大家看过西班牙剧《伊莎贝女王》吗？有看过的一定会记得饰演女王的 Michelle Jenner，童稚面孔决绝身段呛起声来就是女王的天威！不过她在电影界的戏路并不太威严、大多是爱情喜剧、是我觉得三十世代首屈一指的西班牙甜心！光在 Netflix上查她的名字就有好多片，其中爱情喜剧就有《我俩的恋人》与《我们得谈谈》；而这个春天台湾几个串流平台有上架的，是她与西班牙喜剧小生 Dani Rovira搭档的 2018 年旧片《真爱猫下去》Miamor perdido。
此片片名还挺有意思，不论西文中文都有其双关：《真爱猫下去》的这两位主角打情骂俏是可以玩很开甚至很辛辣凶狠的，常常锅铲拳脚就这样“猫下去”，更神奇的是左右两人爱情成败的吉祥物还真的就是一只猫！西文片名 "Miamor perdido" 虽然直译是“失去的吾爱”，但其实 Miamor “我的爱”就是这只猫咪的名字，整片的关键事件就是“猫咪吾爱走丢了”。
http://es.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/18/06/08/11/16/3813859.jpg
本片这只只能听瓦伦西亚方言的猫咪 Miamor ，的确就是在两人浓情蜜意掏心掏肺心无芥蒂时，一起漫步月光海岸收养回家的爱情结晶，甚至两人还说出“我们不可以分手，这样 Miamor 会变单亲宝宝，我们轮流访视都会心碎的”，结果还真的搞分手狠狠揪心一回！话说此片打情骂俏的魅力，就在这种天马行空的“语不惊人死不休”，因为两个人都是相信“人生如戏”的剧场人！只是当把人生做成了戏剧、戏剧又反过来做成了人生，这火烈如伏特加浓郁如辣椒酱的爱情，可非人人禁受得起。
本片开场时他们各自名花名草都有主，但开场三分钟就让他们摆脱平凡枯燥的另一半，那些长期交往固定约会不久结婚生宝宝的按表操课型恋情，对我等凡人来说可能是一生归宿，对他们两个生活充满趣味的剧场人来说万万不可！他们连分手后的相遇都要惊世骇俗：走在夜间街头骑脚踏车撞上了，有什么纠纷理赔都不重要了，重要的是“如果我们在一起，这相遇就如《新娘百分百》，会是未来讲给子孙的精彩故事！”赶快交换电话明天开始约会吧！
http://es.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/18/12/03/08/47/0751923.jpg
这对新恋人中，男生 Mario是单口相声演员，演艺事业是专门找短线笑点的，而且每天的笑点素材都从生活中信手拈来，总是半真半假虚虚实实搏君一欢别在意；女生 Olivia 虽然同在表演艺术界，却是另一个极端，是做小剧场的很爱基进描绘真实，甚至推广不吝加倍放大真实以激发心底黑暗的“残酷剧场”Theater of Cruelty！虚假可以很恼人、真实可以很残酷，只是两人的初次约会宛如被虐狂一般煞到了对方，男生到处开玩笑惹得女生七上八下、女生一切来真的搞得男生七荤八素，这是属于剧场人的“相爱相杀”，一拍即合。
就在爱到浓情蜜意对未来充满希望时，瓦伦西亚小猫咪出现了，给两人取名Miamor“我的爱”，叫小猫宛如在叫对方、彼此都有意识猫在情在猫亡情亡，也因此给本片加了不少瓦伦西亚方言的鸡同鸭讲恶趣味、中文字幕还挖空心思配了不少台湾国语梗。不过，两人爱到最高点玩得太过火，这关系终要崩溃：爱追求真实刺激的 Olivia 硬拉着男友上了云霄飞车吓个皮皮挫、对真实消受不起的 Mario回以虚假杀手锏：这关系我走不下去了、我真的试过没有办法了、我曾以为天长地久而今痛彻心扉、今日在满园观众面前必须与妳斩情丝... 哈哈哈 I got you，骗妳的妳当真啦？
http://es.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/18/12/03/08/47/0737860.jpg
此片前半魅力在一幕幕“人生如戏”，把人生来当戏剧畅快过活，语不惊人死不休，终于闹分手；后半魅力则在一场场“戏如人生”，两人这场浓烈却失败的爱情竟成了各自戏剧事业的题材！讲单口相声的 Mario早在交往时就常拿交往内容当素材，每每令全场哄堂大笑 Olivia 却笑不出来；而今分手后 Mario豁出去了大爆发，好好把这段失败恋情的元素当腥羶八卦加油添醋搬上舞台，没多久竟一炮而红成为脱口秀大师、红到巡回全国大排长龙！不过无独有偶，被 Mario玩到气急败坏悍然分手的 Olivia 也有她的“残酷小剧场”，虽然一两年磨一剑但那爆发力可要加倍...
电影末段的压轴好戏，就是两人恋情这一遭不只如实改编、还要加倍放大的“残酷舞台剧” "Miamor Perdido" 惊天上演了，而且写实剧场的主创 Olivia 与导演都认定没人能演到写实、唯有 Mario可以！结果两人在舞台上抛下尴尬豁出去把这场恋情重演一遍，过去的浓情蜜意现在变口蜜腹剑、过去的打情骂俏现在变虐待大赛、过去的互相挑战现在变舞台真格武打... 戏与人生早已傻傻分不清、令观众一次次瞠目结舌享受全新的剧场体验！只是“残酷剧场”做到极致的相爱变相杀，到底那问题症结又出在哪里呢？
http://es.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/18/12/03/08/47/0765985.jpg
问题症结往往不具体，但本片体贴地给了那只名叫 Miamor 的猫咪：失落的猫咪 Miamor Perdido 就是“失落的吾爱”。吾爱又是如何失落的？也许关键还是在简单的“自我中心”。此片两位爱情小鸟一路多有挫折摩擦等崎岖，但每遇崎岖彼此往往内向看自我、却忘了外向看对方，每每用自己的戏剧强势定义处境、却忘了同一个处境本应两人共同定义。他们即使吵架打架都闹很大，但其实本是不用破裂的，都是因为有人把象征“吾爱”的 Miamor 给自己收藏了起来、仿佛把两人的爱情收藏在心里起来不再与对方分享，这才让爱情活水冻结了，成为了一摊死水。
也许，此片轻松欢快又恶搞的外表下，还真有要给简单普世的两性关系做点启示？不过这片真的没有那么严肃，严肃议题就等看完片后思量回味再联想就好，反而它的当下一次次都在“人生如戏”与“戏如人生”之间、透过玩弄虚假的“单口相声”与放大真实的“残酷剧场”之竞争，让整片成为一场银幕上的舞台剧飨宴！也许那才是电影当下毫无冷场的魅力吧？推荐喜欢西班牙语言文化与电影、喜欢各类剧场艺术、喜欢粉色欢快浪漫爱情片、喜欢疯狂搞笑演出风格不计形象的观众，找个串流平台轻松欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=gokpndth4Jk