小劳勃道尼版《杜立德》曝挫折的制作内幕！号召塞斯罗根、《忍者龟》导演等人抢救仍
无效
以小劳勃道尼（Robert Downey Jr）为首，汇集安东尼奥班德拉斯（Antonio Banderas）
、雷夫范恩斯（Ralph Fiennes）、玛莉咏柯蒂亚（Marion Cotillard）等一票群星阵容
演出及配音的新版《杜立德》（Dolittle）电影，本该是一部为环球影业带来票房丰收的
卖座大片，不妙口碑、收益皆两失，反成环球近年最大的商业溃败之一。
然而早在映前，本片便普遍不被看好，大规模的补拍、换导、剧本删修、档期推延，种种
不顺的迹象即已预示了《杜立德》的黯淡收场。
一如各位所知，执导这版《杜立德》的导演是以编写《谍对谍》（Syriana）、《天人交
战》（Traffic）等犯罪剧情电影闻名的史蒂芬盖汉（Stephen Gaghan），过去他从未有
制作过像《杜立德》这类家庭电影的经验，如果你怀疑盖汉对该类型的陌生是否影响了本
片的整体表现，那么你的怀疑恐怕是对的，《杜立德》早期的初剪版本确实被内部认为缺
乏喜剧元素，明显脱离了家庭电影应有的样貌。
根据《好莱坞记者报》（THR）的消息人士表示：“这本来就不该是由他来执导的电影。
他有很多人协助他实现构想，身边围绕着最好的团队，但到了某个时机点，事实愈来愈明
显，这一切根本走不下去，但已经为时已晚。”
为了改善《杜立德》缺乏喜剧内容的问题，环球开始四处求助，他们一度联系了拥有编、
导、演、制多重身分的喜剧全才塞斯罗根（Seth Rogen），寻求他帮忙剧本的修稿工作。
环球负责发行了罗根近期监制的《围鸡总动员》（Blockers）与《好小男孩》（Good
Boys）两部喜剧片，以及由他自制自演的《恶邻缠身》 （Neighbors）系列，双方有密切
的合作关系。
罗根因忙于其他项目，并未实际参与剧本的改写，但他为环球推荐了曾替《恶邻缠身》系
列执笔剧本的编剧布兰登欧布莱恩（Brendan O'Brien），协助为剧情增添更多诙谐元素
。
环球后来更联络上《乐高蝙蝠侠电影》（The Lego Batman Movie）的导演克里斯麦凯（
Chris McKay），希望他能接手调整《杜立德》的调性。拥有丰富视效经验及动画师背景
、也十分擅长编导喜剧类型的麦凯，似乎是相当合适的人选。
麦凯加入后，他重新检视了《杜立德》当时现有的剪辑素材与分镜稿，与身兼制片的小劳
勃道尼试着找出尽可能不昂贵的方式重新进行补拍，他也将故事修改成更加以“任务执行
”为导向，并把片中原本被设定成杜立德儿子的男孩汤米，改为现在最终版本里的学徒角
色。
但后来麦凯获选执导克里斯普瑞特（Chris Pratt）主演的动作片《明日战争》（
Tomorrow War），因此无暇亲自主导补拍作业，于是环球便把这个工作转交给《忍者龟：
变种世代》（Teenage Mutant Ninja Turtles）导演乔纳森李伯斯曼（Jonathan
Liebesman），李伯斯曼先前也曾在《忍者龟：变种世代》的补拍期间与麦凯合作过。尽
管环球另聘导演加入剧组，但身为原定导演的史蒂芬盖汉仍有全程参与制作。
虽然《杜立德》碰上了许多难题，但《杜立德》并没有像我们常听闻的那些陷入制作灾难
的案例，发生创意分歧、抑或主导权争夺等诸如此类的冲突；据内部消息来源的说法，乔
纳森李伯斯曼、史蒂芬盖汉、小劳勃道尼三人的合作非常和谐，拍摄现场也没有弥漫任何
不愉快的气氛。
消息来源更透露，小劳勃道尼对于任何想法的提出都抱持着开放的态度：“你可以丢很多
的点子给他，并会深深感受到他乐意去尝试所有可能性。他会给予你回馈，但同时也会丢
出自己的点子。”不过也有另一名消息来源如此形容《杜立德》后期的尴尬情况：“到了
最后，这间厨房实在挤满了太多的厨师了。”
https://geek-base.toy-people.com/?p=8291