[好雷] 他的最后愿望 The Last Thing He Wanted (Netflix)

楼主: mysmalllamb (小羊)   2020-02-23 16:42:21
Netflix 新上架的谍报惊悚片《他的最后愿望》,改编自一位好像很有声望的美国记者兼作家 Joan Didion之同名原著小说,反正我也没听过,就当一张白纸直接看电影。此片主打当然就是安海瑟薇!她十几岁时演青春玉女、二十几岁演清纯玉女、那三十几岁呢?看来正在开辟一条严肃惊悚片磨练演技的新戏路!光这一年来院线就有《惊涛布局》与《黑水风暴》,我竟都没看 XD 这部《他的最后愿望》我终于看了,不管片子整体拍得怎么样,我能不能喜爱它的唯一指标就是能不能跟着女主角的喜怒哀乐情不自禁地投入下去... 结果很高兴,安海的演技真正做到了这点!
不过说到剧情,恐怕就有点冷硬晦涩,它多方角力多线布局拍得鬼影幢幢不清楚、甚至好像是有意让观众跟着女主角看见一切却仍然事事都不确定,而到最后给女主角“回忆如胶卷般飞过”地恍然大悟时、很遗憾地我个人仍然没有恍然大悟而留了一堆未解疑惑 XD 还好它是重看一遍不花钱的 Netflix片,我第一次专心看完了女主角的感情追寻后,第二次再从头看起那谍报的布局与角力,倒是觉得其实线索都有给、甚至暗示很完整,只是它没直白说的事情需要我们多一点联想,然后如果能把那时代下的史实政治角力稍微回顾一下,那整个图像就更加栩栩如生地较容易理解:
http://fr.web.img3.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/27/10/28/2719146.jpg
尼加拉瓜 1985
本片发生在 1985 年六月底七月初的尼加拉瓜,背景是 1978-1990的尼加拉瓜内战,死亡五万人,两方是左翼 Sandinistas“桑定民族解放阵线” vs 右翼 Contras“反对派”。 1984 年桑定民族解放阵线于大选赢得政权,Daniel Ortega 当选总统(他在 2007 年至今又带领桑定成为了总统),但 1985 年美国政府马上采取秘密行动“伊朗门事件”Iran-Contra Affair军援反对派来推翻桑定。
伊朗门事件
这个“伊朗门事件”,为雷根总统任内被爆出来的主要丑闻,最初是非法走私军火给伊朗以维持两伊战争的均衡态势,因为美国在 1979 伊朗革命(参考小班旧片《亚果出任务》)后两国关系恶化,美国已不能官方军援伊朗,只好偷偷来。后来到 1985 年,此计画扩大到了军援尼加拉瓜反对派,即《他的最后愿望》主要剧情,相关剧情在阿汤旧片《美国制造》中也有。阿汤在《美》片饰演的运送军火飞行员角色 Barry Seal 是真有其人,威廉达佛在《他》片的虚构角色 Dick 也很类似,只是他不亲自开飞机而只负责押机送货。
美国与法国
美国面对冷战、面对中美洲、面对尼加拉瓜这三层次的左右之争,政策随选举与政党轮替有其变化。本来民主党卡特总统对世界各共党与社会主义阵营较宽容、对尼加拉瓜也保持中立、并接受桑定民族解放阵线,但 1980 共和党雷根当选总统后积极终结世界共产势力,在尼加拉瓜则对桑定民族解放阵线全力围堵,并透过中情局在尼加拉瓜培植右翼“反对派”游击队打击 Ortega 政府与桑定,本片安海瑟薇饰演的 Elena在报导雷根选战时就很尖锐地提出过这质疑。而在整个 1980s雷根围堵左派桑定时,其他西方国家并不苟同,其中法国密特朗政府更支持桑定与 Ortega 。
雷根与舒兹
本片开场是 1984 年雷根竞选第二任总统期间,Elena 的采访旅程戏份中可以看见当时的美国平民如何理所当然且开心乐观地渴望雷根连任,每每令知道许多政府阴谋的 Elena看了翻白眼。本片雷根只有在一场远距离的竞选场合中模糊地露面,而本片具体出现的阴谋角色,则是雷根手下的国务卿 George P.Shultz。1980s 生的版友,如果小时候有跟爸妈看三台新闻,应该都记得“美国国务卿舒兹”!本片他是唯一历史人物、也是大魔王,手下有两官员:一个是年轻生猛的 Mark Berquist,做事较直接冲动;一个是无任所大使 Treat Morrison ,较年长有城府、谋定而后动。
https://specials-images.forbesimg.com/imageserve/515427964/960x0.jpg
历史背景谈到这,以下很多剧情雷!当然也夹杂着很多我的推测,也不知道推测得是否有道理,还请大家参考并讨论:
车伕爸爸 Dick
女主角爸爸 Richard "Dick" McMahon 是个不闻不问不在状况内、只想大赚一笔的军火车伕,他从女主角 Elena童年起就耍神秘耍消失做着不为人道的工作,因为他只当个车伕、不问产品内容来源与流向,因此美国政府派来对口的 Max Epperson/Bob Weir可以委托他做这任务二十年。这趟 1985 年六月底的“退休任务”他以为能拿一百万当退休金、等着他的却只是一袋毒品,我认为表示这任务背后的美方主持人、以及与美方勾结的当地右派,恐怕早已准备要杀他灭口了...
记者女儿 Elena
但临时换成了女主角 Elena来,令与美方勾结的当地右派也惊了一下:这人是一般良民,不像她爸是死了都没人要理的军火车伕,何况她还是赫赫有名大记者,是不能乱杀的;而且没想到她不随机回美,反而还自作主张留了下来、还从黑人小弟 Jones手上抢了辆车子开到了哥斯达黎加 San José!于是美方的联络人、那位修车厂的 Barry Sedlow ,给她假护照和新机票,希望她乖乖走人,到他们设计了陷阱的美国自治邦波多黎各 San Juan,在这 7/4 美国国庆时住进他们设下陷阱的饭店。
只是这护照上的名字是 Elise Meyer,却有另一个出租车司机带着 Elena McMahon的有枪枝有毒品包包来拦截她,而想想那包包其实是在从 Jones那抢来的车上、Elena 住进 San José旅馆时并没带着走... 合理怀疑,这出租车司机是 Jones的人!而这也不是第一次 Elena在依照指示行事的途中被人拦截了,之前在美国的机场内航空公司 VIP区域还被一位航空公司小姐拦截过... 到最后我们会知道这都是法国间谍执行拦截任务、恐怕是要拉 Elena过来揭露美国恶行给法国,总之一场美法抢人大战展开了!
美方,国务卿舒兹手下
面对滞留 San Juan 饭店的 Elena,国务卿舒兹需要手下提解法。冲动派 Mark Berquist于是勾结了牛仔帽黑人,要在旅馆制造一场恐攻:表面上是要杀美国人甚至是要刺杀无任所大使,但其实恐怕是要杀 Elena!但同在国务卿舒兹手下的男主角 Treat Morrison 另有他的盘算。
他一开始对国务卿曾表达过的计画是:要把 Elena收纳进来喂她假情报、让她以名记者身份自写报导让舆论支持,尽管国务卿舒兹叫他“别挡 Berquist 的路、要脏手让他去脏”、还以吃蛋糕用汤匙之喻暗示他“你则是要做干净的”。于是他来到了 San Juan ,要来探探 Elena知道了多少、能不能配合。虽然他只能站在阳台上看下面恐攻发生,但突然出现在 Elena面前的两个大汉,也说不定是他安排的?
法方,黑人小弟 Jones
在这同时,还有黑人小弟 Jones与其党羽试图接近 Elena,他一直关心保护 Elena、但一直藏了秘密令她很怀疑。在 Elena飞机落地时,他在右派“反对派”民兵这边虽然是接收军火的小主管,但后来证实是法国情报员、因此在此应该是卧底,是有计画要接应 Elena;事实上从还在美国的机场柜台时,他手下的柜台小姐就已在试图接近 Elena却不可得。他带 Elena去桑定民族解放阵线的阵营,那里有小孩踢球老妇煮饭令 Elena情不自禁拿起相机,还有个神秘上司训话“就顺其自然发展、别节外生枝”;然后在回程车上跟 Elena透露更多时,却被她夺枪占车逃走了。
在旅馆恐攻中,两个站在 Elena面前的大汉也说不定是他安排的?自己更勇救 Elena开车逃走、还在当地嘉年华摆脱追兵,并主动告知“你爸是个不闻不问的军火车伕,牺牲掉了谁都不会在意”。只可惜,Elena 打电话给 Alma 时请她查人时,得知有法国间谍也在查同一案,一紧张又逃跑了。她恐怕有怀疑是 Jones派人在医院杀父亲、并在同一天准备假护照给她要她出境?但其实,杀父亲与提供护照的应该还是美方,表面看似是修车厂主人 Barry Sedlow 所做的、背后应该还有神秘人物?总之不神秘的 Treat Morrison & Mark Berquist 也知道了,一个要保她一个要杀她。
他的最后愿望?
本片小班饰演的 Treat Morrison 最为争议,演员粉丝最多但观众恐怕对角色最感冒,容后再提。本片片名 "The Last Thing He Wanted" 中译翻作《他的最后愿望》,怎么看这故事就是女主 Elena从本来安全无忧的选战线记者生活中跑来淌爸爸浑水、只为完成爸爸 Dick “他的最后愿望”这一笔生意。
Elena 在此片片头是有报导萨尔瓦多内战中 1982 年 El Mozote Massacre 这场大屠杀的经历,开场就被媒体扫荡的生命危险给吓到了,才有接下来那一段混合著打字与口白声景、搭配美国庸碌媒体与乐观人民影像的片头。史实的 1982 萨尔瓦多事件的确是场美国的媒体政宣战,尽管众家美媒争相报导萨尔瓦多军政府恶行、以及美国政府疑有的背后支持,但美国政府铺天盖地的反宣传与洗白、成功令媒体噤声改变了风向。
本片前 1/3的戏份里,Elena 沦落到只能报导雷根竞选的落魄生活,就是那时媒体噤声的惨况,而 Elena这虚构女主角,当然就要代表美国媒体诉求重拾责任发掘真相、也要代表美国人民诉求停止忽视看见世界状况,这角色,也许算是小说作者与电影编导给这黑暗年代安插的一位时代良心?不过作为一部个人主角的电影,那集体的时代良心还是要从个人意识出发,也许于是构成了女主角 Elena的残破人生的设定、以及迷惘挣扎的历程。
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/27/10/32/1652706.jpg
她的逃离人生
她父亲 Dick 一样有残破人生,就像 1960s美国现代两性分工奠定后、拼命在外赚钱却荒废了家庭妻小、在外只知赚钱却对外界不闻不问的美国人身影,这身影就投射在 Dick 那“不问来源不问流向、运进运出拿钱走人”的完美军火车伕身段上。下一代的 Elena也许年轻时热情积极揭发真相绝不忽视、但记者当到中年开始进入挫折也乖乖服膺权威安逸下来、只能在采访选战时皮肉不痒地给高官一点钉子碰、给自己刷刷正义记者的存在感?
Elena 接下父亲的“最后愿望”运这趟军火,是阴错阳差;她在能搭机走人时仍咬牙留在 San José,才是真正的抉择。小班饰演的危险情人 Treat Morrison 在第一次与她沙滩漫步的情报交换约会上,有问过她“为何来此?为何留下?”她先以公事公办的说法敷衍“为钱来此、为独家新闻留下”,再认真以真心说法“为爸爸来、为故事留下”,最后才直视内心黑暗创伤“不知为何而来、只知失了重心、这次不能走人”因为“如果这次我再 walk away、我的人生都会 walk away”。
美国人与美国心,多少男女怀有远大梦想、但多少人在追寻一个幻梦时反而远离了真实?过去的离婚爸爸 Dick 追求个人事业而家庭破裂远离女儿、今日的离婚妈妈 Elena一样追求个人事业而家庭破裂远离女儿,过去的军火车伕爸爸 Dick 做国际贸易不闻不问拿钱走人、今日的记者女儿 Elena看到这么多不可告人之事也要不闻不问搭机走人吗?这 "Walk Away"的逃离人生用在男性与女性身上、用在家庭与志业上,都是相通的。Elena 剩下最挣扎的挑战,大概就是面临一通通直指自己过去缺憾的女儿电话时,要认清那绝不可再犯的 "Walk Away"之意涵究竟是什么。
http://fr.web.img4.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/27/10/32/1669866.jpg
他最不愿发生的事?
本片片名的主词毕竟是 "he" 而不是 "she",那“最后愿望”的主词是男人而非女人,那会不会片名 "The Last Thing He Wanted" 不一定指“他的最后愿望”而也可能指“他最不愿发生的事”?而这个“他”所指的人,在本片除了威廉达佛饰演的 Dick 外,我觉得最有可能的还是小班饰演的 Treat Morrison。
这位 Treat是国务卿面前的红人,而且是当竞争者 Mark 被国务卿说“可以当 135分之一”的众议员时、Treat 可是被暗示“可以当一中之一”的总统大位呢!本片里成长变化同样戏剧化、但戏份较少表现较隐晦(或是演技较平板 XD )的角色就是他了。他一开始看似只是国务卿幕僚、后来揭露是哪都能去的无任所大使,他的劳工家庭力争上游之经历被国务卿覆述了一遍、前途被国务卿看好取向也被国务卿提点。
他一开始是要“拉拢记者 Elena为我们宣传”、有别于 Mark Berquist直接买凶杀人,中间被提醒“你是逐大位人才、做事如用汤匙吃蛋糕要撇干净”、他也终于来到 San José近身看看这 Elena到底该如何面对。他对 Elena“为何前来、为何留下”的答案一次次追问直指内心,恐怕才是得到 Elena与他交心成为一夜情人的触动点;他有很多机会可以解决 Elena,但他一次次提供 Elena庇护给她避风头;他知道了 Elena“不愿再 walk away”而感动,恐怕也只想把她保护起来希望她别出头?
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/27/10/32/1683906.jpg
神秘男子 Bob Weir
不过本片 Treat Morrison 并不是最神秘的阴谋者,在暗中默默操控 Elena的另有其人!恐怕就是名字提了很多次、演员戏份却极少的 Max Epperson/Bob Weir?电影接近最后他终于在黑暗中亮相、说了很神秘的几句话、Elena 看见听见后瞬间将许多事连在一起了!神秘的他,到底在本片中留下了哪些线索呢?
他二十年来跟 Dick 一起做生意,是通家之好?
Alma 查出他每到一处,就有一个事件将结束?
Jones 一听他名字,就肃然起敬带 Elena过来?
他训话 Jones竟是在桑定民族解放阵线军那边?
他还和民宿老板 Paul Schuster合资开了民宿?
电影开头在 Elena房间塞入爸爸照片,也是他?
在泛美机场柜台 Elena被请走时,他也在那里?
在饭店恐攻 Jones英雄救美时,他也在饭店外?
而 Treat听 Elena说他出现时如临大敌吓一跳!
重点,都还是那个胶卷与笔记等等消息吗?
此片最后,到底藏镜人 Bob Meir、民宿老板 Schuster、法国探员 Jones、乃至他们好像都有点瓜葛的桑定民族解放阵线、还有一个从头到尾没说身份的黑人裸泳小弟... 到底他们彼此有何关系?说实话电影并没拍明显,Elena 直到片尾退场虽连起了好多事情但恐怕仍狐疑、我们观众也仍然怀疑,也许正如她片头片尾所提问的“谁”已渐渐清楚、但“为什么”仍然是个谜。
我唯一比较能肯定的,是 Bob Meir 这行人一直在背后推动着 Elena、甚至是推动她去抽丝剥茧找真相、然候让她自动把“美国非法军援 Contra ”这个历史上的“伊朗门事件”公诸于世;而国务卿舒兹与其手下 Mark Berquist与 Treat Morrison 则是要替政府擦脂抹粉、掩盖罪行,可以简单地靠杀掉 Elena来达成、可以靠误导 Elena来替他们宣传、可以透过 Elena取得关键事证来销毁、如果东窗事发也可以栽赃 Elena... 最后很遗憾,关键事证被抢走了、事情再也压不住,那就咬牙牺牲 Elena当替死鬼吧,The last thing he wanted。
看此片,观众也许会觉得很杂乱、疑云重重且不说清楚、就算部分线索有铺陈过但铺陈得未必有条理,总之一种看悬疑谍报片时“恍然大悟”的畅快感做不出来,总令人觉得太多事情难以肯定、太多关联缺乏线索。只是我个人较看重此片的“情”,重点就在跟着安海瑟薇饰演 Elena的眼光,去体验她的喜怒哀乐与遗憾、并为她残破一生的救赎而感动。她的人生的确很残破,父女夫妻母女事业等多种关系都落一场空,就像她的裸戏也在强调这身皮囊的沈重创伤;但最终,就算她冒着让女儿失去妈妈的风险,也要顶天立地地向女儿示范圆满人生的关键品质:never wall away。
只是比较遗憾,我觉得小班的 Treat Morrison 这线格局很够、戏份虽不长但也算完整、只可惜他演得较无感。不然,一个有困苦出身、有力争上游、有人生缺憾、有是非价值、却也有政治包袱、而于多种价值冲突中一再努力求全却不可得的美国人才,他三番两次安排机位解救交心的女主角却总差一步、最后不得已痛下杀手冷静阖上这一页,该令人看得多痛心呀?总之此片有不少地方很可惜,但我终究分分秒秒都很投入地看了下去,并扎实感到一种唏嘘。那就给个 [好雷] 推荐一下,反正 Netflix多看一片不花钱,喜欢有情谍报的观众以及安海的粉丝,都值得试着看看。
https://www.youtube.com/watch?v=KmrU6gMc1Lc

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com