夫妻吵架，负气出走一晚，年少的在外游荡一夜看个午夜场再看日出、青年的找个哥儿们或好姐妹家促膝长谈喝一晚、年长的找间旅馆夜宿一宿胡思乱想... 糟糕这些经验我好像都有 XD 这一晚，翻来覆去古往今来会想些什么呢？写实说来就辗转反侧一晚超没戏，但打开脑内可有无数小剧场！
https://fr.web.img5.acsta.net/pictures/19/08/27/10/38/0290287.jpg
《巴黎小情歌》与《最爱小情歌》那爱在巴黎街头唱歌跳舞挥洒爱情人生的 Christophe Honoré ，这次好像又要来部英雄大情歌了？虽然这部《恋爱倒带中》并不是演员具体唱跳的音乐电影，但它的歌单使用密度高到令我觉得仍是一部以歌曲旁白的音乐片。开场，一场有点囧的偷腥后，琪雅拉马斯楚安妮走巴黎大街，背景的 Charles Aznavour 金曲是 "Désormais" 《从今以后》，是“我俩将不在一起”的分手之歌，而且是“曾想成为你影子的我，从今以后将成为我自己影子”，在那学运后的 1969 年性解放时代，真是新女性摆脱烂男友的独立之歌呀！
结果那个女性主义与性解放年代生出的下世代，如琪雅拉马斯楚安妮与她所饰演的司法史教授主角 Maria Mortemart，她们自小自由奔放当个一切我都要的大女人、适逢那代觉醒反省而开始谦逊草食的小男人，这性别关系在前卫的巴黎仿佛出世而独立般，竟然男女的情场猎食关系大翻转！Maria 现在吃的都是鲜肉学生、也心知肚明草食学生向上崇拜女强人教授的性魅力，然后她英姿飒爽听着 1969 老歌走一回巴黎街头、简直像传统欧洲花花公子招摇过市招蜂引蝶、街上每个男人都是供我调情任我口哨的性对象！
当然，同一个巴黎情场，也不会只有“女大男小”的景观，同在巴黎拍摄的 Netflix片《这个男人很难搞》就描绘了一个大男人花花公子到处招蜂引蝶的巴黎、也勾勒了一个大女人猎食哭哭啼啼小男人的替代世界，而那片她们的幻想猎食趴趴走、到这部《恋爱倒数中》Maria 的趴趴走竟已不是幻想而是现实！琪雅拉前夫班杰明毕欧雷在本片饰演的小男人老公 Richard Warrimer ，恐怕就是同样在 1968 学运与性解放之后的 1970s世代男孩代表。这男孩爱上了个年轻即已强势肉食的 Maria，而他迷恋肉食女的心理养成其来有自：
童年起，他就崇拜有能力有魅力又年长的独立女强人，直到几十年后的这个晚上，Maria 才知就是他多年念念不忘的 Irene Haffner，照名字看岂不是个女版的花花公子创办人“海夫纳”？照本片的“脑内小剧场”格局看来，应该并非真的是年轻老公告诉她秘密、而是她自己回想老公过去各种言行态度而推敲出来。发现老公的初恋是谁还只是小事，真正的大事是自己与这大女人始祖身影叠合了：在接受了另一个大女人诱惑一生的小男人作我老公后、我竟然也成为另一个大女人正在诱惑其他小男人！以后他们恐怕也会成为其他同龄女孩的老公、却仍将被我萦绕一生 XD
那乍看莫名奇妙的片头开场，一间宿舍两个年轻男女欲拒还迎的打情骂俏，我突然间觉得有了意义：那就是与主角相同的下一代未来、正在走主角夫妇这一代的老路、而她将往上探索上一代过去。那不是投射他们身影的夫妻档、而是大女人第一代的独身档：比他们大二十岁、大约 1950s出生跟疯披头四等流行文化、在 1968 学运期间正是十几二十岁进步少年的年纪、于是在女性主义洗礼下成了战后第一代大女人。这角色空间拉开来，隐然在告诉我们“大女人”这女权高涨世代传下去、会如何似曾相识地只不过是取代大男人、而令大女人与小男人的婚姻仍充满焦虑。
不过这一切仍是 Maria内心小剧场，写实说来就是她这爱思考辩证的巴黎知识份子一晚辗转反侧，不论是恢复 25 岁蜜桃臀令人爱不释腿的年轻老公小 Richard、是长得和自己现在一样强势独立风姿绰约的钢琴老师 Irene、还是再老二十年可以美得像卡洛玻桂一样的老 Irene、抑或自己隔条街眼睁睁看着被钢琴老师回头吃掉的今日老公大 Richard... 恐怕都是她脑内想像、以自己揣测出的角色扮演玩场“脑内小剧场”。这脑内小剧场，还随时可灵魂出窍从空中看荒唐的自己、还可穿越时空每扇门打开都是任意门！这是 Honoré从巴黎街头搬回摄影棚拍摄的独特魅力。
说穿了，这也不过就是夫妻惯例吵一架、冷静一晚分房睡、Maria 分远一点到对街罢了，很日常的婚姻小插曲，你我可能都常经历。但这一晚思量，你我会思量什么呢？就我以前经验，初交往时常会专注解决当下问题，试着工具性地把各自习惯的冲突与相容可能都规划一遍，像管间办公室似地；初结婚则不再僵持于事本身而会思考人，常会探索我们各自习惯与做法背后是否有长久不变的个性、有哪些冲突与改变调节的空间；结婚久了两方亲友都熟了，常会再从个人个性跳出来、进一步思量彼此的家庭社交圈乃至社群与社会、是什么样的文化遗绪与情债造就了今天？
巴黎司法史教授就是巴黎知识份子，就算是个荒唐肉食女还是可以爬梳历史追古溯今的历史学家，就从 Chambre 212这法国民法的“婚姻”条目开始，爬梳我们 1970s这婴儿潮后第二代到底怎么了？那当然就不能不爬梳养成自己的第一代、以及自己从出生起就已在法国效应深远的学运与性解放、更要从我俩身边那一直萦绕婚姻关系中的长辈偶像 Irene Haffner继续探索这文化起源。解铃还须系铃人，就算身体没法去找 Irene还是得要想像出一个 Irene，从她身身上看见自己如今处境的似曾相识，然后一起携手为这起源找到一个年老的归宿：
妳们这一代从性解放开始、少女时代四海一家毫无壁垒挥洒自我散播爱、怎么到了中年反而开始焦虑乡愁向往传统的家庭？这位老 Irene，年过六十满面红光、越老越美还媲美卡洛波桂的秘诀在哪里？可能还是随遇而安吧？传统中产家庭的典型、老女少男刺激的师生禁恋、还是当代法国比喝水还自然的女同小木屋生活，没有什么是必要的或绝对，妳遇上了谁就是谁，把握当下拥有的生活最重要，比抱负满满去实践外在的保守或前卫价值还有趣多了。看看老 Irene想想四十好几的自己，Maria 也有属于她过不去的意识型态难关吗？
也许还是那个“姐要恋爱一辈子”的大女人理想吧？或是那个“夫妻二十几年偷吃才正常”“我会偷吃你也可以偷”“婚姻不应是身体的枷锁”等等性解放意识型态的执著。还不如，就放下意识型态，反正这些意识型态勾勒的生活对妳也没啥意义、不过就是变成传统花花公子上一堆哭哭啼啼小男人 XD 倒是妳与一个人的相知与结合，那互相倾听包容、为了彼此的有限而互相担待的共生，也许才是婚姻或任何一种社会关系的美善精神？我们每每吵架分床或分房、甚至分居十天半个月冷静一阵子，不正是要抽离出自己习以为常的观念、以全新的自己经营关系新篇章？
此片这“脑内小剧场”，要说旅程很简单、要说概念也不复杂、比情史宠男大点兵可能还容易一些 XD 但让此片丰富的，还是那人人都很即兴投入欲罢不能的演出！它不是什么高概念的精炼剧本，还更像是个玩得开心最重要的有机剧本。脑内幻想出一个年轻老公来跟我检讨这一生？检讨什么还不如先把好久不见的蜜桃臀吃到饱；脑内幻想一个熟女情敌出来探讨当代女人文化包袱？探讨什么不如先放她去跟老公调个情、我先留在对街满足偷窥欲 XD
总之这此片很闹、很天马行空，角色布局与历史座标是有打开一张文化大地图，但有没有那地图都一点不减观影乐趣！推荐法影影迷当出闹剧欢乐欣赏，有结婚的幸灾乐祸轻松欣赏，婚姻触礁的严肃一点看看他们想想自己，其实床头吵床尾和本稀松平常，人生也没啥过不去的关。
https://www.youtube.com/watch?v=LYqtx3vyONg
最后列一下我听到的本片歌单：
Charles Aznavour: Desormais (1969)
Catelina Valente: Never Will I Marry (1962)
Bobby Vinton: My Heart Belongs to Only You (1964)
Domenico Scarlatti: Sonata in F minor, K 466
Jean Ferrat: Nous dormirons ensemble (1963)
Catelina Valente: Full Moon and Empty Arms (1960)
Barry Manilow: Could It Be Magic (1971)