[普好雷]《喜剧天团:劳莱与哈台》,是爱我?还是爱我们?

楼主: a122239 (Sharp)   2019-03-21 19:27:28
部落格版:http://moviemoney.pixnet.net/blog/post/403775279
由史丹劳莱(Stan Laurel)与奥利佛哈台(Oliver Hardy)组成的喜剧双人组,红于
1920至1940的默片年代,在当时知名度可比另一位喜剧天王查理卓别林。虽然到了1950年
他们的演艺事业开始往下坡走,但在他们最红的二十年间可说是家喻户晓的大明星,每每
演出均是一票难求,出演电影更是票房保证,还曾有以他们两人为原型所制作的黑白卡通
,台湾某电视台早期也播过,不少儿童都会特地早起就是为了收看《劳来与哈台》卡通节
目。在英国乌佛斯顿和美国乔治亚哈林区都有劳莱与哈台博物馆,泰国考艾一家骨董收藏
餐厅Ban Mai Chay Nam Restaurant也有两人的大型模型,足以显见他们在全世界的高人
气与高知名度。
台湾导演李行、张方霞与田丰在1959年推出的台语黑白电影《王哥柳哥游台湾》,便是复
刻劳莱与哈台(因为当时《劳莱与哈台》这部电影在台湾被译为《王哥柳哥》)而成,包
含演员体态、性格设定到互动模式等,都是循着《劳莱与哈台》的成功路数再走。胖胖的
“王哥”李冠章与瘦小的“柳哥”张福财(矮仔财)对照同样身形的奥利佛哈台与史丹劳
莱,电影上映后取得不错的成绩,开拍了不少续作,而台湾观众则因为电影关系,有段时
间都会以“王哥”形容身材胖胖的人、以“柳哥”代指瘦小的人,如果要形容两人感情好
如哥们般就会直接说两人是“王哥柳哥”。同样的,劳莱与哈台也是如此,故《喜剧天团
:劳莱与哈台》除了是让老影迷重温感动、向年轻观众介绍劳莱与哈台外,更多的是让观
众看见一种名叫“劳莱与哈台”的友情。
电影开始于1937年,那时候的“劳莱与哈台”事业如日中天,他们替公司赚进大把钞票,
可分到的薪水却让史丹不满,他决定向老板提出加薪要求,不然就要离开公司,当他准备
向老板谈判时,温驯的哈台碍于合约只得出来打圆场。接着时间一下转至1953年,他们的
人气已不如以往,可能的原因有很多,最有可能的是新人辈出、大环境不可能让他们靠一
招打天下,打了十年、二十年就黔驴技穷,自然而然会被淘汰。不过他们始终没有解散,
尽管多数观众都认为他们已经退休了,但“劳莱与哈台”还是存在着,史丹洽谈好了一部
新电影要找“劳莱与哈台”当主角,为了让电影能筹措到足够资金,史丹和奥利佛决定展
开新巡演,只是票房却不如预期,连缩水非常多的演出场地都坐不满,他们只得想方设法
挽回人气,于是他们开始尝试过去未曾有过的尝试,例如亲自去宣传巡演。
“我爱我们。”
“你爱劳莱和哈台,但你从没爱过我。”
《喜剧天团:劳莱与哈台》着墨最多的,是在“劳莱与哈台”成名后所必须面临到的,人
气与票房直直落的压力、做自己与商业利益的拉扯、以及最重要的部分-搭档间多少会有
的,可能是争论谁比较红、或是谁戏份多谁戏份少、甚至是不红后的团体存亡问题等等。
一个团体台上台下势必不会全然一样,展现给观众看的自然会是和谐温馨如同手足般的画
面,可下了台在观众看不见的地方不见得如此,团体存在久了、如“劳莱与哈台”这样几
十年的双人组合,不管起因为何必都曾经争执过,轻则忍过就算了,重则关系到组合存续
,《喜剧天团:劳莱与哈台》到了中段开始透过回忆片段,来将两人过去最在意的往事翻
出,更借由旁人不经意的询问来刺激两人,使得他们不得不把这段绝口不提却都无法忘记
的往事重新拿出来算帐。
当两人在巡演后发生争执,成了两人分道扬镳的引爆点,同时间加上奥利佛身体健康出问
题,制作人不得不找人顶替其位好继续巡演,只是当在台上看见同样的场景、对着相同台
词、排练著一样戏码,在自己身旁的却不是那位胖胖的[贝贝(奥利佛哈台暱称)”,史
丹似乎再抑制不住心中激动,决定去找老搭档把话一次说清楚...
“不然我俩还有的事好做吗?”
《喜剧天团:劳莱与哈台》一定程度的重现当年“劳莱与哈台”的风采,也让观众见识到
了两人早已升华成家人的情谊,过程中他们其实早就知道彼此都再隐瞒些什么,可是都没
有去说破,除了笑说的没啥别的事好做外,再多的就是因为还想要两人继续奋斗,是习惯
也是珍惜“劳莱与哈台”。在电影里,两人总是以名字或是暱称叫对方,“劳莱与哈台”
是观众称他们的,史丹与奥利佛(贝贝)则像是两人(和各自妻子)专属的叫法,是做出
一个区隔,也似告诉观众,上了台两人就是组合搭档、是“劳莱与哈台”,下了台两人就
是家人、是史丹与奥利佛,一辈子都在一起。
《喜剧天团:劳莱与哈台》仅在本届金球奖上入围一项最佳音乐与喜剧类最佳男主角,奥
斯卡则是全部杠龟。或许从根本制作上来看,本片就不会是会被评审特别留意到的,其他
地方我不敢说,但最为可惜的,绝对是两位主演-约翰莱利与史蒂夫库根,特别是后者,
本来以为入围的是饰演史丹劳莱的演员,后来才发现原来是奥利佛哈台获得提名,我觉得
平心而论史蒂夫库根演得比较好,应该说两人因为设定上来看,就是一放一收,比较放的
约翰莱利演出相对讨喜,史蒂夫库根则被分到多一些的内心戏,加上中间一度会让人对这
个角色有误解,认为他只把利益摆眼前,但到后面几场戏看见他重情重义的那一面,感受
到他澎湃汹涌的情感,特别是在奥利佛因病无法继续巡演,制作人找人顶替他和史丹搭档
,他看着陌生的演员想到的都是奥利佛,忍不住眼眶泛泪,实在很难叫人不被其打动,这
场戏他演得特别特别好。
另外,饰演两人妻子的雪莉韩德森和妮娜阿里安达互动相当有趣,仿佛是女版的“劳莱与
哈台”,一搭一唱笑果十足,是本片另一看点与亮点。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com