Netflix 情人节上架的德国 YA 浪漫喜剧片，由同在情人节上档的德国片《寻爱梦工厂》男主角 Dennis Mojen 主演，搭档的年轻女星是 Netflix德剧《闇》的班底 Lisa Vicari。男女主角都不是经典俊男美女，但男的有点粗暴坏、仿佛青春版 Til Schweiger，女的则有点天兵宅、仿佛德国暮光《时空恋人三部曲》的 Gwendolyn Shepherd ，应该也是有对到某种德国少男少女观众的胃口？对不对台湾胃口我就不敢说，但也曾有一阵子爱看德国 YA 片的我倒是看得挺乐地。
https://fr.web.img4.acsta.net/pictures/20/01/29/10/48/2864793.jpg
此片的题材很老套、形式其实也没多创新，也许一种 2010s已经流行很久的德国青春剧口味对我们台湾观众还会有种新鲜感？反正若要说它有什么特色或创新，那恐怕说不上来，它就只是老调重谈拍个 2020 情人节贺岁新版本；只是 2020 年的当下值不值得为这年头的少年观众拍部符合当代设定而可以认同的新片？好像也值得，毕竟老片都在留电话不留社群、看报纸不滑手机，老梗题材直接套用个 2020 青少年最新状况与文化，虽然绝没什么在影史上留名珍藏的价值，但给少年观众串流一天开心一下的价值还算是不错。
这题材，就是个富家公主遇上底层小厮，卖的就是下层观众向上渴望的美梦成真、以及中上观众向下拥抱民间的感觉良好，跨时代经典名片《罗马假期》《麻雀变凤凰》《新娘百分百》等数以百计的老片都是这套路，此片只不过是个德国一时一地的傻气男女欢喜冤家版。此片这“公主配小厮”的德国版，就在大学城海德堡以及下游隔邻工商城市曼海姆之阶级对比：住在海德堡山顶别墅的 Isabel 是贵中之贵的德国前五十名富家女、但她受够上流社会的自我复制而想出走；住在曼海姆国宅的 Oskar则是底层单亲家庭母亲欠债外公坐牢样样来、但他不忘唯一擅长的拳击手梦想。
公主渴望下凡闯荡人间、小厮渴望翻身大放异彩，于是两人在公主出走海德堡来到龙蛇混杂曼海姆的叛逆旅程中，有缘相遇了。公主 Isabel 开心学着小厮 Oskar行走常民年轻人社会、还跟着取了个市井的小名，就成为了片名的 "Isi & Ossi" 、中文译作“小伊与东仔”（我另外还觉得法文谐音很像 "Ici et aussi" ，好像也有某种启示？）。一直很想叛逃豪门亲土亲人的 Isi，逃到了曼海姆一家穷困潦倒的鲁蛇汉堡店，不但负气地在这烂地方应征了工作当上了店员，还把在这相遇的 Ossi 找来当男友狠狠气一气爸妈，当然日后必定假戏真做自不在话下。
http://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/29/10/40/5252921.jpg
这公主小厮的恋情交易背景是这样：(1) Isi 将继承亿万家产，但她不想接手家业只想花钱去纽约学厨艺；(2) 但爸妈要她乖乖上完大学 25 岁后，才能解冻帐户给她动用第一笔 250万欧元；(3) 为了逼爸妈提前解冻帐户，Isi 需要 Ossi 扮演她的市井男友一起放闪俗态百出令爸妈抓狂，等爸妈把她的 250万欧元解冻给她后，她再分 2.5万欧元解决 Ossi 家的欠债并资助他的拳击路，剩下的钱则让她带去纽约追随名厨上厨艺学校。简单讲，这就是出爱情交易，男女两方约好公事公办不涉感情，但演久生情必定破功让爱苗滋生。
这“日久生情”与“假戏真做”的老梗桥段新呈现，主要在跟着 Ossi 走访曼海姆见识热情奔放的底层与街头活力：要跟 Ossi 上拳馆练打一回、跟去酒吧享受夜生活、跟去 live house 看 Ossi 出狱外公大唱德语 RAP、跟回 Ossi 家小试身手做个早餐带给大家朝气一天。看着美味早餐的生活品质、听着家人打闹互亏的日常笑语，此片假戏真做的心动油然而生：由下仰望，Ossi好希望从底层的泥沼与枷锁挣脱出来，跟着 Isi打开视野探索更多的美好；由上探头，Isi 的高品质理想、那她本以为拜师名厨的就成功的高端梦想，其实渴望脚踏实地实践在能一起欢笑的真人身上。
说穿了，这也不是少男少女爱情片的新鲜梗，只是本片把老梗认真做好温暖人心：各有缺憾的少年男女，他们或傻气天兵或横冲直撞的外表下，那看似一见钟情的背后，往往关于童年成长至今的心理空缺、多半和家庭长辈脱不了关系。在剧情中常出现的 Ossi 妈妈一直找不到正规工作、开着间不停欠债早该收摊的加油站，一直自忖烂命一条离不开泥沼，竟耽溺苦情仰赖 Ossi 的孝心一起陷入泥沼中；而 Isi那一直高高在上的富豪爸妈，为什么一意孤行就是要 Isi上大学继承家业走上富豪人生的正轨？背后恐怕有更深的家庭恐惧，而致“我与妳一样，最怕成为自己的母亲”。
http://fr.web.img4.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/29/10/40/5210801.jpg
天上地下的公主 Isi 和小厮 Ossi，他们爱情交易必假戏真做、也必经历一回崩溃分裂；各有梦想的小厨师 Isi 与小拳手 Ossi，他们天上地下的梦想实践之选择，必会一度互看不顺格格不入，但也终会彼此看见互相修正。说到最后，那一笔两人爱情交易骗到手后要来分赃的“钱”，也不是 Isi照计划逼父母吐出来、而是母女和解妈妈终于大方解开来，长大的女儿终于要好好运用这笔万贯家财了，真的还要追逐顶天梦想远赴纽约拜师名厨、未来回到海德堡开个五星餐厅自我实践荣耀一生吗？
此片，在如天上宫阙的海德堡 Heidelberg 与人间烟火的曼海姆 Mannheim 之间，终究还是选择了曼海姆，尽管 Isi那群过去相濡以沫而且人也不坏的富豪同学们各有顶天大梦想各自挥金如土跃跃欲试地起飞中，但走过这一遭的 Isi心里已不只想着“自我实践”、还更想着“亲土亲人”。自我实践的专业卓越，还不如脚踏实地的服务志业， Isi & Ossi 既然相遇在一间食品健康乱七八糟吃了都会中毒的破烂汉堡店，那这笔钱就来买下汉堡店用自己力量给它脱胎换骨、给这城市也给两人陷入泥沼的人生一个全新的希望。
也许，在爱情与志业的梦想与实践上都陷入焦虑的“逐梦拍档”们，往往只是面对自己自小长大习以为常的那个舒适圈陷入了焦虑，一方面念念不忘裹足不前誓言伸张自己的初衷、另一方面又渴望改变有人带我打开新视野... 不敢说“爱情”就是这么一回事，但在爱情世界的多种触动中它绝对占了一席之地。这个“怀抱乡愁却又渴望改变”的焦虑，本片让 Ossi 那荒唐疯狂却超抢戏的 RAP外公以德语 RAP粗口干话劲爆唱来，正直指当今德国排外与欧洲极右的焦虑：
我们的老德国不见了、我们欧洲的老世代也不见了，街上都是骑骆驼的有色人种移民、人人手上是令人不懂的智慧手机 GPS与社群网站，令我干声连连“你们通通滚回家”！但转念一想放下自己、小心伸手大胆拥抱，其实这些新移民与下世代正是带我走出泥沼的活水呢！
http://fr.web.img4.acsta.net/r_1920_1080/pictures/20/01/29/10/40/5196761.jpg
这部《逐梦拍档》以一部青少年浪漫爱情片来说，可说是应有尽有：它有公主与小厮的跨阶级恋情、有各自的逐梦实践、有各自的遗产包袱、更有各自的存在焦虑、甚至小能呼应区域地理的双城记、大能呼应德国政治的移民潮... 最后这跨阶级相遇的恋情终将圆满这一切。它在全球各国都有的 YA 片型中有种在德国很寻常但外国并不熟的德国风，少年疯狂大人荒唐人人都要追赶跑跳闹一回，而且很喜欢宣传尊贵德国也能亲土亲民的嘻哈音乐地下风景。
而它超出一般德国本土 YA 小片与电视电影之处，在于 Netflix砸钱委托创作后点石成金的 production value ，它有地面的五光十色与运动镜头捕捉青春的躁动、它有飞行摄影不但遍览海德堡美景更让本应无聊的曼海姆都生动了起来！令人下次去德国玩海德堡不但要爬海德山、更想搭个涅卡河游船造访活力奔放的 Mannheim ！当然这片说故事的方式还是有一点本土小品的感觉，譬如片头片尾用女主角旁白交代前因后话的处理就有点偷懒，但本土小品的质感大不同、让国际观众见识各国影剧的风貌，正是我最爱 Netflix的一点。
《逐梦拍档》是部情人节上档的 Netflix德国本土青春浪漫片，在家轻松看看挺不错。若在这情人节周末若要看真正剑指国际市场的高规格德国爱情片，则要选择此片男主 Dennis Mojen 主演、院线正在上映中的《寻爱梦工厂》Traumfabrik 。而此片身材架势很贵气、但身段长相很亲民的女主角 Lisa Vicari，观众若喜欢可以追她的另一部谍报惊悚片《露娜的复仇》Luna (2017)。
https://www.youtube.com/watch?v=oHwqCm23s_8