[好雷] 武士搬家好吃惊(引っ越し大名)

楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2019-10-13 12:36:01
以下有雷
这部电影中文译名有纬来风格
我觉得叫《搬家武士》会好一点
剧情改编自史实,气氛轻松、有趣
充满欢乐也带点感动
也让观众对江户时代的大名“转封”制度更了解
但是有些地方我觉得欢乐太过头了
像是剧中唱的歌曲以及队伍行进时唱歌跳舞
还有星野源与高桥一生两人,不是月代发型,有点不伦不类
我个人是不太喜欢这些地方。
电影前段有提到会被转封的原因
是藩主 松平直矩 得罪了将军的亲信 柳泽吉保
这段剧情有男男恋的暗示
确实,有逸话流传松平直矩喜好男色
但电影中的这次转封会从姬路移到日田,史实并不是像电影中的这个理由
而是当时 越后高田藩 争夺继承权发生“御家騒动”(越后騒动)
身为亲戚的松平直矩介入处理,最后也被幕府连坐处分。
电影改编成这个理由,虽然有趣
但偏离史实太多。
但基本上,这部是能带来欢乐与感动的好电影
补充:
关于剧中的姬路藩主 松平直矩(及川光博 饰)
松平直矩(1642~1695)
父亲是松平直基(家康次男 结城秀康 的五男)
论辈分,是德川家康的曾孙,家系是越前松平家的分枝 前桥松平家
自父亲直基一代起,直矩一生经历了七次转封
被称为“引越し大名”(搬家大名)
1635 直基 成为越前大野藩藩主 五万石
1642 直矩 出生,幼名藤松丸
1644 直基 转封出羽山形藩 十五万石
1648 直基 转封播磨姬路藩 十五万石,于途中去世
1649 因直矩年幼,转封越后村上藩 十五万石
1667 转封播磨姬路藩 十五万石
1682 因亲族发生御家騒动,被连座处分,转封丰后日田藩 七万石
1686 转封出羽山形藩 十万石
1692 转封陆奥白河藩 十五万石
1695 直矩 54岁去世
以现代的行政区来说,直基与直矩父子两代的搬家路线
大概是 福井 → 山形 → 姬路 → 新潟 → 姬路 → 大分 → 山形 → 福岛
而在直矩去世之后,前桥松平家又经历了好几次的转封
最后在 川越藩 安定下来,直到幕末。
附带一提,剧中的城郭拍摄地点如下:
剧中地点 拍摄地点
姬路城 姬路城
日田永山城 丹波篠山城
山形城 丸冈城
白河小峰城 伊贺上野城

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com