小弟在美国看的，所以没看到 Natilus 翻译的问题.. XD 私以为是
近十年最棒的战争片，力压《怒火特攻队》和《敦克尔克》。但对
没有背景的观众（如我女友）难免会看的一头雾水，底下解释一些
细节。需要更多资讯欢迎参考《企业号的故事》这本书，文笔比小
弟好非常多 :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《决战中途岛》描绘的是太平洋海战的转捩点 - 中途岛海战。从偷
袭珍珠港以来到珊瑚岛海战，美国海军一直处于挨打的局面，士气低
迷。一直到杜立德率领的陆航队空袭东京为美国找回底气，到中途岛
海战美国人终于彻底扳回颜面。此役美国以仅有的三艘航舰 - 企业
（CV-6 Enterprise，或译作奋进）号、约克镇（Yorktown）、以及
黄蜂号（Hornet），独自面对日本帝国海军四艘航舰 - 苍龙、飞龙
、加贺、以及赤城。在以寡击众的情况下大破帝国海军，击杀超过三
千名日本飞行员和水兵，自身的损伤仅限于三百人。
本片从珍珠港开始，讲到杜立德轰炸，再到密码的破译，中途岛的反
偷袭，一气呵成，非常过瘾。可惜的是片长仅有两个小时，许多细节
只能一笔带过，但不影响整体观影体验。和《怒火特攻队》比起来，
本片的格局大得多（虽然有点过于强调俯冲轰炸机了XD）。和《敦客
尔克》比起来，战场的混乱、血腥、激情，描绘得写实。敦克尔克相
较下更像一部冒险片而非战争片（并非冒犯之意，敦克尔克也非常好
看！）底下小弟分别 1) 说明故事时间线 2) 解释一些非二战迷会有
的疑问，若有错误还请大家指教！
1) 故事线
1941.12.07 偷袭珍珠港
日本人在未宣战的情况下攻击珍珠港，准备放圣诞节
的美国海军被打得措手不及。美军战舰亚利桑纳号（
USS Arizona）遭到炸沉，因为弹药殉爆，舰上官兵
几乎全数阵亡。主角之一贝斯特（很中二那个XD）的
海军官校朋友就在此舰，尸体惨遭烧成焦炭。
1942.04.18 杜立德东京大轰炸
陆军航空队的杜立德（Doolittle）上校为了提振士
气，亲自率领 16 架陆军 B-25 轰炸机登上航空母舰
轰炸东京。因为距离太远，B-25 也不可能在航母降
落，杜立德机队过境东京后必须迫降中国并且逃往国
民政府控制区。机队八十人中，三人死亡，八人被俘
虏，其余成功逃往国民政府区。杜立德此举虽然造成
伤亡非常有限（仅 50 人死亡），对士气的提升却是
无与伦比：美国人首次主动出击。杜立德的航空队员
每年都会举办同学会，直到最后一人于今年稍早去世。
1942.05.04-08 珊瑚海海战
日军突袭珊瑚海，击沈美国航母列星顿号（准确来说
是因为列星顿火势太大被迫弃船）。这就是电影里有
一幕企业号的舰长说我们晚了二十四小时到这边（来
不及帮忙战斗）。日军以为自己也击沈了约克镇号，
没想到约克镇拖回珍珠港抢修了七十二小时后马上参
与中途岛决战！
1942.05.29 约克镇号抢修
约克镇伤痕累累回到珍珠港，原以为要三个月才能修
复。深信情报的尼米兹（Nimitz，美国最伟大的海军
将领之一，美国上一代的航母尼米兹级就是以他命名
）急需约克镇前往中途岛，下令不惜让夏威夷民生断
电也要让约克镇浩回复作战能力。最终，海军维修员
在七十二小时内，原本预估时间的百分之三，让约克
镇回到海上航行。
1942.06.04 中途岛海战，毋忘六四！
就是大家在电影看的精彩部分了！底下针对几个细节
解说。
2) 细节疑问
Q: 为什么飞机分这么多种呀，分别有啥用？
A: 不同飞机有不同用途。杜立德空袭的飞机是“轰炸机”，一台
超大，通常不会在航母上起飞（所以海军才在打赌他们会掉到
海里）。轰炸机丢炸弹都是从高空丢下去，在没有飞弹的时代
非常不准。沿着海飞行，整队被灭团的是“鱼雷机”。鱼雷机
顾名思义带的是鱼雷，靠着贴海飞行投放。主角们开的是“俯
冲轰炸机”，前面的“俯冲”两字很重要。因为没飞弹，飞行
员靠大角度往海面冲，增加炸弹的准确度和穿透力。电影里面
几乎没有戏份的是“战斗机”，也就是负责掩护鱼雷机和俯冲
轰炸机的空对空机种。理想上，战斗机的任务是待在高空，伺
机而动。这也是为什么在电影中有一段日本舰长说零式（战斗
机）机队为了猎杀美国鱼雷机盘旋在太低空了 - 这也直接导
致后来的俯冲轰炸机可以肆无忌惮地展开攻击。
Q: 干美国人鱼雷太烂了吧，这是电影效果吗？
A: 美国人鱼雷在战争初期因为没有经过实战测试，真的这么烂。
鱼雷机飞行员冒死投下的鱼雷，经常有直接沉到海里或是接触
敌舰后不引爆。
Q: 打仗打到一半那艘潜艇的戏份怎么这么多？
A: 鹦鹉螺号（这名字后来也被用于美国第一艘核动力潜艇，所以
翻译才出错）被指派巡逻中途岛周边，以刺探敌人航母动向。
战斗当日早晨，鹦鹉螺号误打误撞出现在日本舰队的正中央，
引起一阵骚乱。日本舰队派了一艘驱逐舰“岚”号猎杀鹦鹉螺
号。猎杀不成反而导致自己脱队的“岚”稍后加足马力想追上
主力舰队。没想到“岚”被企业号的俯冲轰炸机中队长麦克劳
斯基发现。油料所剩不多的麦克劳斯基当机立断率领旗下的俯
冲轰炸机往“岚”航行的方向追逐，果真发现了日本主力舰队
，进而促成两小时后辉煌的战果。鹦鹉螺号在整的行动中的重
要性（运气毕竟也是实力的一种！）可见一斑。
Q: 一颗炸弹就可以炸沉一艘航母吗？
A: 视情况而定。美国的俯冲轰炸机炸弹在中途岛海战中都好巧不
巧打中日本航母的油料和弹药。这个情况下是完全足够一发入
魂的。但同时日本的战损（灭火，隔绝火势等等）实在太差，
常常烧一烧烧到必须弃船（如最后一幕船在人在、船亡人亡的
飞龙舰长）。反观美国的航母常常吃了鱼雷或是炸弹后还是可
以返回母港维修，来日再战。
Q: 日本损失三千人，好像也不多，说是转捩点会不会太夸张了？
A: 日本死伤的人中，有许多是有经验的海航飞行员。船沉了可以
再造，空战王牌死了无法复活。习惯把王牌摆在前线的日本在
中途岛海战后丧失了精锐飞行员，元气大伤，是为太平洋战争
的转捩点。
一点心得和大家分享，若有错误还请大家不吝补充 :)