今天小美人鱼的选角在板上引起热烈讨论, 有点感想所以来开一篇废文。这里不是要战政
治正不正确或女主角的美丑,,而是想提出一些非传统选角的例子还有个人感想。
Colorblind casting, 指的就是在选角时不考虑人种, 年纪, 甚至性别。而是选出的演
员是否具有实力能独挑大梁, 或是能为电影带来活力跟新生命。
好莱坞其实已有不少 Colorblind casting 的例子,印象比较深刻的有:
霹雳娇娃的Bosley, 从影集开始一直都是白人演,还有一开始电影的比尔莫瑞。
https://i.imgur.com/tWOA6QB.jpg
然后2003年突然换成了 Bernie Mac
https://i.imgur.com/PMzD1ID.jpg
猫女 Selina Kyle
大家都记得蜜雪儿菲佛把这角色诠释的多棒吧? 还有后来的安海瑟薇也是白人
https://i.imgur.com/b2MoxJo.jpg
2004年好莱坞找火红的荷莉贝瑞来演,虽是大烂片但编剧跟导演要付比较大的责任
https://i.imgur.com/9UXujDm.jpg
惊奇四超人的霹雳火
漫画里的 Johnny Storm一直都是白人,一开始电影找的也是Chris Evans
https://i.imgur.com/5LkQCXI.jpg
后来找Michael B Jordan, 引起不小争议。很多人无法接受Johnny Storm变成黑人,而且
还有一个白人的姐姐
https://i.imgur.com/dewHHHV.jpg
另外一个最近也吵很久的就是史蒂芬金的黑塔,里面的主角在书里一直都是蓝眼的白人
https://i.imgur.com/LMUcZCZ.jpg
结果电影找了Idris Elba,这个选角在网络上吵翻天
https://i.imgur.com/l1CvCNm.jpg
漫威有很多角色从漫画初始就是白人,但是好莱坞找了有色人种来诠释,后来电影太受欢
迎才出现漫画角色有人种的改变
像是 Nick Furry, 漫画一开始就是白人
https://i.imgur.com/PyczKPd.jpg
但是现在说到 Nick Furry 每一个人想到的都是 Samuel L. Jackson 吧
https://i.imgur.com/kT5Rvej.jpg
蜘蛛人的反派电光人
漫画也是白人,但电影找 Jamie Foxx
https://i.imgur.com/iLNUDXN.jpg
https://i.imgur.com/LgYPngt.jpg
女武神
漫画是白人,电影找 Tessa Thompson
https://i.imgur.com/4tUHajj.jpg
https://i.imgur.com/1kGtNwo.jpg
DC的 水行侠 Authur Curry
一样漫画是白人, 但Jason Momoa是夏威夷, 印第安, 德国跟爱尔兰混血
https://i.imgur.com/MRfCoE2.jpg
https://i.imgur.com/iE4xivq.jpg
其他非传统选角不胜枚举,这里只举出一些我记得最清楚的(其他欢迎板友补充)。
其实百老汇剧也很爱用colorblind casting, 譬如说芝加哥里的两个女主角还有律师就用
过黑人, 西班牙人, 还有亚洲人,米仓凉子就演过 Roxy Hart。
https://i.imgur.com/ubAWPT9.jpg
最近一阵子上新闻的就是一个黑人的替代女演员来诠释冰雪奇缘里的安娜.
https://i.imgur.com/37bkw4r.jpg
一开始看这些音乐剧时老实说我也不太习惯Colorblind casting,因为这些角色在原本的
故事里明明就不是黑人啊,而且剧中这个黑人角色的父母兄弟姐妹都是白人, 这要怎么解
释? 但是时间一久也习惯了,转而注意的是演员的演技和唱腔, 而不是他/她们的肤色。
也许小美人鱼的艾瑞儿在大家心目中的形象已经根深蒂固所以反弹也比较强些,姑且不论
是否政治操作,这些好莱坞的新一代演员都需要我们的鼓励,要骂等到电影上映后看她表
现再骂也不迟? 如果今天艾瑞儿找的不是黑人而是亚洲人来演,我想我也会很支持。