新闻网址：https://cciitw.pixnet.net/blog/post/228448061
萝丝拜恩毒舌声援《神机有毛病》 被亚当迪凡握著把玩
由《醉后大丈夫》（The Hangover）、《阿姐万万醉》（Bad Moms）编导双人组再度联手推出的年度必看喜剧《神机有毛病》（Jexi），即将在11月15日于台湾爆笑上映。本片不仅由《歌喉赞》（Pitch Perfect）饰演搞笑男团成员，因此广为观众熟知的喜剧笑星亚当迪凡（Adam DeVine）领衔主演，喜剧天后萝丝拜恩（Rose Byrne）更成为本片的关键角色。不过这回她只闻其声、不见其人，成为手机人工智能助理“洁西”的“声优”。事实上，早在萝丝拜恩为《AI终结站》（I am
Mother）的机器人配音时，就被该片导演狂赞：“新版Siri该找妳配音！”没想到过没多久，她就受到本片双导演青睐，真的帮类似Siri的“洁西”配音！她在片中成为手机助理，被男主角握著滑来滑去，理当要成为男主角的生活得力助手，没想到这助理却反骨到爆，更火力全开对男主角毒舌呛声，甚至粗口连发，让观众爆笑直呼：“这助理真的很嘴！”
《AI终结站》导演神预测 萝丝拜恩《神机有毛病》成为“新版Siri”
台湾观众对萝丝拜恩并不陌生，喜剧片常客的她，曾演出《恶邻缠身》（Neighbors）、《伴娘我最大》（Bridemaids）等无数喜剧作品。日前她曾在科幻电影《AI终结站》当中扮演机器人“母亲”的声音演员，以让人安心的稳重嗓音让观众印象深刻，甚至被该片导演狂赞：“新版Siri该找妳配音！”而导演果然神预测，在《神机有毛病》当中，萝丝拜恩正好就变成手机人工智能助理的“声优”！
录音献声就像是为动画配音，但洁西这个角色还包含一项特殊挑战。萝丝拜恩表示：“在真实世界当中，人工智能语音会用真人录制一个句子，接着再使用高超的软件衔接。要一个人完全重现是不可能的，会透过电脑后制，让声音听起来更像机器人。在我替洁西录音之后，他们找来一位特殊音效师替我微调，好让我的声音能完全听起来像个机器人。”
萝丝拜恩受封“最能当智能助理的声音” 《神机有毛病》毒舌开谯
虽然扮演洁西，意味着必须独自关在录音室里工作，不过萝丝拜恩依然非常享受这个过程：“饰演这个角色非常好玩，洁西完全不会管妳的感受，不断变本加厉到搞笑的境界、发掘单调语音的深度，尤其在她试着学人互动时，我总是在录音室里跟工程师一起笑翻。”
相较当时《AI终结站》机器人角色的稳重感，这回在《神机有毛病》的制作过程当中，萝丝拜恩的洁西完全成为失控反骨的角色，不但不稳重，更口出秽言对男主角呛声：“你老板是他妈的智障！”“你女友有估狗地图吗？他妈的逊毙了！”甚至当男主角设定闹钟功能后，响起来的不是音乐，而是洁西的怒吼：“起床！你这王八！”让观众爆笑直呼：“这助理真的很嘴！”至于是否真的想拥有一知这样的手机，萝丝拜恩也笑说：“这真的太黑暗了，我宁愿去抱我的小孩或爱人，也不要像这样的手机！”
这部由《醉后大丈夫》、《阿姐万万醉》编导双人组最新打造的《神机有毛病》，即将在11月15日于台湾爆笑上映。本片剧情描述菲尔（亚当迪凡饰演）是个重度依赖手机的宅男，生活大小事完全仰赖手机中的人工智能协助。某天，菲尔不小心摔坏了原本的手机，于是被迫换了一台全新的手机。只不过，新手机内建的人工智能“洁西”（萝丝拜恩配音），似乎是个严重的瑕疵品，不但天天跟菲尔唱反调，甚至自作主张帮他向心仪对象凯特（亚利珊卓希普饰演）告白，让他被误会是变态跟踪狂，以各种出糗惨烈收场。不过在一连串误打误撞当中，菲尔的生活也产生微妙变化…
。他甚至在洁西的协助当中，成功与凯特坠入情网。怎料，因此惨遭冷落的洁西，竟开始忌妒起凯特，于是决定用自己在网络世界的力量，让自己在这场“人机三角恋”中取得绝对优势…。
欲知本片最新消息，
请上电影官方部落格http://cciitw.pixnet.net
与脸书粉丝团https://www.facebook.com/ccii.com.tw查询。