以下内容汇整自香港地区报导、THR与微博，惯用（片）名词翻译、词汇语句如往常“非
台湾本地”报导般几经转译、润饰与修正，均附出处但非原文转录。
https://i.imgur.com/HnO8mSt.jpg
武汉肺炎继续在全球蔓延，中国戏院在春节期间被勒令全面关闭，但最近“中国电影发行
放映协会技术分会”希望尽快重开戏院，因停业太久，对院商造成很大损失，但中国官方
仍然
没支持全面重开戏院，近日只有浙江省湖州、新疆和四川合共有10间戏院重开，昨日共卖
了1085张票，最贵票价也是10元人民币（约台币45元），可说是大优惠。中国约有11000
间戏院，现在大部份戏院都仍是未得到政府同意恢复营业。
https://i.imgur.com/VZ3KO5P.jpg
据中国某院线高层张先生向本报透露，电影局有意让戏院在下个月重开，但先不放新片，
拿一些卖座旧西片如《哈利波特》（Harry Potter）（注）和《魔戒》（The Lord of th
e Rings）等电影先试水温，如果没有人入场，华语新片待五一劳动节才会排期上映。
注：应该是说都没有人要来看，才要开始排新片的意思？！
然而中国官方未必允许戏院全面重开，有不少院商估计全面重开，可能要到10月才可以，
不相信疫情可以短期内结束。
但有将近一半银幕数设置在中国的 IMAX其执行长理查盖尔方（Richard Gelfond） 日前
接受THR访问时表示，他希望到六月的时候，中国的情况就可以稍微回到正轨。
https://i.imgur.com/DJ4Sa8G.jpg
▲中国部份戏院已重开，还在放映去年的电影《叶问4》。
上述消息应非空穴来风，因为华纳兄弟今日已在微博宣布《哈利波特：神秘的魔法石》全
新4K修复3D版将在中国公映。也许《魔戒》有望是下一波名单？
https://i.imgur.com/ryVTCQU.jpg
https://reurl.cc/MvZRln
心得：台湾不知道会不会跟进，
希望也有《哈利波特》！！

干想在大银幕看魔戒完整版马拉松

魔戒马拉松我也想（等疫情过去