https://stars.udn.com/star/story/10090/4599873
“夜半歌声”4K修复版上映 黄磊曝张国荣暖举
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/29/realtime/7953383.jpg
“夜半歌声”。图／华映提供
2020-05-29 17:57 联合报 记者陈建嘉／即时报导
张国荣逝世17年，但他永远活在影迷的心中，他唯一监制的电影“夜半歌声”，是哥哥过
往演出的经典爱情代表作品，张国荣更是一眼相中当时仍相当清涩的黄磊演出，果然让他
一炮而红，成为演技派的巨星，而他对张国荣的提携也一直感怀在心，他甚至也自导自演
了电视剧版的“夜半歌声”，他也永远记得张国荣曾在拍摄的空档，唱了主题曲给他听，
“在那个小屋里，他为了我唱了这首歌，我会永远记得那一刻。”
“夜半歌声”中除了张国荣与吴倩莲诠饰一段虐心悲恋之外，当年还是新人的黄磊也获得
重用，在电影中演出戏份吃重的年轻歌剧演员，因为他的出现再度让这场十年前的爱情悲
剧浮现在众人面前。在片中黄磊与张国荣有多场对手戏，片中张国荣指导黄磊唱歌及演出
，有着师徒之情，在戏外，黄磊视张国荣为一个兄长，两人透过“夜半歌声”的合作，建
立了好情谊。
“夜半歌声”出品人黄百鸣曾经透露过原本张国荣是推荐由古天乐演出这个角色，但古天
乐同时必需演出电视剧“神雕侠侣”，而不得不放弃了这个机会。身为电影监制的张国荣
又再努力寻觅适合的人选，他从一部电影“边走边唱”看到了一个新演员，但他不清楚那
位新演员的名字，张国荣透过黄磊的同学认识了有参与“边走边唱”的他，问他知不知道
“边走边唱”中有个姓吕的年轻演员，黄磊想了半天说：“全片只有三个演员，一个是演
老先生的刘仲元老师，还有个女生是许晴和我，我真不知姓吕的演员是哪一个。”没想到
张国荣几天后又出现在他面前，笑说：“就是你，我找的人是你。”原来张国荣看得是英
文字幕版，演员名字是打成拼音“Lei”，姓氏黄还放在后面，再加上广东话的发音，让
他误认黄磊姓吕，绕了一圈终于找到适合的演员。
在“夜半歌声”的拍摄期间，所有演员和工作人员都长住北京，黄磊和张国荣也有很长的
时间相处，黄磊记得有一回，两人在北京的寒夜里抽著烟等待拍摄，黄磊说：“因为天太
冷，我们挤在一间小屋子里，他就坐在我对面，仅一步之遥。”张国荣突然问黄磊有听过
电影中的歌了吗？黄磊表示还没有听到，张国荣回说：“很好听，我唱给你听。”便唱起
了同名主题曲，之后连同二首插曲也唱给黄磊欣赏，黄磊说：“我当时真的好激动，他竟
然对着我唱了三首歌啊！”之后黄磊也写书追忆了这一幕，“就这样，在那小屋里，他为
我唱了那首歌。那一年，我二十四岁，他三十九。我会永远记得那一刻，我会一直怀念他
。”
黄磊果然因“夜半歌声”的表现获得大众的注意，一炮而红，和综艺教母张小燕的公司签
下合约，来台湾发了唱片，之后接连演出“人间四月天”、“橘子红了”等话题作品，实
力大力获肯定，事业一帆风顺，成了老师级的实力派演员，证明了张国荣当初的慧眼。而
黄磊也对“夜半歌声”和张国荣心怀感念，特别自编自导自演了电视剧版的“夜半歌声”
，由大S和何润东演出，他则演出剧中反派，更一字一句手写剧本，还曾被剧本的故事感
动到在半夜痛哭，可说是全情投入，他说：“这部“夜半歌声”的电视剧，是我对张国荣
的怀念啊！”
“夜半歌声”将于6月5日上映。
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/05/29/realtime/7953384.jpg
“夜半歌声”。图／华映提供