楼主:
dieaway (假扮的闷声色狼)
2019-09-26 14:56:10雷文防雷资讯页
以下观后心得有雷到游戏及电影剧情
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
之前就已看过国内外多位实况主直播返校破关过程及感想，
所以对游戏剧情、彩蛋、好坏结局等，都有相当程度的了解。
也因此对于返校的改编电影觉得有点期望过大，失望也大的反差，
整体来说觉得普普。
返校，英文游戏名是detention，意思是拘留，或留校处罚，
游戏中英文名称本身就是双关意涵，这也是游戏团队很杰出的一个梗
英文解释成方芮欣(灵魂)被留校处罚，中文解释成老魏返校
同观的友人没玩过游戏，当然也不知游戏有中英文名的双关语
既然电影名称是返校，却拍得让人不知用意，也是有点失败
既然是老魏返校
因此游戏中不时出现一位陌生中年人的身影。
也是因为老魏返校的引导，才让多年来因罪恶而自杀，
所以一直困于上吊轮回的女主角地缚灵，知道了被她利用的工具人小魏，
其实最后没死，因而走出无限轮回的噩梦。
真正返校的主角是老魏。可惜电影表现得很差，
同行没看过游戏实况的友人，也是经我解释才恍然大悟为何剧名叫返校。
游戏中明明是老魏的出现及张老师遗留的纸飞机字条，让女主的离脱噩梦轮回，
电影中却演成了女主最后解救小魏脱离出这个恶梦校园，这段看得我真是黑人问号。
整场电影很多地方还蛮让我出戏的，可能演员的演技也是一大问题，
个人觉得游戏中一些巧妙的安排与隐喻，很可惜的都没有成为导演应用的点，
例如游戏中方芮欣提供给教官的读书会书单，
道具名称是书单，但形状样子明明就是把枪，
注解还说文字是最有力的武器，这个游戏中绝妙的梗，
在戏中变成教官老老实实地给女主角一把枪。
也许导演想强调的是白色恐怖的氛围与严重，
毕竟没经历过的人，可能就像女主角一样，
仿效妈妈教训爸爸的手段，觉得死不了的，几年就出来了，
以为这样能给她误认的情敌殷老师一点教训，
结果不知白色恐怖就是架恐怖，牵连所有的人，还害死了她的情人张老师。
但毕竟这一是款游戏改编电影，对于电影的表现，我只能给予很普的评价。