PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
movie
[ 雷] 燃烧女子的画像 台词原文问题
楼主:
a22998782
(22998782)
2020-01-01 22:07:48
剧情有雷 防雷线~~~
如题,在第一次玛丽安娜陪艾洛伊兹去海边的时候,艾洛伊兹向海边跑步,然后之后对玛丽
安娜说他想做这件事情很久了,玛丽安娜说“死亡”,艾洛伊兹回“奔跑”。
因为不懂法文,在电影院乍听之下好像是谐音的有趣关系?但是又不确定是不是自己耳朵没
听清楚,请问在电影里的死亡和奔跑原文真的有谐音关系吗?谢谢板友回答了~
继续阅读
[普雷] 叶问四
kyleliu2000
[讨论] 2019最讨厌与喜欢的电影
e04su3no
[讨论] 返校1月15要上映
rook18ies
[好雷] 光看武戏就值得的叶问4
Hanklaw
[讨论] 锋回路转小疑问(有雷)
bightw24261
[好雷] 锋回路转:猜不到犯案手法的侦探片
ck0413
[讨论] 为何较为开放的美国分级制度比台湾严格??
filmystery
[情报] 1/1 当周9部新片预告+Youtube观看排行
bestbamboo
[情报] 冰雪2本周预期票房破冰雪1
davidwales
[情报] 外媒选 10 年来 50 佳韩国电影
qpr322
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com