新闻网址：
https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/3667435
中国LGBT团体痛批，此举不仅不尊重原作，也影响了角色的深度
向英国传奇摇滚乐团“皇后合唱团”（Queen）致敬的传记电影“波希米亚狂想曲”（
Bohemian Rhapsody），抱回奥斯卡最佳男主角奖。然而，这出涉及同性恋情节的影片，
虽意外获中国同意上映，却传重要片段皆遭删减，引发反弹。
《美联社》报导，这部电影改编皇后合唱团从成军到缔造传奇的真实故事，对主唱佛莱迪
墨裘瑞（Freddie Mercury）的心路历程着墨颇深，但中国放映的版本却删除了描绘佛莱
迪同性恋倾向的片段，令LGBT族群相当不满。
像是一幕佛莱迪坦然面对自己的情欲，向妻子坦承自己并非异性恋的场景，竟然“被消失
”。另外，他向乐团成员表示得了爱滋病的对话，也遭到静音处理。
中国同志平权团体对此番审查感到遗憾与痛心，直陈这不仅削弱了主角的性别认同，亦使
该角色变得缺乏深度，少了佛莱迪内心挣扎与成长的层层刻划。许多看过原版的民众，满
怀期待进中国戏院想再次回味，却落了个败兴而归。
今年2月，男星雷米马利克以本片夺下奥斯卡影帝殊荣，他发表得奖感言时，明明用的是
“同性恋男子”（gay man）一词，中国影音平台芒果TV直播时，字幕却直接改为“特殊
团体”。
在中国有关当局眼里，LGBT议题或许不如其他禁忌议题那样敏感，但仍难容于主流媒体。
2017年，中国网络节目新规要求不得播放同性恋相关内容。去年社群网站微博也因封杀同
志内容，引来一片挞伐与抗议，最后微博不得不低头，同意不再进行此类扫荡。