德语片名：Offline - Das Leben ist kein Bonuslevel
英语片名：Offline: Are You Ready for the Next Level?
Netflix 网址：https://www.netflix.com/title/80162197
这是在 Netflix上找到的 2016 德国少年片，谈线上游戏玩家少年们，视觉特色是大量使用了（不知是否电影自创的）线上游戏画面、让线上游戏与线下真实人生看似平行实则交缠，以谈这玩家少年们要“离线”Offline 走出电脑迎接的人生挑战。
少年嘛，而且玩家恐怕以男生居多（？）主角也由一位少男 Jan担纲，他平常在学校也不热衷现实学校人际关系与生活，只和另一个也成天着迷线上游戏的 Deniz成天交换情报分享心得，完全就是不食人间烟火的电玩宅。电玩宅男最极端的自我隔离，在本片开场就很血淋淋：学校有个正妹眉目含情来邀他去约会、他直接给正妹好人卡推托掉，令正妹与正妹身旁一票男性友人昏倒“这些宅玩家，真是没办法”。
https://imgur.com/YccTjSS
本片玩家少年们玩的游戏和北欧神话大有关系、人物对战与魔法还有森林城堡等等元素则充满中世纪异国风情，Jan 这纯正少男的呆蠢外表下则有颗自我幻想的骑士之心，选的英雄角色还取个代表北欧神话大地的巨狼 Fenrir ，整个融入这角色甚至在日常生活中也抽离不出来，使得他即使身为一个当代德国少年却与他人格格不入，当其他少年开心牵手放心拥抱大方接吻时，他只是一切矜持神圣地坚守骑士精神与仪礼，就算正妹在眼前也只垂首行礼当个骑士保持距离守护 my lady... 也许有些从小玩线上游戏玩大的少年，他的现实生活知识建构都有一大部分来自游戏世界了？
https://imgur.com/b39q7NX
的确，这位 Jan的知识很大部分都是靠游戏角色 Fenrir 建立起来的，亦步亦趋跟随的是他们线上游戏社群里的虚拟角色 Tristan大师（圆桌武士名）、念兹在兹的竞争对手是游戏中的霸王玩家 Loki （恶作剧之神洛基，感谢漫威今日已无人不知），却不知这些神话传说名字背后可能有什么盘根错节的关系。总之，人生中不论价值的建立还是目标的设定、不论正向的奋斗或负向的敌意，Jan 几乎把这一切都建立在游戏中。只是有一天，他的帐号莫名其妙被锁住了、他的真人包括地址与手机也莫名奇妙被人盯上锁定了，他要“离线”出去夺回帐号的真正挑战才要到来。
https://imgur.com/LW5ES1C
在现实世界夺回帐号，找游戏厂商与找警察还只是（用处不大的）第一步，真要走出家门踏上德国山林、古镇、木屋、城堡，那才是踏上真实世界的一大步！“这景观和 3D 动画好像”乍听之下是种电玩宅的荒唐，其实欧洲古人说的 picturesque和中国老人说的“风景如画”还不是一样？本片的美术设计也很有梗，处处在真实景观上加以游戏画面的后制，譬如看到景观中的某个建筑或人物就会自动锁定、思考现在该做什么就会有工具选单、遇到陌生人打量对方就会出现各种人物设定 profile、思量着要和对方说什么话时还会出现四选一的对话选单...
https://imgur.com/cLMxdFd
更有事的是，Jan 面对新环境的紧张焦虑兴奋雀跃等心情，都会出现各种血量尿量力量智慧等，他根本把现实世界当成一场游戏呀 XD 我个人没玩过线上游戏，无法评论此片的游戏式美术后制是否到位，不过看得出导演应是个热情玩家很努力在画面中放入游戏梗。游戏这回事，到底是让德国少年不食人间烟火？还是构成了德国少年的人格与能力养成？正负两面恐怕都有。此片 Jan的现实大冒险，有时游戏的虚幻想像让他不知天高地厚身陷险境、有时游戏经验却给他这生活白痴新灵感马上动手做出来，水能载舟亦能覆舟，本片把游戏对少年的两面影响都在冒险中谈了出来。
https://imgur.com/3OHLfsw
此片还更着重游戏经验对人情的影响，当然不免俗地安排一位令人心动的女主角陪伴 Jan冒险一回考验其心。这位蓝发女主角 Karo 也是个玩家、和游戏宅男一样是个游戏宅女，她一样浑身游戏味在现实世界学校社会格格不入、也一样在游戏世界中创造一个心中的理想形象。本片几大少年角色们，男主 Jan的理想形象是神圣的骑士、胖宅好友 Deniz的理想形象是天使面孔魔鬼身材的战斗正妹、女主 Karo 的理想形象竟是个粗壮凶狠挥舞狼牙棒的男性破坏王... 人人都在苦心经营一个现实自己做不到的样子、而人人要见网友时又很紧张忐忑，总担心对方是否满意我的真面貌。
Jan & Karo 在线上游戏中早就是多年好搭档、这次为了夺回帐号而出来冒险初次见面，那男女之间的暧昧恋情当然已从多年搭档的默契中悄悄滋生，但那一个身为骑士一个身为破坏狂人的游戏形象包袱还是摆脱不掉，于是不免两人要经历一段完美角色扮演的执著与破灭、在摩擦冲突失望幻灭后才能彼此看见不完美的真面貌，那真正值得经营的生活、真正值得拥抱亲吻的佳人，毕竟还是存在真实而非存在游戏中，要懂得“离线”Offiline才能开始看见追求并拥有。
而到片末高潮，那场游戏社群一年一度大决战盛会“诸神的黄昏”，Jan 亲身走进真实的德国私人古堡才发现大魔王 Loki 真身，那是一个企图靠虚拟经济掌控真实社会的网络野心企业家代言人，吃定越来越多的网络玩家离不开线上游戏与网络身分而可以被网络经济掌控一生。那么 Jan的最后抉择，就是舍弃游戏中荣华富贵的制霸、回头牵起现实中患难旅伴 Karo 的手，算是他置之死地而后生、脱离网络枷锁拥抱离线人生。当然啦，一部线上游戏主题电影，最终还是有场线上游戏大决战，在线上那万众瞩目的“诸神的黄昏”、与线下朋友的携手拥抱，都有酣畅淋漓的结尾。
https://imgur.com/wZbrewX
《离线：挑战下一关》仍是一部欢快傻气的少年电影，并不是什么严肃的剧情片，传统大人剧情片应有的戏剧张力与成长曲线，此片都做了但都没做得那么认真严肃，一切都还是在德国乡民的傻气搞笑中呈现出来，而且德国中古时代遗留至今的原始森林古朴小镇浪漫古堡、甚至隐居木匠遗世独立的小木屋，都像旅游片一般让主角们实地走跳了一回，发现其美丽与惊奇一点不逊于游戏世界！我这个没玩过线上游戏（大概此生也不会再玩了）的大人看了是处处感到新鲜有趣，不知有没有熟悉线上游戏的版友也有看这片呢？也期待你们分享些内行人的心得与见解 :)
https://www.youtube.com/watch?v=p5UZNoXN8Cg