[好雷] 返校,重现游戏与扩充原创的平衡

楼主: KeyNT (冰馳名封‧天下無雙)   2019-09-22 22:08:14
https://images.plurk.com/1uwjZR7sA7tnj8N2onF3R4.jpg
都出社会几年了还要返校,真的是见证时代的悲哀与荒谬。
下为剧情雷与感想
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
以游戏改编来讲,就分为我觉得超棒,普通,遗憾三个部份。
===
超棒的部份:
1.
游戏中仅是象征的布袋戏偶,
在电影中借由阿圣与其他读书会同学,
而有了完整的剧情!
游戏中吊在上方作祟的戏偶,
电影中成了其他受害的同学;
而戏台枪决,也成了具体的震撼剧情。
加上游戏中抓扒子的骂名变成由无辜的阿圣承受,
看着他制服上的字真的让人难过!
这个改编扩充我给第一名!
2.
牙齿骰子,也增加高伯伯这个角色,呈现一段剧情。
3.
徘徊的魍魉其实就是方芮欣自己,
这个应该是游戏本来如此但没明讲的设定,
电影中诠释的很棒。
4.
割喉取书,这个改编够震撼!
5.
游戏中,要听奏雨夜花的旋律,
电影扩充为两人的甜蜜回忆,
但又衍生出致命的误会。
个人也很喜欢这个扩充剧情。
===
普通,其实该说是我不喜欢,
但不是不好,只是纯粹不合我胃口的。
1.
鬼差。
在游戏中我是解读为白色恐怖中模糊不明的生死界线,
加上山坡阿婆所述,弱者欺压其他弱者。
但电影中改为具体的警总形象,是另一个企图,
也不是不好,但我个人不喜欢。
2.
大礼堂表扬到逃离,是要将剧情收尾,
我觉得有点生硬,但...总也要收尾。
===
再来,我真的觉得可惜遗憾的。
1.
点题的“妳是忘记了,还是害怕想起来?”
从坏掉的方芮欣对自己的质问,变成殷老师的质问。
电影甚至没有破镜中坏掉的学姊,
只有一瞬间的模糊震惊。
2.
我很喜欢游戏中向城隍爷问事的那一段,
配上“Unanswered prayer”这首配乐,
电影删掉了,改成方妈妈向观世音菩萨重复的祈祷。
3.
游戏中学校下方就是监牢的呈现也删掉了。
4.
噩梦中阻断出路的河流没变血水。
5.
白水仙与纸飞机的存在感也被大幅度削弱了。
4.
没有脚尾饭,没有脚尾饭,没有脚尾饭。QQ
没有神桌,没有黑白无常门就算了,
但是,没有脚尾饭......QQ
====
而在重现的部份,烧书那一段呈现的非常好!
最后,年老的魏仲廷,
在荒芜的现世中来救赎地缚灵学姊,
氛围也是呈现的很棒。
再来以电影本身来讲,因为相当份量的剧情改成魏仲廷的视角,
所以观众对方芮欣剧情的代入感其实也被大幅度削弱,
舖陈减少的状况下,
她在防空洞被指责的那段,显的有点突兀;
但电影增加,
阿圣说自己没供出魏仲廷的部份就冲击十足!
后面还来一段回忆的发誓,猛!
整体而言,
在重现游戏剧情与扩充改编增加电影剧情的部份,
我觉得剧组做到一个很棒的平衡。
我很喜欢!
但毕竟不是什么快乐的电影,
目前没意愿主动二刷就是了。Orz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com