https://reurl.cc/grdY7
随意翻自兄弟俩的访谈
“It’s our Endgame, at least for now,” Anthony Russo said.
这是我们的终局了，至少目前是如此。
“We don’t have any plans for now to make any more Marvel movies. It
certainly may come up in the future at some point. We have a wonderful
working relationship with [Marvel Studios] and a great passion for what they’
re doing.”
我们暂时没有拍下部漫威电影的计画，当然或许在未来的某个时间点它是有可能发生的。
“I think that you know, we’re going to take a little bit of a break,” Joe
had said.
我们要稍微休息一下。
“We love Marvel. I mean, we’re very close with Kevin [Feige] and Lou
[DeEsposito] and Victoria [Alonso] and Trin [Tranh], who’s produced the last
two movies with us and eight more. I mean, it’s really like family for us
there. But, you know, we’ve done four movies in six and a half years, so we’
re going to take a little bit of a vacation, but we’ll be, we’ll be back in
a heartbeat.”
我们都爱漫威，这对我们来说就像是个大家庭。然而我们在过去的六年半中已经拍了四部
电影，是时候稍微休个假了。但在未来的某一刻，我们会回来的。