新闻网址：https://tw.appledaily.com/hot/realtime/20190822/1621002/
香港导演云翔曾拍同志片《永久居留》，现在，他取得了台湾的“梅花卡”，可以在台湾
永久居留。在正值香港反送中运动高涨之时，他接受《苹果新闻网》专访感慨说：“很奇
妙，在这个时候，我拿澳洲护照，在日本、香港有工作室，以前一直觉得最该做产业的地
方是在台北，但一直没做，现在拿到证，没有理由不做了。”他计画将香港电影工作室移
至台北延续。
52岁的云翔2008年的首部导演作品《无野之城》获香港电影评论协会年度推荐电影，其后
《永久居留》入选都灵LGBT电影节、香港国际电影节；《安非他命》入选柏林影展泰迪熊
竞赛片、芝加哥、里约热内卢影展等；《爱很烂》入选费城电影节；2014的《游》获芝加
哥国际影展艺术成就奖。近作是《同流合乌》、《三十儿立》。
他透露，起先是他弟弟以投资逾600万台币在台北开设公司，并居住满11个月，申请成为
中华民国国民，尔后弟弟也劝云翔申请“外侨永久居留证（梅花卡）”，他才意识到可以
这么做
但审核期间，因为他在广东出生，曾就读广东实验中学，被台湾移民单位要求提出跟中国
切割的证据，这让他很头大，因为必须回到学校申请相关学籍资料，他根本已很少进出中
国。另外，又因他祖父曾独自从香港来台定居，一度云翔被以为也有台湾身分，总之一番
折腾，他以为可能申请不过，没想到在昨天，住在台湾的弟弟接到通知已核可，今天去领
，云翔虽不在台湾，但得知讯息很高兴。
他符合移民署条列能申办的条件中的“在文化、艺术、科技、体育、产业等各专业领域，
参加国际公认之比赛、竞技、评鉴得有首奖者”，他在2014年凭电影《游》获得芝加哥国
际影展的“艺术贡献奖”；去年，他也前往费城国际电影节领取“艺术成就奖”，该电影
节表扬他所有作品。
他有香港护照，平时多用澳洲护照；目前长住在泰国，在澳洲、美国、日本也有住所。他
说近期十分关注香港反送中运动，即使几度因人不在香港错过游行，但仍尽个人之力，发
表文章让国际知晓此事。
他说，要申请台湾居留权的事，香港团队知道了，都跟他表达想一起到台湾，“因为香港
情况很乱，在香港前途不明朗”。
他过去的电影曾受邀在台北电影节放映，也在戏院商业上映，他说：“我很喜欢台湾，台
湾也接受我，对我很好，我在台湾也很多好朋友。”他申请梅花卡，也找了8位在台湾有
社经地位的人士背书推荐。他计画在台北买房设立工作室，目前筹备的2部新片《尸房菜
》、《柏拉图式死亡》会在台湾及西班牙、日本、泰国取景。