德国动画片《呆萌特务》,我们家这周终于去看了,真是清新可爱的小品!我猜版上一般成人观众应该对这片不会有多大兴趣,因为它彻头彻尾是儿童取向的,不是如时下流行的美国动画片那样大人看得过瘾儿童也适宜,而是从造型节奏叙事方法都针对儿童来着、大人自己来看恐嫌太过“子供向”XD 但以带小孩参与戏院生活的家庭来说这种电影刚刚好,电影节奏不快讯息不多他们可以完全消化、大人观众不会来看也不会担心小孩吵他们、离场后孩子开心讨论爸妈还可分享一些典故趣事。
https://en.notrecinema.com/images/cache/marnies-welt-affiche_573740_12647.jpg
此片取材德国经典童话《不来梅的城市乐手》,童话在说住在乡间农庄的鸡猫狗驴四只动物,因为年纪太大快被主人宰掉了,只好各自出走相偕踏上“前进不来梅、再鲁也能当乐手”的追梦之旅,结果阴错阳差占了间小木屋、团结力量大击退坏人类、从此过著幸福快乐日子的故事。本片叫作 "Marnies Welt" 直译就是“玛妮的世界”,场景设在当代德国农村社会,以橘猫 Marnie 为主角,阴错阳差遇上了看门狗 Elvis、马戏驴 Anton与播种鸡 Bernd,也好死不死遇到坏蛋犯案冤枉到牠们身上,于是靠 Marnie 平常看电视看来的侦探小世界知识,走出家门破解阴谋洗刷冤屈!
https://filmspot.com.pt/images/filmes/backdrops/509733.jpg
电影和童话原典(格林兄弟版)是有那么点似曾相识,只是比较阖家欢乐而少了惊悚、也把古代动物的处境给现代化了。有鉴于这个仅发生在古代乡间农庄的童话故事叫作“不来梅的城市乐手”且鲁蛇动物还提到了远走不来梅,一直有一种解读认为它投射了中世纪农奴的绝望与希望、以及中世纪城市的崛起。不来梅,直到今日都还冠著“自由汉萨城市不来梅”之名,如同数以百计独立于贵族庄园与教会建制的中世纪城市一般,是个农奴可以当个自由人从学徒做起慢慢成为市民的“自由城”,无怪中世纪盛期无数农奴远走城市、城市也因此壮大而更能与贵族教会分庭抗礼。
https://i1.fdbimg.pl/m8ch4sz1/1600x865_pua94i.jpg
因此,童话中的四只古代动物首先要保得性命进而求“自由”、本片的四只当代动物没有生命危险但也要追求属于当代的“自由”新课题:橘猫 Marnie 被好心的猫奴主人养在家里无微不至不问世事,虽然亲爱但也真不自由;看门狗 Elvis被逼着要阳刚逞凶当警卫,但是功利主人治下条件严苛又缺乏关爱的工作处境,也需要自由奔驰;马戏驴 Anton逢迎讨好掌握权力的马戏团惯老板,苦苦求个烂饭碗连自己样貌都改变掉了;播种鸡 Bernd基本就是个增产报国不停打砲的性奴,会被拿来煮汤的母鸡也没好到哪去都发泄在他身上,难怪他一直带着耳机逃避现实渴望平静...
https://i1.fdbimg.pl/s7sftbz1/1777x960_poex1k.jpg
而童话中那禁锢农奴的庄园,在此片新诠中变为愤世嫉俗的当代农村,对发展快速剥削农村的城市感到不平而加入追名逐利的游戏。此片坏蛋的窃案,要偷的是出身当地今日已知名的艺术家、他早期在此画的田园景观与农民肖像画,本来平凡无奇但给城市艺术市场炒作后水涨船高成天价!于是坏大叔领军的窃盗集团要偷更要栽赃橘猫 Marnie 等动物们、农民们知道价值连城也急着绑架动物们想要抢回来;Marnie结缘的四只小动物则一方面要替自己洗刷冤屈、一方面要逃过农民们的无情追捕、更要使出一次经典的“鸡猫狗驴叠罗汉”拍到关键证据让犯人现形!
https://i1.fdbimg.pl/r8ch4sz1/1600x855_pua94i.jpg
当然,这些世故大人的大叙事、以及童话今昔的历史典故,并不是此片要讲给小孩听的硬内容,此片还是坚守童心童趣给动物与人们追赶跑跳耍笨一回,给孩子看动物们平时被禁锢的囧样、想要自由却每每胡思乱想的傻气、想要团结却总是先打一架的荒唐、灵机一动叛逆恶搞的巧思、以及一不注意上天下海的惊奇。令人喜爱而珍惜的,是这些故事与这部动画的表现形式,它不像迪士尼皮克斯或梦工厂那些美国肢体语气与快速碎嘴的美式动画风,倒是放慢速度拉长镜头让每个动物人物与场景风景都有呼吸的空间。
http://www.cinescribe.fr/wp-content/uploads/2019/09/wanted.jpg
以我们也有一定熟悉的他国动画来说,此片的动画风格也许较像 "Wallace and Gromit" 和 "Shaun The Sheep"这一系从黏土起家的动画吧?《呆萌特务》有那宛若黏土构成的简单造型、也有媲美《柏灵顿熊爱趴趴走》那样细致的动物毛发、当然也有表面歌舞升平内里荒腔走板的德国田园风情。它的配音只有中配而没有德配,但中配演员说得徐缓可爱充满童心,没有大人才懂的笑梗与卖帅耍酷的个人风格,就全心服务儿童观众们。这种子供向动画片吵不到大人,反而孩子笑声才是戏院的温馨风景,推荐家庭观众观赏。
https://www.youtube.com/watch?v=eME9UlCZi7k