长达一年的艰困沟通！导演如何搞定华纳影业允许《小丑》跨越R级尺度？
回到 90 年代，华纳影业一直站在孩子这一边，他们制作欢乐的电影、他们的兔宝宝让阖
家笑开怀，即便是他们制作的超英雄电影也是。华纳影业无视 80 年代吹起的漫画黑暗英
雄风潮，坚持在几部蝙蝠侠电影里站稳欢乐无上限、霓虹色彩多的良善风格。但是《小丑
》(Joker) 是怎么回事？在这部剧情严格保密的电影制作阶段，最大量的新闻就是在报导
它会有多黑暗、多成人导向、还有多么 R 级。怎么回事，难道我们最爱的华纳影业转性
了吗？
也许吧，毕竟好莱坞风向已转变，过往好莱坞电影主力客群，是 18 至 24 岁的男性观众
，但在 R 级电影《死侍》(Deadpool) 与华纳自家的《牠》(IT) 获得全球惊人的 7 亿美
金票房之后，30 岁以上的电影观众开始支持这些不避讳暴力与血腥内容的电影。华纳在
今年推出的《牠：第二章》(IT: Chapter 2) 更是早早就预定以 R 级尺度制作──有场
戏用上了 5,000 加仑的假血。但是《小丑》可不是获得了 R 级尺度的待遇，这是导演陶
德菲利普 (Todd Philips) 辛苦争取得来的成果：
“我花了整整一年的功夫说服他们。”
“电影公司有封寄给我的电子邮件是这样说的：‘你要知道我们还在大卖场卖小丑的睡衣
耶。’”
菲利普回忆，
“把《小丑》拍成 R 级电影有成千上万的各式门槛，而我们只能一个一个地去了解、去
过关斩将。有一段时间我每天都在心里干谯这些家伙，但是后来我改变了自己的想法，因
为他们的确很有种，愿意制作像是这样的电影。”
我们来看看《小丑》的 R 级评审原因：“强力的血腥暴力；令人不安的行为、台词与简
短性爱画面”。这对华纳影业的超英雄电影大业来说，已经是非常不简单的一步了，但是
更不简单的是，华纳影业在这几年风雨飘摇，内部人士的变化非常之大──特别是高层主
管的异动。这代表着菲利普得跟很多人沟通 R 级尺度这件事：
“当我们完成剧本之后，我们花了一年的时间说服电影公司 R 级尺度这回事，因为在最
初我向华纳提案《小丑》这个电影企划时所说服的高层主管们，到我真的开始筹备《小丑
》时的主管们，已经完全换了一批人。”
但是话说回来，华纳与菲利普不是初相识。陶德菲利普在好莱坞站稳脚步的执导电影《醉
后大丈夫》(The Hangover) ，正是华纳影业出品。这套成人喜剧系列里有嗑药、酗酒、
荒唐的暴力与大量的性暗示与少量的裸露镜头，三部《醉后大丈夫》全是 R 级电影。除
此之外，菲利普在华纳执导的 R 级喜剧还包括了《临门凑一脚》(Due Date) 。
光是这四部 R 级喜剧在全球的总票房就超过了 16 亿美金。当时的高层全力支持这位腥
羶色喜剧导演继续大玩腥羶色，而这些包括辻原凯文 (Kevin Tsujihara) 与葛雷格席尔
曼 (Greg Silverman) 的高层，后来都在华纳影业爬上更高的位子：凯文成为了华纳影业
总裁，而席尔曼成为了制片部的总经理。看起来，原本菲利普应该可以顺利地将 R 级风
格带进 DC 宇宙。
但是尽管多年来华纳影业期望菲利普执导一部漫画英雄电影，但这位从小喜爱超英雄漫画
的导演，却对超英雄电影没有太大兴趣：
“我不想看这些电影，因为我不觉得它们很酷……这些电影实在太吵了，超英雄电影本质
上不是我想制作的电影。”
终究，《小丑》也不是一般的超英雄电影，当然，小丑算不上是英雄。但是不只如此，《
小丑》更像是 70 年代的社会写实电影，像是《出租车司机》(Taxi Driver) 、《飞越杜
鹃窝》(One Flew Over the Cuckoo’s Nest) 、《冲突》(Serpico) 这样的电影。
这些电影里尽量贴近当时的现实环境，呈现混乱脏乱的纽约市景与冷酷人情，而这正是菲
利普想要的真实感。他不想单纯地模仿 2000 年初期的超英雄电影，用许多诡异的借口在
电影里合理化浮夸的超英雄电影──比如让《X 战警》(X-men) 全体穿上黑嘛嘛的皮衣─
─他要的是让小丑，成为一个被真实纽约生活压力击溃的失败者。
飞弹、魔法或方舟反应炉无法呈现真实的压力，自残、屈辱与暴力才能传达压力的恐怖，
但这就是真实世界运作的法则，而这当然也会让电影势不可免地跨越 R 级的红线。但是
有趣的是，最终让华纳影业点头放行《小丑》的原因之一，也许与电影公司是不是看懂了
这个故事非得搞成成人导向不可无关，也许一切都与钱有关：《小丑》的成本太便宜了。
5,500 万美金拍一部漫画改编电影，在如今已经是天方夜谭，但是《小丑》的成本就是这
么低，这给了华纳影业最后一粒定心丸，决定放手一搏让菲利普试试看。5,500 万美金甚
至几乎只是华纳影业最近 DC 电影成本的三分之一而已。
“当我们的《小丑》电影被允许制作之后，电影公司内有很多关于我们黑暗剧情的耳语，
但是当我们已经确定并公开《小丑》的成本之后，他们反而给我们很大的空间，让我们尽
力自由发挥。”
电影监制艾玛寇斯柯芙 (Emma Tillinger Koskoff) 表示，
“陶德对这部电影的热情是旁人难以想像的，而当他一开始起步执行之后，他就很难中途
放弃了。到最后，他拍出了一部他满意的电影。”
在我们真正于 10 月 3 日看到电影《小丑》前，也许我们得感谢这部电影的团队，他们
让华纳影业终于同意大开 R 级之门，让他们的漫画改编电影得以进入更成熟更写实的境
界──虽然《小丑》不算漫改电影，但你懂我意思──那是一片漫威电影宇宙还没有占领
的蓝海，想想《黑袍纠察队》(The Boys) 吧，DC 宇宙的明天还未定案。
https://bit.ly/2zCtOea