1. PTT
  2. movie

[请益] 惊奇队长“回归”？

楼主: kobe142435 (Tim1102)   2019-03-16 23:56:08
今天看了惊奇队长
彩蛋有写到惊奇队长“回归”复仇者联盟（中文翻译）
等等.....
“回归”这个词的定义应该是有离开才有回归这个动作
惊奇队长根本没离开（没加入）过哪来的回归？
是不是要用“登场”比较适当？
还有是不是好几次都用XXX “回归”复仇者联盟？
作者: onlythat2002 (仅)   2019-03-17 01:47:00
好啦，等你加入电影公司的字幕组。
作者: AtoZatoz0to9   2019-03-17 02:27:00
美国队长第一集结束也说回归复仇者联盟啊！怎么当初不拿出来讲
作者: michellehsie (小蜜)   2019-03-18 08:36:00
漫威每一部片都这样啊，你慢10年才发现
继续阅读
[普雷] 惊奇队长ko309491[好雷] 假面饭店jui0229[讨论] 港产科幻片《明日战记》最新预告 starcry[普好雷]《鬼裔》难以捉摸的天才儿童 benbenson12[情报] 爱上触不到的你 预告tyxyht[普雷] 惊奇队长 性别议题完全是多余的yuris[负雷] 鬼裔 The Prodigy zzauber[负雷] 惊奇队长peanut97[讨论] YA片出生，成就最高的是谁pennylook[问片] 黑人母子去中国powertoolman

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com