网志有吐槽版：http://bit.ly/2JWLtU2
　　迪士尼的这次拟真化实验无疑是
失败的，导演不知为何十分坚持画面
的真实性，动物不会用超乎牠们生理
形态的方式移动肢体。比如歌曲“Ju
st can 't wait to be king”，原作
的演出拥有舞台剧般的律动感，但在
这部立体版中，导演让画面配合音乐
的尝试甚至比不上普通的MV，动物从
头到尾很和平的跑来跑去，像是拿生
态记录片加上迪士尼配乐的网友创作
。
　　如果只是这样，还能视为风格的
差异，但之后又看到更加矫枉过正的
处理。“Can you feel the love to
night”，作为全剧最浪漫的桥段，
辛巴与娜娜依旧耳鬓嘶摩，亲密相依
，但牠们亲热的时候，一句话卡在我
的喉咙，不得不说。
　　“明明就是白天呐啊啊啊啊！”
我在电影院里就这样吐槽了出来。
　　显然真实世界的夜晚，不会有神
秘的蓝色反光或是违反习性的萤火虫
照来亮一切，为了让大家都能够看清
楚，这段狮子发狗粮的项目就整个搬到
了早上，既然都搬了，为什么不干脆
把歌词改成 Today 呢（好了，我知道
原作动画也不是晚上，是傍晚，但
总没有这么阳光灿烂吧）。基于同样
的“真实性理由”，导演似乎放弃了
所有蒙太奇手法，使电影的转折都无
比生硬，一昧地追求合理反而让电影
丧失了戏剧性。
　　我个人认为，让没有眉毛与缺乏
表情肌的动物来出演，势必会跟拥有
充沛情感的配音产生违和，既然要追
求拟真，就干脆追求到彻底，若是把
心一横，去掉所有台词，重新编排，
单纯以肢体与鸣叫声来讲述同一个故
事，或许会更有看头一点。