“ All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking
a moment to say goodbye.” —Life of Pi
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
看电影之前对这部片完全没做功课，加上最近疫情紧张大家对看电影也兴趣缺缺，抱着很
久没看泰国电影也想听听泰文的心情而走进影厅。真的很值得。
台湾翻译的片名是“就爱断舍离”，原文是的发音是How to “ting”，ting就是丢掉，
对，直翻就是“怎么丢”，(ting)像中文一样可以是丢一个东西、丢一段记忆，
或丢一个人。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
https://i.imgur.com/dBuAAhc.jpg
女主角琴是一位设计师，刚从瑞士回国，因为想在泰国重新开创事业，动念想把家里打造
成极简风的工作室，找了他的好友Pink帮忙所有的工程细节，
完成了超美的设计图。但第一件事就是要把杂乱的家里清空，没用的都丢掉！
https://i.imgur.com/YEQXcSH.jpg
“垃圾袋就像黑洞一样，一进去就永远不知道去哪了。”
琴俐落的把东西丢进成堆的垃圾袋中，直到看着自己的大熊娃娃犹豫了好久，最后还是塞
了进去，CD player、录音带、跑车造型VHS回带机，那些陪伴我们长大的东西，虽然都不
再用了，但总是舍不得他就一直在那了。（片中一直出现向Marie Kondo致敬？嘲讽？的
桥段ＸＤ）
其实本来以为会舍不得的，丢掉之后很快就会忘记他们的存在了吧。
https://i.imgur.com/sBlQ8r4.jpg
“丢人比丢东西难多了。”
在Pink帮忙清理时，拿起了一张CD放在琴面前，琴马上说“也丢了吧，现在哪有人在听CD
。”
Pink把CD盒打开，里头是他在毕业时写给琴的纸条，CD是给琴的毕业礼物。虽然知道那不
是重要到该留下的东西，却还是对琴说“你真的很无情呢。”
琴羞愧得不知如何是好，向他道歉后，决定把那些属于别人的东西从一袋袋的垃圾袋里拿
出来，
开始一趟“还物之旅”，朋友的耳饰、出国帮朋友买却忘记拿给他的纪念品、送到他家送
修的提琴，
才发现每样东西都有与别人的回忆、情感，而陷进去后就很难逃脱。
https://i.imgur.com/ihfBGSw.jpg
“东西都丢掉哪像个家。”
最难丢的有两样东西，第一个是钢琴，
琴的爸爸开乐器行，但爸爸抛弃了他们，所以家里剩的只有姐弟跟妈妈。弟弟拿起了一张
一家四口围在钢琴旁边庆生的照片，爸爸总是会用那台钢琴弹生日快乐歌。
“原来我们家也有那么快乐的时候啊。”琴说。
妈妈一直不准琴把钢琴丢掉，对妈妈来说，或许是他们一家曾经很快乐的痕迹。琴为了让
妈妈死心，心一绝打给爸爸问他还要不要那架钢琴，
电影里没有电话那一头的声音，只有最后听到回答后琴的眼泪。
“如果直接丢掉，或许没有那么痛苦。”
当发现一样东西或一件事情只有你觉得重要的时候，那么还有留着的意义吗。
https://i.imgur.com/1QHV87L.jpg
“如果你是真心为别人好，就不该为往事道歉，自己活在罪恶感里，一辈子。”
最后的大魔王是前男友在他出国前送给她，要她拍美景回来的胶卷相机，
琴留下了一句“下次再见。”出国后就断绝了跟他的联络。在还物之旅最后，琴把相机交
给了男友也跟他说对不起，前男友也大方的介绍他的新女友，说他们马上就要搬到新加坡
了，表面上相谈甚欢。过几天琴却又接到男友的电话，说也要把琴寄放的东西还给她，箱
子里面发现男友妈妈写给她的卡片，一问之下才得知他妈妈的离世，与那段他独自一人面
对的痛苦的日子。男友因陷入了痛苦的回忆中，最后跟现任女友分手。“你来跟我道歉只
是想减轻自己的罪恶感而已。”他说。
琴的突然出现打乱了他的人生，翻起那些早已封存的回忆。
“我们都只能做对自己最好的选择而已。”也许自私但为了人生却是必须。
https://i.imgur.com/SjUD484.jpg
“恩，没事了。”
最后一幕，Pink和琴坐在已完工的工作室前，Pink不经意地问“前男友的事情解决了吗？
”
“恩，解决了，我们聊得很开心，他跟他的新女友之后就要搬去新加坡了。”
她骗人，最后的镜头在特写他紧含着泪勉强微笑着的面容下结束了电影。
或许那才是她希望的样子。在最美好的时候被拾回，把不必要的痛苦回忆，一并丢弃。
电影里用丢东西(How to ting)的步骤作为每段的开头，像是“下定决心”“不要留恋、
不要有心”“一旦决定了就不要回头”等，
每个步骤都只像是琴跟自己的对话。
最后把东西丢光了，回忆、懊悔又要怎么丢掉。
https://i.imgur.com/dNYmgE9.jpg
“我不想念了。”
我对自己说。