在2018的欧洲影展(TEFF)上
观赏到了一部让我十分惊讶的斯洛伐克电影
名为竞选风暴 - Kandidát (2013)
之后取得了该影片的DVD
才发现他什么字幕都没有
最近好不容易在一个斯洛伐克字幕网站上找到了该影片的英文字幕
但本人英文程度并不佳
询问了筹办此影展的公司和斯洛伐克办事处后
都表示已经没有该中文字幕版权
想请问一下板上的各位
在台湾有没有比较有名的付费翻译专家
我知道转译后的效果会比较差
但我非常希望能与朋友再观赏一次此片
感谢各位
(原本是希望能找到会斯洛伐克语的专家直接翻译，但后来想想感觉价码会很贵...)