少女与战车的剧场版：
https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1282927-1-3.html
很多人看不懂简体
我来帮翻成繁体
水岛 一般来讲,如果ㄧ部电影对外公布上映长度80分钟,那么无论怎样挣扎,最后都能
超过这个时间
柳野 是的
水岛 但是我们早在剧本会议阶段已经得出结论,80分钟肯定拍不完
柳野 嗯
水岛 后来总算谈下来可以把影片延长到120分钟,这事具体费了多大功夫我也不清楚
总之必须感谢那些帮忙争取的人
柳野 非常感谢
水岛 人家跟我说120分钟绝对不能超了,最后这部作品的出片长度为119分59秒23格
柳野 极限擦边球
水岛 要是再多拍1格,就该有大量麻烦找上门了，所以这回真的一点没浪费
※ 引述《adm123 (Administrator)》之铭言：
: 少女与战车的剧场版的捏他：
: https://bbs.saraba1st.com/2b/thread-1282927-1-3.html
: 水岛　一般来讲，如果一部电影对外公布上映长度80分钟，那么无论怎样挣扎，最后都不
: 能超过这个时间。
: 柳野　是的。
: 水岛　但是我们早在剧本会议阶段已经得出结论，80分钟肯定拍不完。
: 柳野　嗯。
: 水岛　后来总算谈下来可以把影片延长到120分钟，这事具体费了多大功夫我也不清楚，
: 总之必须感谢那些帮忙争取的人。
: 柳野　非常感谢。
: 水岛　人家跟我说120分钟绝对不能超了，最后这部作品的出片长度为119分59秒23格。
: 柳野　极限擦边球。
: 水岛　要是再多拍1格，就该有大量麻烦找上门了，所以这回真的一点没浪费。
: 电影界或动画电影界有这种规定？超过120分钟就有大麻烦？= =