部落格版：https://moviemoney.pixnet.net/blog/post/404580919
（手机排版抱歉）
《女声我最美》选择了或许对台湾观众来说较为陌生的“军妻”作为电影题材，将英国首
支军妻合唱团“The Military Wives Choir”的故事改编搬上大萤幕，透过看似平凡的合
唱团活动，来让观众感受着这些军妻们，她们身上所扛着的压力与恐惧，那种得随时做好
和丈夫、爱人告别的准备，是必须拥有多强韧的心脏才做得到的，同时早已习惯和寂寞共
处、压抑著内心激昂的她们，又是如何将她们的思念与情意透过歌声、歌词传递出去，来
给她们远在战场为了国家奋斗的丈夫呢？“The Military Wives Choir”由百名丈夫、爱
人驻阿富汗前线的军人妻子组成，她们将与夫妻间的往返书信撷取成词，写成歌曲《Wher
ever You Are》，并在2011年的圣诞节推出，而令人意外的是，这首歌竟然打败了当年的
知名选秀节目《X Factor》总冠军“混合甜心（Little Mix）”的冠军出道翻唱单曲《Ca
nnonball》，以一周大卖55万6千张的惊人成绩，挤下四位女孩成为当年的英国金榜圣诞
单曲畅销排行冠军，甚至包含“混合甜心（Little Mix）”在内的前十名，总销售成绩还
远远不及“The Military Wives Choir”的这首《Wherever You Are》。
“我们一定要找事做以免胡思乱想。”
“也许妳不需要合唱团但其他军妻需要。”
导演彼得卡坦尼欧透过在 对于军妻们来说是已经习以为常的生活里制造些矛盾、冲突，
来直接表明军妻们所安排的这些活动，不论是聚会喝酒、学做手工艺、或者是之后出现的
合唱团，每一次的活动其实都是必要的，当她们面对着丈夫不在后空荡荡的房子、少了另
一半的双人床，那种得一人与寂寞共处整天的茫然无助，当累积成了周、月甚至是年就会
成了恐惧，因为你永远不知道今天平安过了，明天呢？后天呢？下次呢？所以她们得找事
情做，而且是必须的。如果没有藉事转移注意、分散她们的恐惧，那她们很容易就撑不下
、会倒下的，于是这就成了这些活动存在的意义。然而当休闲活动不再只是休闲活动，那
就有可能成为了另一种压力。
《女声我最美》以两位高阶军官的妻子-上校夫人凯特与新上任的士官长妻子丽莎为两位
主要主角，在这个社区里似乎有着不成文的规定，军妻们的社区活动会由高阶军官的妻子
担任负责人，凯特于是自然指名丽莎负责规划活动安排，而她自己会从旁协助，只是对比
凯特的积极，丽莎可以说是消极面对此事，毕竟她也不是自愿要当士官长妻子的，是因为
丈夫的升官才不得不扛下此责，不得已下她只好站出来负责统筹大家意见，可她很快的就
发现，凯特虽然嘴巴上说尊重她，但事实上完全是由她在主导，过度强势的干涉著决策，
连合唱团都是她的坚持，更错愕的是，本来只是用来放松的活动，却因凯特宛如军人般的
练习制度而变了调，两人之间的关系也变得越来越紧张。
《女声我最美》的看点在于，凯特与丽莎两人的争执，以及特意安排新住进这个社区的新
兵妻子莎拉的心境转折。凯特与丽莎两人随着练习是越来越不合，但她们都为了合唱团、
为了其他军妻们忍了下来，因为她们的身分、位阶较高，若她们散了底下的人该怎么办？
所以她们都忍住没有正面对杠。虽然前面有稍微谈到合唱团，或者是其他活动对于她们的
意义，是为了分散她们的注意，可随着练习合唱团对于她们，似乎不再如此简单，合唱团
成了她们的心灵寄托，她们从原本的找歌练唱，到让每次的选歌都有了意义，她们藉歌抒
发自己，对丈夫的思念，很多没能当面说的话都寄情于歌词里。而当她们投入感情的练唱
，加上凯特与丽莎的指导，合唱团开始变得有模有样，有人将她们的练习过程录下，很快
的她们被人注意到，不光是邀请她们在市集里演出，更希望她们能够在重要的纪念节中表
演，这让军妻们既期待又压力爆表，特别是在市集演出只能以惨淡来形容之后，对在皇家
音乐厅中表演她们是更没信心，然而当丽莎越来越投入于其中，甚至决定运用自己的音乐
天赋替合唱团写首新歌，广邀军妻们将与丈夫的书信里的内容挪作歌词运用，她的创举是
获得除了凯特之外的所有人支持，那股“我比妳强”的优越感让凯特感到不快，更当她发
现丽莎竟没经过她同意便将她已故的军人儿子的信写进歌词里时，让多年来压抑的她终于
忍不住爆发...
电影中的巧思是，为了让观众更快速的能够感受军妻们面临的，压力也好、寂寞也好、恐
惧也好，于是安排了菜鸟军妻莎拉住进这个社区，让与我们差不多相同陌生的她，去承受
身为军妻必须该承受的一切，包含首次通讯中断的恐慌，到恢复通讯后的欣喜，那种宛如
洗三温暖般的体验让新人的她难以招架，她面对各种的“第一次”的紧张对比著其他老鸟
们的冷静，让她们成为很有趣的对比，却苦涩的道出军妻们的被迫学会的习以为常是如此
的残酷。而导演彼得卡坦尼欧更为残忍的是，为了更加呈现出军妻们所面临的另种“战争
”的样貌，他于是安排了莎拉的未婚夫战死、并由她指定有过相同经历的凯特做为开导她
的人的情节，是除了带出凯特压抑许久的真实内心想法，亦是为了要让我们（莎拉与观众
）去体会军妻们所处的世界原来是这样子的，从来没有人能够习惯死亡，即便她们面对了
再多的离别，当死亡真正降临到她们身边，要如何学会接受、要如何在崩溃之后伤愈重新
站起，是她们每个人都有可能写到的课题，创立合唱团的目的是为了分散注意，那么加入
合唱团的这个动作，就可以视为是她们之间紧密的关系联系，成为彼此的家人、后盾，共
同面对未知的将来，当有谁被击倒了，就要在后面撑着她，相信在如何困难的难关都能渡
过。
“若你坠落，我会接住你，耐心等待 一次又一次...”
“今晚十点我会凝望月亮，那是你的一点半，你还醒著吗？”
做为一部与音乐相关的电影，歌曲当然会成为除了剧情外的另一大看点，特别喜欢翻唱的
辛蒂萝波的《Time after time》，以及最后的那首原创《Home Thoughts From Abroad》
，和军妻们的心是格外贴近，甚至于不需要台词，光就这些歌曲的串连，就足以诉尽一切
思念，歌曲乘载了她们的感情，也给了她们力量，人们总说歌曲是会给人带来影响，军妻
俱乐部的成功便是证明了这句话，片尾的各地军妻俱乐部的集合，就说明了军妻合唱团不
是只是休闲活动，也不是她们想当大明星上电视，而是因为她们知道这些她们所唱的歌曲
，是真的能够起到意想不到的功用，哪怕她们并非专业，可“能触动人心的真挚”才是电
影、军妻俱乐部、合唱团最重要的根本价值。
《女声我最美》的剧本架构其实相当常见，甚至你用老套来形容也没有错，不过它的真挚
动人却让人愿意放下成见，跟着凯特、丽莎还有其他军妻们，一起去经历悲欢离合、去感
受她们脆弱却又坚强的内心，她们或许失去，可是也同时获得，于寂寞中找到波此凝聚起
来的温暖，而观众就跟着莎拉从新人的陌生、隔阂，到成了她们之间的一份子，共享著永
远不会少给的关爱。导演彼得卡坦尼欧厉害的是他并没有让《女声我最美》变得矫情、煽
情，而是让整部电影一切都是恰到好处，不会过多也不会过少，刚刚好的让观众跟着剧情
起伏，此外，两位女主角克莉斯汀史考特汤玛斯与雪伦霍根不只是带领着合唱团，更是牵
动着电影情绪，于演出前的那场争执是高潮，也是后面发展的关键转折，两人的演出肯定
是对电影起到了加分作用。