须顾忌的“事业家庭功名”这三位一体成功人生需要保护时,被无情牺牲的当然是 Katarina 了,牺牲的是个打砲的小三还是个会心的挚友?傻傻分不清。
http://fr.web.img4.acsta.net/r_1920_1080/medias/nmedia/18/85/55/41/19796272.jpg
如果是大师对一具哄他开心的青春女体用过即丢,那虽然很渣但终究只是如过江之鲫的渣男而已;反倒如果大师真正和追求纯粹的小女子交心会心了、在追求纯粹的道路上彼此扶持也相濡以沫了、最后仍为了世俗功名仍然毫不犹豫地割掉?那恐怕是比一般小三惨遭“始乱终弃”与“人财两失”还要惨痛的绝望,因为只是证明连指挥大师也流于庸碌牺牲纯粹。话说指挥大师的高傲身影,就是享用完小助理的卓越之心与青春肉体后,若无其事地坐上窗台抽根事后菸、向内傲视喂养我的小女子向外则傲视我瞧不进眼的城市... 好呀大师精彩人生爱坐窗台嘛,那也从窗台结束吧 (!)
小女子 Katarina 从庸碌出走追求卓越走这么一遭、为了那纯粹的心灵交会可以离家出走餐风露宿不改其志、甚至为了苦苦追求高远的大师不惜跑图书馆硬啃一堆看不懂的书、那走完这一遭终成一场空后又得到了什么?本片让这绝不放弃的女主角鬼打墙一圈后又想诉求什么?也许,只是诉求那“纯粹”终究是幻梦一场、那自命出淤泥而不染的“卓越”只是孤芳自赏?但其实这些唯心的理想并非人人可及,不但背后缺乏物质基础再多努力只是枉然、甚至那自以为不需物质基础的“会心”也不堪一击!也许出身哪里就回到哪里,一步一脚印爬上来,才是脚踏实地的永续人生吧?
片末 Katarina 有点老梗地“洗尽铅华”回到庸碌妈妈的身边、但也继续努力在音乐厅重新做起累积知识、慢慢也做到“少儿观众”的行销推广、有点能力能向下拉拔这她曾鄙弃的庸碌世界来欣赏艺术之美了... 也许片末那“会心一笑”是终于欣慰地找到新方向做了点成就、但在 Alicia Vikander的诠释下也泛起一丝牺牲大师喂养自己的阴恻感 XD 呼,可惜当年我没看这片,不然一定觉得这少女新星将一鸣惊人呀!Vikander的确一鸣惊人了,只是进入好莱坞后作品有好有坏,我觉得都没这出道作如此强烈呀!推荐欣赏,这一出 AV 妹人小志气高、摔得也更重的文化历险记。
https://www.youtube.com/watch?v=DZe4TAjPcVc